Nghị quyết này quy định mức tiền thưởng cho giải thưởng sáng tạo Thành phố Hồ Chí Minh, áp dụng cho các cá nhân hoặc tổ chức đạt giải trong bảy lĩnh vực khác nhau, với tổng kinh phí từ nguồn ngân sách và xã hội hóa. Mức thưởng cụ thể được nêu rõ.
适用范围
Cá nhân hoặc tổ chức đạt giải thưởng sáng tạo Thành phố Hồ Chí Minh
要点
- Giải nhất: 100 triệu đồng; Giải nhì: 80 triệu đồng; Giải ba: 60 triệu đồng.
- Bảy nhóm lĩnh vực tổ chức giải thưởng, bao gồm Kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, Văn hóa - nghệ thuật, Cải cách hành chính, Truyền thông, Xã hội và Khởi nghiệp sáng tạo, Khoa học cơ bản.
- Kinh phí thực hiện từ nguồn ngân sách khen thưởng Thành phố hàng năm và nguồn xã hội hóa.
- Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo rà soát cụ thể từng lĩnh vực và giải thưởng để không trùng với các mức chi đã được Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Bộ Tài chính ban hành.
- Việc lập dự toán, chi kinh phí cho giải thưởng thực hiện theo quy định Luật Ngân sách nhà nước.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Khuyến khích sáng tạo và phát triển các lĩnh vực văn hóa - xã hội, kinh tế - kỹ thuật.
- Tác động tiêu cực: Chi phí từ ngân sách có thể gây áp lực lên ngân sách Thành phố.
❓ 常见问题
Mức tiền thưởng cụ thể là bao nhiêu?
Giải nhất: 100 triệu đồng; Giải nhì: 80 triệu đồng; Giải ba: 60 triệu đồng.
Có bao nhiêu lĩnh vực tổ chức giải thưởng?
Có bảy nhóm lĩnh vực, gồm Kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh, Văn hóa - nghệ thuật, Cải cách hành chính, Truyền thông, Xã hội và Khởi nghiệp sáng tạo, Khoa học cơ bản.
Kinh phí từ đâu?
Kinh phí thực hiện từ nguồn ngân sách khen thưởng Thành phố hàng năm và nguồn xã hội hóa.
Ai chịu trách nhiệm chỉ đạo rà soát giải thưởng?
Ủy ban nhân dân thành phố chịu trách nhiệm chỉ đạo rà soát cụ thể từng lĩnh vực và giải thưởng để không trùng với các mức chi đã được Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Bộ Tài chính ban hành.
Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?
Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 21 tháng 5 năm 2019.
全文
NGHỊ QUYẾT
QUY ĐỊNH MỨC CHI TIỀN THƯỞNG CHO GIẢI THƯỞNG SÁNG TẠO THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 14
(Ngày 11 tháng 5 năm 2019)
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 16 tháng 11 năm 2013;
Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 91/2017/NĐ-CP ngày 31 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng;
Xét Tờ trình số 1793/TTr-UBND ngày 10 tháng 5 năm 2019 của Ủy ban nhân dân thành phố về quy định mức chi tiền thưởng cho giải thưởng sáng tạo Thành phố Hồ Chí Minh; Báo cáo thẩm tra số 197/BC-HĐND ngày 10 tháng 5 năm 2019 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân thành phố và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Quy định mức tiền thưởng cho mỗi giải thưởng sáng tạo Thành phố Hồ Chí Minh, cụ thể như sau:
1. Về Mức tiền thưởng: Giải nhất: 100 triệu đồng; Giải nhì: 80 triệu đồng; Giải ba: 60 triệu đồng.
2. Bảy nhóm lĩnh vực tổ chức giải thưởng, gồm:
+ Lĩnh vực 1: Kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh.
+ Lmh vực 2: Văn hóa - nghệ thuật.
+ Lĩnh vực 3: Cải cách hành chính.
+ Lĩnh vực 4: Truyền thông.
+ Lĩnh vực 5: Xã hội.
+ Lĩnh vực 6: Khởi nghiệp sáng tạo.
+ Lĩnh vực 7: Khoa học cơ bản.
3. Kinh phí thực hiện: Từ nguồn kinh phí khen thưởng Thành phố hàng năm theo Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015, Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước và nguồn xã hội hóa.
Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố:
- Chỉ đạo rà soát cụ thể từng lĩnh vực và từng giải thưởng trong quá trình tổ chức để không trùng với các giải thưởng và các mức chi đã được Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Bộ Tài chính ban hành.
- Các giải thưởng được chọn phải thật sự tiêu biểu, có tính sáng tạo cao và tác động tích cực đến sự phát triển kinh tế - văn hóa - xã hội của Thành phố; được dư luận đồng tình cao, được ứng dụng vào thực tiễn cuộc sống; quan tâm đến vấn đề bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ chặt chẽ theo quy định.
- Việc lập dự toán, chi kinh phí cho giải thưởng sáng tạo Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện theo quy định Luật Ngân sách nhà nước.
Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố, các Ban, Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố giám sát chặt chẽ quá trình tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết này.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh khóa IX thông qua tại kỳ họp thứ 14 ngày 11 tháng 5 năm 2019 và có hiệu lực từ ngày 21 tháng 5 năm 2019./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。