Quyết định số 04/2011/QĐ-UBND Về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn Thành phố.

Quyết định số 04/2011/QĐ-UBND của Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn Thành phố. Quyết định này thay thế cho Quyết định số 59/2008/QĐ-UBND về việc ban hành Quy chế làm việc của Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão thành phố.

문서 번호04/2011/QĐ-UBND
문서 유형결정
발행 기관Hồ Chí Minh
서명자Nguyễn Trung Tín — Phó Chủ tịch
업데이트22. 07. 2026
산업Tư Pháp
분야Chưa Phân Loại
발행일21. 01. 2011
발효일31. 01. 2011
효력 만료일20. 09. 2015
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định số 04/2011/QĐ-UBND của Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn Thành phố. Quyết định này thay thế cho Quyết định số 59/2008/QĐ-UBND về việc ban hành Quy chế làm việc của Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão thành phố.

적용 범위

Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn Thành phố; Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố; Giám đốc Sở Nội vụ; Thủ trưởng các sở - ban - ngành, đoàn thể thành phố; Các thành viên Ban Chỉ huy; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, phường - xã, thị trấn.

핵심 사항

  • Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn Thành phố được quy định tổ chức và hoạt động theo Quyết định này.
  • Quyết định này có hiệu lực từ sau 10 ngày kể từ ngày ký.
  • Quyết định số 59/2008/QĐ-UBND về ban hành Quy chế làm việc của Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão thành phố bị bãi bỏ.
  • Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở - ban - ngành, đoàn thể thành phố, các thành viên Ban Chỉ huy và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, phường - xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
  • Quyết định này không có quy định cụ thể về quyền, nghĩa vụ, mức, số tiền, tỷ lệ, ngưỡng, thời hạn hay điều kiện nào liên quan đến doanh nghiệp hoặc người dân.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực là việc tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ huy được quy định rõ ràng giúp nâng cao hiệu quả công tác phòng chống lụt, bão và tìm kiếm cứu nạn.
  • Tác động tiêu cực có thể là sự phức tạp trong quá trình chuyển đổi từ Quy chế cũ sang Quy chế mới.

❓ 자주 묻는 질문

Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn Thành phố được thành lập khi nào?

Thời điểm cụ thể về việc thành lập Ban Chỉ huy không được nêu trong Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực từ ngày nào?

Quyết định này có hiệu lực từ sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn Thành phố hoạt động theo quy định như thế nào?

Quyết định này không nêu chi tiết về cách thức tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ huy.

Các cơ quan, đơn vị nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở - ban - ngành, đoàn thể thành phố, các thành viên Ban Chỉ huy và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, phường - xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định nào bị bãi bỏ bởi Quyết định này?

Quyết định số 59/2008/QĐ-UBND về ban hành Quy chế làm việc của Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão thành phố bị bãi bỏ.

전문

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH QUY CHẾ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA BAN CHỈ HUY PHÒNG, CHỐNG LỤT, BÃO VÀ TÌM KIẾM CỨU NẠN THÀNH PHỐ

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Đê điều ngày 29 tháng 11 năm 2006;
Căn cứ Luật Phòng cháy và chữa cháy ngày 29 tháng 6 năm 2001;
Căn cứ Pháp lệnh Phòng, chống lụt, bão ngày 08 tháng 3 năm 1993 và Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Phòng, chống lụt, bão ngày 24 tháng 8 năm 2000;
Căn cứ Nghị định số 14/2010/NĐ-CP ngày 27 tháng 02 năm 2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ chế phối hợp của Ban Chỉ đạo Phòng, chống lụt, bão Trung ương, Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn các Bộ, ngành và địa phương;
Căn cứ Quyết định số 76/2009/QĐ-TTg ngày 11 tháng 5 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc kiện toàn Ủy ban Quốc gia tìm kiếm cứu nạn và Hệ thống tổ chức tìm kiếm cứu nạn của các Bộ, ngành Trung ương và địa phương;
Căn cứ Quyết định số 04/2008/QĐ-UBND ngày 16 tháng 01 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố ban hành Quy định về công tác phòng, chống lụt, bão, thiên tai và tìm kiếm cứu nạn tại thành phố; Quyết định số 44/2009/QĐ-UBND ngày 26 tháng 6 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 04/2008/QĐ-UBND ngày 16 tháng 01 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về công tác phòng, chống lụt, bão, thiên tai và tìm kiếm cứu nạn tại thành phố;
Xét đề nghị của Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn thành phố tại Tờ trình số 275/TTr-PCLB ngày 13 tháng 9 năm 2010 và ý kiến đề xuất của Sở Nội vụ tại Tờ trình số 1777/TTr-SNV ngày 23 tháng 12 năm 2010,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1

.

Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn thành phố

.

Điều 2

.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số

59/2008/QĐ-UBND ngày 04 tháng 7 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Quy chế làm việc của Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão thành phố.

Điều 3

.

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở - ban - ngành, đoàn thể thành phố, các thành viên Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, phường - xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 8
11/2003/QH11 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân số 11/2003/QH11 만료됨 27/2001/QH10 Luật Phòng cháy và chữa cháy số 27/2001/QH10 만료됨 14/2010/NĐ-CP Nghị định số 14/2010/NĐ-CP Quy định về tổ chức, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ chế phối hợp của Ban Chỉ đạo phòng, chống lụt, bão Trung ương, Ban Chỉ huy phòng, chống lụt, bão và tìm kiếm cứu nạn các Bộ, ngành và địa phương 만료됨 79/2006/QH11 Luật Đê điều số 79/2006/QH11 발효 중 27/2000/PL-UBTVQH10 Pháp lệnh số 27/2000/PL-UBTVQH10 Sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Phòng, chống lụt bão 만료됨
폐지됨 1
04/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 04/2011/QĐ-UBND Về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt, bão và Tìm kiếm cứu nạn Thành phố.
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 7
3558/QĐ-UBND Quyết định 3558/QĐ-UBND năm 2012 về Phương án phòng ngừa, ứng phó và khắc phục hậu quả động đất, sóng thần trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh 발효 중 3660/QĐ-UBND Quyết định 3660/QĐ-UBND năm 2011 về phân công nhiệm vụ các thành viên Ban Chỉ huy Phòng chống lụt bão và Tìm kiếm cứu nạn thành phố do Thành phố Hồ Chí Minh ban hành 만료됨 3659/QĐ-UBND Quyết định 3659/QĐ-UBND năm 2011 về kiện toàn Ban Chỉ huy Phòng chống lụt bão và Tìm kiếm cứu nạn thành phố Hồ Chí Minh 만료됨
폐지 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.