Chỉ thị số 04/2006/CT-UBT Về kế hoạch phát triển giao thông vận tải trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng đến năm 2010, định hướng đến năm 2020

Chỉ thị số 04/2006/CT-UBT quy định kế hoạch phát triển giao thông vận tải trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020, tập trung vào các dự án xây dựng cầu, đường, thủy lợi kết hợp giao thông nông thôn. Chỉ thị này áp dụng cho Giám đốc Sở Giao thông Vận tải, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch UBND các huyện, thị.

文号04/2006/CT-UBT
文件类型指示
发布机关Cần Thơ
签署人Huỳnh Thành Hiệp — Chủ tịch
更新28/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期09/03/2006
生效日期09/03/2006
失效日期15/08/2016
状态已失效
✦ 智能摘要

Chỉ thị số 04/2006/CT-UBT quy định kế hoạch phát triển giao thông vận tải trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng đến năm 2010 và định hướng đến năm 2020, tập trung vào các dự án xây dựng cầu, đường, thủy lợi kết hợp giao thông nông thôn. Chỉ thị này áp dụng cho Giám đốc Sở Giao thông Vận tải, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch UBND các huyện, thị.

适用范围

Giám đốc Sở Giao thông Vận tải, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch UBND các huyện, thị

要点

  • Giám đốc Sở Giao thông Vận tải → phối hợp với Bộ GTVT để xây dựng kế hoạch phát triển giao thông vận tải, đặc biệt là các dự án Nam Sông Hậu, Quản Lộ - Phụng Hiệp, và 04 cầu trên Quốc lộ 1A, Quốc lộ 60.
  • Giám đốc Sở Giao thông Vận tải → xây dựng kế hoạch nâng cấp, mở rộng các tuyến Đường tỉnh, phấn đấu cứng hóa 100% các tuyến Đường tỉnh đến năm 2010.
  • Giám đốc Sở Giao thông Vận tải → tăng cường kiểm tra xây dựng giao thông nông thôn, đào tạo cán bộ xã, ấp về duy tu, bảo dưỡng công trình giao thông.
  • Sở Kế hoạch và Đầu tư → phối hợp với Sở Tài chính cân đối nguồn vốn trong kế hoạch hàng năm để đầu tư các công trình do tỉnh quản lý.
  • Chủ tịch UBND các huyện, thị → xây dựng cụ thể kế hoạch phát triển giao thông nông thôn, hỗ trợ đền bù giải tỏa mặt bằng thi công dự án.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường kết nối giao thông, thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội và an ninh quốc phòng.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí đầu tư lớn có thể gây áp lực tài chính cho ngân sách địa phương.

❓ 常见问题

Giám đốc Sở Giao thông Vận tải cần làm gì để phát triển giao thông vận tải?

Giám đốc Sở Giao thông Vận tải cần phối hợp với Bộ GTVT và các Bộ ngành liên quan để xây dựng kế hoạch, đặc biệt là xác định thời gian triển khai của các dự án như Nam Sông Hậu, Quản Lộ - Phụng Hiệp, 04 cầu trên Quốc lộ 1A, Quốc lộ 60. Đồng thời, cần xây dựng kế hoạch nâng cấp, mở rộng các tuyến Đường tỉnh và tăng cường kiểm tra xây dựng giao thông nông thôn.

Sở Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm gì trong chỉ thị này?

Sở Kế hoạch và Đầu tư cần phối hợp với Sở Tài chính cân đối nguồn vốn trong kế hoạch hàng năm để đầu tư các công trình do tỉnh quản lý, đồng thời tranh thủ Trung ương và nhà tài trợ hỗ trợ vốn đầu tư cho các dự án quan trọng.

Chủ tịch UBND các huyện, thị cần làm gì?

Chủ tịch UBND các huyện, thị cần xây dựng kế hoạch phát triển giao thông nông thôn, cân đối nguồn vốn của huyện để đầu tư và tích cực phát động phong trào toàn dân tham gia xây dựng giao thông nông thôn. Đồng thời, hỗ trợ đền bù giải tỏa mặt bằng thi công các dự án trên địa bàn.

Các dự án nào được chỉ định trong chỉ thị?

Các dự án được chỉ định gồm Nam Sông Hậu, Quản Lộ - Phụng Hiệp, 04 cầu trên Quốc lộ 1A, Quốc lộ 60, và Đường tỉnh 933.

Kế hoạch này có mục tiêu cụ thể nào?

Mục tiêu cụ thể của kế hoạch là xây dựng kế hoạch phát triển giao thông vận tải đến năm 2010, định hướng đến năm 2020, tập trung vào việc nâng cấp, mở rộng các tuyến Đường tỉnh và xây dựng các cầu quan trọng.

全文

CHỈ THỊ

Về kế hoạch phát triển giao thông vận tải trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng

đến năm 2010, định hướng đến năm 2020

______________

 

C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 344/2005/Q§-TTg, ngµy 26/12/2005 cña Thñ t­íng ChÝnh phñ vÒ ph­¬ng h­íng, nhiÖm vô vµ kÕ ho¹ch ph¸t triÓn giao th«ng vËn t¶i vïng ®ång b»ng s«ng Cöu Long ®Õn n¨m 2010 vµ ®Þnh h­íng ®Õn n¨m 2020; ®Ó ph¸t triÓn kÕt cÊu h¹ tÇng giao th«ng trªn ®Þa bµn tØnh ®­îc ®ång bé, theo quy ho¹ch vµ h×nh thµnh hÖ thèng giao th«ng liªn hoµn, gãp phÇn thóc ®Èy ph¸t triÓn kinh tÕ - x· héi, b¶o ®¶m an ninh quèc phßng, Uû ban nh©n d©n tØnh Sãc Tr¨ng chØ thÞ:

1. Giám đốc Sở Giao thông Vận tải có trách nhiệm xây dựng kế hoạch phát triển giao thông vận tải trên địa bàn tỉnh đến năm 2010, định hướng đến năm 2020 và triển khai những công việc để đảm bảo tiến độ các dự án từ nay đến năm 2010, cụ thể như sau:

- Làm việc với Bộ Giao th«ng VËn t¶i và các Bộ ngành có liên quan để phối hợp trong xây dựng kế hoạch, đặc biệt là xác định cụ thể thời gian triển khai và tiến độ hoàn thành của các dự án Nam Sông Hậu, Quản Lộ - Phụng Hiệp, 04 cầu trên Quốc lộ 1A, Quốc lộ 60, phµ §¹i Ng·i trªn Quèc lé 60 vµ Đường tỉnh 933.

- Phèi hîp chÆt chÏ víi UBND c¸c huyÖn, thÞ vµ c¸c chñ ®Çu t­ cã liªn quan ®Èy nhanh tiÕn ®é gi¶i phãng mÆt b»ng sím bµn giao mÆt b»ng để triÓn khai thi c«ng c«ng tr×nh kịp tiÕn ®é ®Ò ra.

- Xây dựng kế hoạch nâng cấp, mở rộng các tuyến Đường tỉnh, nhất là các tuyến quan trọng nối liền với Quốc lộ, phấn đấu đến năm 2010 cứng hóa 100% các tuyến Đường tỉnh.

- Tăng cường c«ng t¸c kiểm tra xây dựng giao th«ng n«ng th«n ở các huyện, thị, tuyệt đối không để xây dựng tràn lan, không đúng quy hoạch. Có kế hoạch mở lớp đào tạo, bồi dưỡng cán bộ xã, ấp về công tác duy tu, bảo dưỡng công trình giao thông n«ng th«n, nhằm ph¸t huy hiÖu qu¶ ®Çu t­ vµ tăng tuổi thọ công trình.

- Phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn UBND các huyện, thị xây dựng kế hoạch phát triển thủy lợi kết hợp với giao thông nông thôn giai đoạn 2006-2010 cña tõng ®Þa ph­¬ng, trong đó phân kỳ đầu tư cụ thể trong từng giai đoạn, nhằm bảo đảm việc triển khai công trình phù hợp với yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội của địa phương.

2. Giao Gi¸m ®èc Sở Kế hoạch và Đầu tư phối hợp với Sở Tài chính xem xét cân đối nguồn bố trí vốn trong kế hoạch hàng năm, trong đó có lồng ghép với nguồn vốn của các chương trình mục tiêu và dự án khác để đầu tư các công trình do tỉnh quản lý; đồng thời tranh thủ Trung ương, các nhà tài trợ hỗ trợ vốn đầu tư đối với các dự án quan trọng, dự án chưa có vốn hoặc thiếu vốn.

3. Chủ tịch UBND các huyện, thị có trách nhiệm:

- Phối hợp Sở Giao thông Vận tải và các Sở, ngành có liên quan để xây dựng cụ thể kế hoạch phát triển giao thông nông thôn trên địa bàn quản lý và cân đối các nguồn vốn của huyện để đầu tư; đồng thời tích cực phát động phong trào toàn dân tham gia xây dựng giao thông nông thôn giai đoạn 2006-2010 để phấn đấu đến năm 2010 đạt 100% số xã có đường cho xe ôtô đi đến trung tâm xã (trừ xã Cù lao Phong Nẫm, huyện Kế Sách).

- Tích cực hỗ trợ các ngành, các cấp có liên quan trong thực hiện đền bù, giải tỏa để giải phóng mặt bằng thi công các dự án trên địa bàn huyện, thị.

- Kết hợp chặt chẽ với Sở Giao thông Vận tải trong tổ chức lập dự án đầu tư xây dựng Đường giao thông đến trung tâm các xã chưa có đường ô tô theo đúng danh mục, quy mô theo chỉ đạo của UBND tỉnh để dự án sớm được triển khai thi công và đưa vào sử dụng trong năm 2008, góp phần phát triển kinh tế xã hội của tỉnh.

Giao Giám đốc Sở Giao thông Vận tải chủ trì phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và UBND các huyện, thị tổ chức triển khai thực hiện nội dung Chỉ thị này và thường xuyên báo cáo kết quả cho UBND tỉnh.

Quá trình triển khai thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc, cần báo cáo, đề xuất hướng xử lý, trình UBND tỉnh.

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其废止 1
04/2006/CT-UBT
Chỉ thị số 04/2006/CT-UBT Về kế hoạch phát triển giao thông vận tải trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng đến năm 2010, định hướng đến năm 2020
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。