Chỉ thị số 03/1998/CT.UB V/v quản lý phương tiện cân, đong, đo trong mua bán

Chỉ thị này quy định việc quản lý các phương tiện cân, đong, đo trong mua bán tại tỉnh Cần Thơ để đảm bảo tính công bằng và chính xác. Các doanh nghiệp, tư nhân phải kiểm định và dán tem cho phương tiện cân, đong theo quy định. Đồng thời, UBND TP Cần Thơ và các huyện cần trang bị phương tiện cân và yêu cầu tư thương sử dụng phương tiện đong có dấu kiểm định.

文号03/1998/CT.UB
文件类型指示
发布机关Cần Thơ
签署人Võ Hoàng Xinh — Chủ tịch
更新31/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期14/02/1998
生效日期14/02/1998
失效日期
状态已失效
✦ 智能摘要

Chỉ thị này quy định việc quản lý các phương tiện cân, đong, đo trong mua bán tại tỉnh Cần Thơ để đảm bảo tính công bằng và chính xác. Các doanh nghiệp, tư nhân phải kiểm định và dán tem cho phương tiện cân, đong theo quy định. Đồng thời, UBND TP Cần Thơ và các huyện cần trang bị phương tiện cân và yêu cầu tư thương sử dụng phương tiện đong có dấu kiểm định.

适用范围

Các đơn vị, doanh nghiệp, tư nhân sử dụng các phương tiện cân, đong trong giao nhận, mua bán hàng hóa; UBND TP Cần Thơ và các huyện; Chi cục Tiêu chuẩn- Đo lường- Chất lượng; Chi cục Quản lý thị trường.

要点

  • Các đơn vị, doanh nghiệp, tư nhân sử dụng phương tiện cân, đong phải được Chi cục Tiêu chuẩn- Đo lường- Chất lượng kiểm định và dán tem mới được đưa vào sử dụng (Điều 1).
  • UBND TP Cần Thơ và các huyện cần trang bị phương tiện cân tại các điểm tập trung mua lúa, gạo... đặc biệt tại vùng xa để người dân có thể cân đối chứng khi có yêu cầu (Điều 2).
  • Tư thương sử dụng các phương tiện đong như táo, giạ, lít phải có dấu kiểm định của cơ quan có thẩm quyền mới được đưa vào sử dụng (Điều 2).
  • Chi cục Tiêu chuẩn- Đo lường- Chất lượng kết hợp với Chi cục Quản lý thị trường và các địa phương tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra đo lường ở những trọng điểm mua bán lúa, gạo... đồng thời xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm (Điều 3).
  • Các đơn vị, địa phương báo cáo phản ánh vướng mắc, khó khăn để UBND tỉnh chỉ đạo kịp thời (Điều 4).

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giảm thiểu gian dối trong mua bán lúa gạo, bảo vệ quyền lợi người dân.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí cho doanh nghiệp và tư nhân tăng lên khi phải kiểm định phương tiện cân, đong.
  • hưởng lợi: Người dân được bảo vệ quyền lợi, nông dân không bị lừa gạt trong việc bán lúa.
  • chịu ảnh hưởng: Các doanh nghiệp, tư nhân phải đầu tư chi phí cho việc kiểm định phương tiện cân, đong.

❓ 常见问题

Các đơn vị sử dụng phương tiện cân, đong cần làm gì?

Các đơn vị phải được Chi cục Tiêu chuẩn- Đo lường- Chất lượng kiểm định và dán tem mới được đưa vào sử dụng (Điều 1).

UBND TP Cần Thơ và các huyện cần làm gì?

Cần trang bị phương tiện cân tại các điểm tập trung mua lúa, gạo... đặc biệt tại vùng xa để người dân có thể cân đối chứng khi có yêu cầu (Điều 2).

Tư thương sử dụng phương tiện đong như táo, giạ, lít cần làm gì?

Tư thương phải có dấu kiểm định của cơ quan có thẩm quyền mới được đưa vào sử dụng (Điều 2).

Các đơn vị, địa phương sẽ thanh tra, kiểm tra ở đâu?

Chi cục Tiêu chuẩn- Đo lường- Chất lượng kết hợp với Chi cục Quản lý thị trường và các địa phương tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra ở những trọng điểm mua bán lúa, gạo... (Điều 3).

Các đơn vị, địa phương cần báo cáo về vấn đề gì?

Các đơn vị, địa phương thường xuyên báo cáo phản ánh những vướng mắc, khó khăn để UBND tỉnh chỉ đạo kịp thời (Điều 4).

全文

   ỦY BAN NHÂN DÂN                                   CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

       TỈNH CẦN THƠ                                                    Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

     Số:03/1998/CT.UB                                           Cần Thơ, ngày 14 tháng 02 năm 1998

             

           

CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH CẦN THƠ

"V/v quản lý phương tiện cân, đong, đo trong mua bán"                                             

                 

 Những năm qua, tại các địa phương trong tỉnh, tư thương thường sử dụng các phương tiện đong cổ truyền, như: táo (20 lít), giạ (40 lít) để mua lúa của nông dân. Trong thực tế, một số tư thương có sự gian dối, lừa gạt nông dân bằng việc sử dụng các phương tiện này không đúng qui định, gây thiệt hại cho người dân. Để đảm bảo sự công bằng, chính xác trong mua bán, giao nhận và thực hiện nghiêm túc các quy định của Nhà nước, UBND tỉnh yêu cầu các ngành chức năng, UBND TP. Cần Thơ và các huyện thực hiện tốt một số công việc sau:

         1- Tất cả các đơn vị, doanh nghiệp, tư nhân sử dụng các phương tiện cân, đong, dùng trong giao nhận, mua bán hàng hóa thuộc diện phải kiểm định Nhà nước theo Quyết định 870/QĐ ngày 10-7-1997 của Bộ trưởng Bộ Khoa học- Công nghệ & Môi trường, phải được Chi cục Tiêu chuẩn- Đo lường- Chất lượng thuộc Sở Khoa học- Công nghệ & Môi trường kiểm định, dán tem, cấp giấy chứng nhận kiểm định mới được đưa vào sử dụng.

         2- UBND TP.Cần Thơ và các huyện cần có kế hoạch trang bị phương tiện cân các loại (cân bàn, cân đồng hồ...) tại các điểm tập trung mua lúa, gạo... đặc biệt tại các vùng xa để người dân có thể cân đối chứng khi có yêu cầu. Đối với tư thương khi sử dụng các phương tiện đong như táo, giạ, lít phải có dấu kiểm định của cơ quan kiểm định có thẩm quyền mới được đưa vào sử dụng.

         3- Giao Chi cục Tiêu chuẩn- Đo lường- Chất lượng kết hợp với Chi cục Quản lý thị trường và các địa phương tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra đo lường ở những trọng điểm mua bán lúa, gạo ... đồng thời có biện pháp xử lý nghiêm các trường hợp sử dụng các phương tiện cân, đong, đo không qua kiểm định của cơ quan có thẩm quyền hoặc sai quy định.

          Trong quá trình thực hiện các đơn vị, địa phương thường xuyên báo cáo phản ánh những vướng mắc, khó khăn để UBND tỉnh chỉ đạo kịp thời.

          

                                                       TM. UBND TỈNH CẦN THƠ

                                                                       CHỦ TỊCH

 

                                                                  VÕ HOÀNG XINH                                                                                               

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

本文件暂无关联图。