Quyết định 03/2018/QĐ-UBND quy định thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách cấp xã, cấp huyện và gửi báo cáo quyết toán ngân sách trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn. Thời hạn cụ thể được nêu rõ cho Ủy ban nhân dân cấp xã và cấp huyện.
적용 범위
Ban Kinh tế - xã hội của Hội đồng nhân dân cùng cấp, cơ quan tài chính các cấp, Ủy ban nhân dân và Hội đồng nhân dân cấp xã, cấp huyện, cũng như các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan.
핵심 사항
- Ủy ban nhân dân cấp xã gửi báo cáo quyết toán ngân sách trước ngày 31 tháng 3 sau khi năm ngân sách kết thúc.
- Ủy ban nhân dân cấp huyện gửi báo cáo quyết toán ngân sách trước ngày 30 tháng 4 sau khi năm ngân sách kết thúc.
- Hội đồng nhân dân cấp xã, cấp huyện phê chuẩn quyết toán ngân sách trước ngày 31 tháng 7 sau khi năm ngân sách kết thúc.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Giảm thời gian chờ đợi cho quá trình phê duyệt quyết toán ngân sách, giúp cải thiện hiệu quả quản lý tài chính.
- Các cơ quan và tổ chức liên quan phải tuân thủ lịch trình nghiêm ngặt, có thể gây áp lực về mặt quản lý thời gian.
❓ 자주 묻는 질문
Thời hạn gửi báo cáo quyết toán ngân sách của Ủy ban nhân dân cấp xã là bao nhiêu?
Ủy ban nhân dân cấp xã phải gửi báo cáo quyết toán ngân sách trước ngày 31 tháng 3 sau khi năm ngân sách kết thúc.
Hội đồng nhân dân cấp xã, cấp huyện phê chuẩn quyết toán ngân sách trong bao lâu?
Hội đồng nhân dân cấp xã, cấp huyện phải phê chuẩn quyết toán ngân sách trước ngày 31 tháng 7 sau khi năm ngân sách kết thúc.
Thời hạn cụ thể cho Ủy ban nhân dân cấp huyện gửi báo cáo quyết toán ngân sách là gì?
Ủy ban nhân dân cấp huyện phải gửi báo cáo quyết toán ngân sách trước ngày 30 tháng 4 sau khi năm ngân sách kết thúc.
Quyết định này áp dụng cho các cơ quan nào?
Quyết định áp dụng cho Ủy ban nhân dân cấp xã, cấp huyện, Hội đồng nhân dân cùng cấp, Ban Kinh tế - xã hội của Hội đồng nhân dân cùng cấp và các cơ quan, tổ chức có liên quan.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/02/2018.
전문
QUYẾT ĐỊNH
Quy định thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách cấp xã, cấp huyện
và thời hạn Ủy ban nhân dân cấp xã, cấp huyện gửi báo cáo quyết toán
ngân sách áp dụng trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn
_____________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25/6/2015;
Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;
Căn cứ Nghị quyết số 57/2017/NQ-HĐND ngày 11/12/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quy định thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách cấp xã, cấp huyện, và thời hạn Ủy ban nhân dân cấp xã, cấp huyện gửi báo cáo quyết toán ngân sách áp dụng trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 16/TTr-STC ngày 18/01/2018.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Quy định thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách, gửi báo cáo quyết toán ngân sách cấp xã, cấp huyện áp dụng trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn như sau:
1. Đối tượng áp dụng: Ban Kinh tế - xã hội của Hội đồng nhân dân cùng cấp, cơ quan tài chính các cấp, Ủy ban nhân dân và Hội đồng nhân dân cấp xã, cấp huyện và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến công tác quyết toán ngân sách.
2. Phạm vi điều chỉnh: Quy định thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách, gửi báo cáo quyết toán ngân sách cấp xã, cấp huyện áp dụng trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn.
3. Quy định cụ thể:
a) Thời hạn gửi báo cáo quyết toán ngân sách đến Ban Kinh tế - xã hội của Hội đồng nhân dân cùng cấp để thẩm tra, đồng thời gửi cơ quan tài chính cấp trên trực tiếp; báo cáo Thường trực Hội đồng nhân dân cùng cấp để cho ý kiến về quyết toán ngân sách:
- Ủy ban nhân dân cấp xã: Trước ngày 31 tháng 3 sau khi năm ngân sách kết thúc.
- Ủy ban nhân dân cấp huyện: Trước ngày 30 tháng 4 sau khi năm ngân sách kết thúc.
b) Thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách của Hội đồng nhân dân cấp xã, cấp huyện trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn thực hiện trước ngày 31 tháng 7 sau khi năm ngân sách kết thúc.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/02/2018 và thay thế Quyết định số 61/2004/QĐ-UB ngày 27/12/2004 của UBND tỉnh Lạng Sơn về thời hạn phê chuẩn quyết toán ngân sách của HĐND huyện, thành phố và HĐND xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn.
Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc nhà nước tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.