Chỉ thị số 03/2003/CT-UB Về việc triển khai thực hiện Pháp lệnh giá

Chỉ thị số 03/2003/CT-UB yêu cầu các cấp, ngành và doanh nghiệp triển khai thực hiện Pháp lệnh giá. Chỉ thị tập trung vào việc phổ biến, tuyên truyền, bình ổn giá, thẩm định giá và niêm yết giá để đảm bảo hiệu lực của Pháp lệnh giá.

文号03/2003/CT-UB
文件类型指示
发布机关Hải Phòng
签署人Phạm Tiến Dũng — Phó Chủ tịch
更新30/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期13/01/2003
生效日期
失效日期
状态已失效
✦ 智能摘要

Chỉ thị số 03/2003/CT-UB yêu cầu các cấp, ngành và doanh nghiệp triển khai thực hiện Pháp lệnh giá. Chỉ thị tập trung vào việc phổ biến, tuyên truyền, bình ổn giá, thẩm định giá và niêm yết giá để đảm bảo hiệu lực của Pháp lệnh giá.

适用范围

Sở Tài chính - Vật giá, Sở Tư pháp, Đài Phát thanh và Truyền hình Hải Phòng, Báo Hải Phòng, Uỷ ban nhân dân các quận, huyện, thị xã, Sở Thương mại, Cục thuế Nhà nước thành phố, Chi cục Quản lý thị trường, các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân sản xuất kinh doanh.

要点

  • Sở Tài chính - Vật giá chủ trì phối hợp với các cơ quan liên quan để phổ biến, tuyên truyền Pháp lệnh giá đến các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan.
  • Công tác bình ổn giá thị trường tập trung vào những mặt hàng có nhu cầu lớn và khả năng dẫn đến đột biến giá như xi măng, thép, xăng dầu, gas, thóc gạo.
  • Thẩm định giá khi mua vật tư, hàng hóa do Sở Tài chính - Vật giá và các cơ quan liên quan thực hiện.
  • Niêm yết giá đối với hàng hóa, dịch vụ do Nhà nước định giá phải niêm yết đúng giá do cơ quan có thẩm quyền quyết định; đối với hàng hóa, dịch vụ không thuộc danh mục Nhà nước định giá thì niêm yết theo giá do tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh quyết định.
  • Sở Thương mại phối hợp với các ngành chức năng chỉ đạo, tuyên truyền và nhân điển hình một số siêu thị, doanh nghiệp đã chấp hành tốt Chỉ thị về niêm yết giá.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường hiểu biết và tuân thủ Pháp lệnh giá trong cộng đồng, góp phần ổn định giá cả thị trường.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí tăng cho các doanh nghiệp khi phải thực hiện thẩm định giá; thời gian và công sức dành cho việc niêm yết giá.

❓ 常见问题

Công tác phổ biến, tuyên truyền Pháp lệnh giá được thực hiện như thế nào?

Sở Tài chính - Vật giá chủ trì phối hợp với Sở Tư pháp, Đài Phát thanh và Truyền hình Hải Phòng, Báo Hải Phòng và Uỷ ban nhân dân các quận, huyện, thị xã để phổ biến, tuyên truyền Pháp lệnh giá đến các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan.

Các mặt hàng nào cần tập trung bình ổn giá?

Công tác bình ổn giá tập trung vào những mặt hàng có nhu cầu lớn và khả năng dẫn đến đột biến giá như xi măng, thép, xăng dầu, gas, thóc gạo.

Thẩm định giá khi mua vật tư, hàng hóa được thực hiện bởi ai?

Thẩm định giá khi mua vật tư, hàng hóa do Sở Tài chính - Vật giá và các cơ quan liên quan thực hiện.

Những mặt hàng nào phải niêm yết giá theo Pháp lệnh giá?

Hàng hóa, dịch vụ do Nhà nước định giá phải niêm yết đúng giá do cơ quan có thẩm quyền quyết định; đối với hàng hóa, dịch vụ không thuộc danh mục Nhà nước định giá thì niêm yết theo giá do tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh quyết định.

Các doanh nghiệp cần làm gì để thực hiện Chỉ thị này?

Các doanh nghiệp cần phối hợp với các ngành chức năng của thành phố để niêm yết giá theo qui định, đồng thời chấp hành tốt các quy định về thẩm định giá và bình ổn giá.

全文

CHỈ THỊ

 

Về việc triển khai thực hiện Pháp lệnh giá.

 

Ngày 08/5/2002 Chủ tịch nước Trần Đức Lương đã ký Lệnh công bố Pháp lệnh giá được Uỷ ban Thường vụ Quốc hội thông qua ngày 26/4/2002, có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2002.

Ban Vật giá Chính phủ có Công văn số 473/BVGCP-TH ngày 19/6/2002 và Công văn số 647/BVGCP-TH ngày 08/8/1992 về việc triển khai thực hiện Pháp lệnh giá.

Uỷ ban nhân dân thành phố có Công văn số 3104/CV-UB ngày 04-7-2002 về việc tổ chức thực hiện Pháp lệnh giá, giao Sở Tài chính - Vật giá chủ trì cùng các ngành liên quan tổ chức thực hiện Pháp lệnh giá theo hướng dẫn của Ban Vật giá Chính phủ.

Trong quá trình thực hiện Pháp lệnh giá, Sở Tài chính - Vật giá cùng các ngành liên quan đã thường xuyên tuyên truyền Pháp lệnh giá; thực hiện việc thẩm định giá đối với các cơ quan, đơn vị thực hiện việc mua sắm hàng hoá, dịch vụ bằng nguồn kinh phí ngân sách; kiểm tra việc niêm yết giá và giá bán một số mặt hàng tại địa bàn Hải Phòng; trên cơ sở đó đã đề xuất một số biện pháp để bình ổn giá tại thành phố.

Tuy nhiên việc triển khai thực hiện Pháp lệnh giá ở thành phố chưa sâu rộng. Một số đơn vị và nhân dân chưa hiểu rõ và tự giác chấp hành Pháp lệnh giá một cách đầy đủ.

Để Pháp lệnh giá đi nhanh vào cuộc sống, tạo điều kiện cho các đối tượng, các tầng lớp nhân dân và các thành phần kinh tế trên địa bàn thành phố hiểu rõ, thực hiện nghiêm chỉnh Pháp lệnh giá, Uỷ ban nhân dân thành phố yêu cầu các cấp, các ngành, các doanh nghiệp thực hiện một số nội dung sau đây:

1. Công tác phổ biến tuyên truyền quán triệt nội dung Pháp lệnh giá:

Giao Sở Tài chính - Vật giá chủ trì phối hợp với Sở Tư pháp, Đài Phát thanh và Truyền hình Hải Phòng, Báo Hải Phòng và Uỷ ban nhân dân các quận, huyện, thị xã tổ chức phổ biến, tuyên truyền, quán triệt nội dung Pháp lệnh giá đến các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan để thi hành.

Công tác phổ biến, tuyên truyền cần làm thường xuyên, bằng nhiều hình thức phong phú để có hiệu quả cao.

2. Nhiệm vụ bình ổn giá thị trường:

Cần tập trung chỉ đạo bình ổn những mặt hàng có nhu cầu lớn trên thị trường, những mặt hàng có khả năng dẫn đến đột biến giá như: Xi măng, thép, xăng dầu, gas, chất đốt, thóc gạo và một số mặt hàng tiêu dùng phục vụ kỷ niệm những ngày lễ lớn trong năm trong đó có tết dương lịch và Tết Nguyên đán.

Giao Sở Tài chính - Vật giá thường xuyên theo dõi, báo cáo kịp thời diễn biến giá cả thị trường, đề xuất biện pháp bình ổn giá khi có biến động bất thường về giá.

Giao Sở Thương mại chỉ đạo các đơn vị có kế hoạch chuẩn bị đủ lượng hàng hoá, đặc biệt những mặt hàng thiết yếu phục vụ nhu cầu nhân dân trong dịp kỷ niệm những ngày Lễ, Tết, không để xảy ra tình trạng sốt hàng, thiếu hàng cục bộ, gây đột biến giá.

Giao Chi cục Quản lý thị trường thành phố phối kết hợp với các ban, ngành chức năng tăng cường kiểm tra, chống gian lận thương mại, kinh doanh hàng giả, hàng kém phẩm chất, tạo điều kiện thuận lợi lưu thông hàng hoá trên thị trường.

3. Nhiệm vụ thẩm định giá:

Giao Sở Tài chính - Vật giá và các cơ quan liên quan thực hiện một số công việc sau đây:

- Tập trung phổ biến đến các cơ quan Nhà nước có thụ hưởng kinh phí do ngân sách Nhà nước cấp, các doanh nghiệp thuộc các thành phố kinh tế, sự cần thiết phải thực hiện thẩm định giá khi mua vật tư, hàng hoá nhằm đảm bảo tiết kiệm chi phí sản xuất sản phẩm, tăng khả năng cạnh tranh của hàng hoá, góp phần chống tham nhũng, chống tiêu cực trong quản lý kinh tế, tài chính.

- Sở Tài chính - Vật giá có kế hoạch mở lớp đào tạo thẩm định viên và chuẩn bị đề án thành lập doanh nghiệp Nhà nước thẩm định giá.

4. Nhiệm vụ niêm yết giá:

Niêm yết giá có ý nghĩa quan trọng trong công tác quản lý giá, vừa đảm bảo văn minh thương mại, vừa là yêu cầu bức xúc của người tiêu dùng, là nguyện vọng chính đáng của các doanh nghiệp chấp nhận cạnh tranh lành mạnh, và cũng là sự cần thiết để tiến nhanh theo quá trình hội nhập.

Giao Sở Thương mại, Cục thuế Nhà nước thành phố, Chi cục Quản lý thị trường, Sở Tài chính - Vật giá, Uỷ ban nhân dân các quận, huyện, thị xã, Uỷ ban nhân dân các xã, phường, thị trấn có hoạt động thương mại, du lịch, dịch vụ tổ chức hướng dẫn, tuyên truyền và tổ chức kiểm tra các đơn vị, cá nhân sản xuất kinh doanh thương mại, du lịch, dịch vụ phải niêm yết giá theo qui định của Pháp lệnh giá.

Việc niêm yết giá đối với hàng hoá, dịch vụ do Nhà nước định giá thì tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh phải niêm yết đúng giá do cơ quan có thẩm quyền quyết định và mua, bán đúng giá đã niêm yết.

Đối với hàng hoá, dịch vụ không thuộc danh mục Nhà nước định giá thì niêm yết theo giá do tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh quyết định.

Sở Thương mại cần phối hợp với các ngành chức năng chỉ đạo, tuyên truyền, nhân điển hình một số siêu thị, doanh nghiệp đã chấp hành tốt Chỉ thị về niêm yết giá để phát triển, mở rộng ở các lĩnh vực, các ngành khác.

Giao Sở Tài chính - Vật giá thường xuyên tổng hợp tình hình triển khai Pháp lệnh giá để báo cáo Bộ Tài chính, Ban Vật giá Chính phủ và Uỷ ban nhân dân thành phố.

Trên đây là những nhiệm vụ triển khai thực hiện Pháp lệnh giá. Yêu cầu các cấp, các ngành, các đơn vị thực hiện nghiêm Chỉ thị này./.

 

 

T/M. UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

K/T.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

PHẠM TIẾN DŨNG

 

 

 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

本文件暂无关联图。