Nghị quyết số 03/2014/NQ-HĐND Về việc điều chỉnh, bổ sung một số giá dịch vụ y tế đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước thuộc thành phố Hà Nội

Nghị quyết số 03/2014/NQ-HĐND điều chỉnh và bổ sung giá dịch vụ y tế cho các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước tại thành phố Hà Nội. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khóa XIV, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 09/7/2014.

문서 번호03/2014/NQ-HĐND
문서 유형결의
발행 기관Hà Nội
서명자Ngô Thị Doãn Thanh — Chủ tịch
업데이트19. 07. 2026
산업Tài Chính
분야Lĩnh Vực Giá
발행일09. 07. 2014
발효일19. 07. 2014
효력 만료일01. 08. 2017
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Nghị quyết số 03/2014/NQ-HĐND điều chỉnh và bổ sung giá dịch vụ y tế cho các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước tại thành phố Hà Nội. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khóa XIV, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 09/7/2014.

적용 범위

Các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước thuộc thành phố Hà Nội

핵심 사항

  • UBND Thành phố điều chỉnh giá 1.349 dịch vụ kỹ thuật y tế đã quy định tại phụ lục 6 của Nghị quyết số 13/2013/NQ-HĐND và bổ sung giá cho 135 dịch vụ kỹ thuật y tế khác.
  • UBND Thành phố phải ban hành quy định cụ thể về giá dịch vụ y tế cho các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước thuộc thành phố Hà Nội.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Điều chỉnh và bổ sung giá dịch vụ y tế có thể ảnh hưởng đến chi phí khám chữa bệnh của người dân.
  • Các cơ sở y tế sẽ phải tuân thủ quy định mới, có thể dẫn đến thay đổi trong quản lý tài chính.

❓ 자주 묻는 질문

UBND Thành phố điều chỉnh giá dịch vụ y tế như thế nào?

UBND Thành phố sẽ điều chỉnh và bổ sung giá 1.349 dịch vụ kỹ thuật y tế đã quy định tại phụ lục 6 của Nghị quyết số 13/2013/NQ-HĐND và bổ sung giá cho 135 dịch vụ kỹ thuật y tế khác.

UBND Thành phố phải ban hành quy định cụ thể về giá dịch vụ y tế khi nào?

UBND Thành phố sẽ ban hành quy định cụ thể về giá dịch vụ y tế theo quy định của Nghị quyết này.

Ai chịu ảnh hưởng từ việc điều chỉnh, bổ sung giá dịch vụ y tế?

Người dân và các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước thuộc thành phố Hà Nội sẽ chịu ảnh hưởng từ việc điều chỉnh, bổ sung giá dịch vụ y tế.

UBND Thành phố cần tuân thủ những quy định gì?

UBND Thành phố phải điều chỉnh và bổ sung giá 1.349 dịch vụ kỹ thuật y tế đã quy định tại phụ lục 6 của Nghị quyết số 13/2013/NQ-HĐND và bổ sung giá cho 135 dịch vụ kỹ thuật y tế khác, đồng thời ban hành quy định cụ thể về giá dịch vụ y tế.

Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khóa XIV, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 09/7/2014.

전문

NGHỊ QUYẾT

Về việc điều chỉnh, bổ sung một số giá dịch vụ y tế đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước thuộc thành phố Hà Nội

___________________________________

 

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
KHÓA XIV, KỲ HỌP THỨ 10

(Từ ngày 08/7/2014 - 11/7/2014)

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Xét Tờ trình số 40/TTr-UBND ngày 17/6/2014 của UBND thành phố Hà Nội về việc điều chỉnh, bổ sung giá một số dịch vụ y tế đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước thuộc thành phố Hà Nội, Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội, ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua chủ trương để UBND Thành phố điều chỉnh giá 1.349 dịch vụ kỹ thuật y tế đã quy định tại phụ lục 6 của Nghị quyết số 13/2013/NQ- HĐND ngày 17/7/2013 của HĐND Thành phố và bổ sung giá của 135 dịch vụ kỹ thuật y tế đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước thuộc thành phố Hà Nội.

Điều 2. Giao UBND Thành phố ban hành quy định cụ thể giá dịch vụ y tế đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước thuộc thành phố Hà Nội theo quy định.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khóa XIV, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 09/7/2014./.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

03/2014/NQ-HĐND
Nghị quyết số 03/2014/NQ-HĐND Về việc điều chỉnh, bổ sung một số giá dịch vụ y tế đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước thuộc thành phố Hà Nội
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
대체 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.