Quyết định số 04/2012/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 58/2010/QĐ-UBND ngày 27 tháng 12 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ phân chia các nguồn thu giữa các cấp ngân sách thuộc Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu thời kỳ ổn định ngân sách 2011-2015

Quyết định số 04/2012/QĐ-UBND sửa đổi quy định về tỷ lệ điều tiết nguồn thu từ doanh nghiệp nhà nước thực hiện cổ phần hóa cho ngân sách tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Quyết định có hiệu lực từ ngày ký và áp dụng kể từ năm 2012.

文号04/2012/QĐ-UBND
文件类型决定
发布机关Hồ Chí Minh
签署人Hồ Văn Niên — Phó Chủ tịch
更新21/07/2026
行业Tài Chính
领域Ngân Sách Nhà Nước
发布日期17/01/2012
生效日期27/01/2012
失效日期01/01/2017
状态已失效
✦ 智能摘要

Quyết định số 04/2012/QĐ-UBND sửa đổi quy định về tỷ lệ điều tiết nguồn thu từ doanh nghiệp nhà nước thực hiện cổ phần hóa cho ngân sách tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Quyết định có hiệu lực từ ngày ký và áp dụng kể từ năm 2012.

适用范围

Giám đốc Sở Tài chính, Kho bạc tỉnh, Cục thuế tỉnh, các đơn vị liên quan; Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan.

要点

  • Doanh nghiệp nhà nước thực hiện cổ phần hóa chuyển từ thành phần kinh tế nhà nước sang thành phần kinh tế ngoài quốc doanh: Từ năm ngân sách 2012, ngân sách cấp tỉnh được hưởng 100% phần ngân sách trung ương điều tiết cho địa phương các khoản thu phát sinh từ năm 2012 trở đi.
  • Giao Giám đốc Sở Tài chính chủ trì phối hợp với Kho bạc tỉnh, Cục thuế tỉnh và các đơn vị liên quan tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.
  • Quyết định có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
  • Điều 1 của Quyết định áp dụng kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2012.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Doanh nghiệp nhà nước thực hiện cổ phần hóa sẽ có thêm nguồn thu cho ngân sách tỉnh, giúp tăng cường khả năng tài chính để đầu tư phát triển hạ tầng và các dịch vụ công.
  • Tác động tiêu cực: Các doanh nghiệp nhà nước có thể gặp khó khăn trong quá trình chuyển đổi mô hình kinh tế, ảnh hưởng đến hoạt động sản xuất kinh doanh.

❓ 常见问题

Doanh nghiệp nhà nước thực hiện cổ phần hóa từ năm 2011 sẽ được hưởng tỷ lệ điều tiết như thế nào?

Từ năm ngân sách 2012, doanh nghiệp nhà nước thực hiện cổ phần hóa chuyển từ thành phần kinh tế nhà nước sang thành phần kinh tế ngoài quốc doanh sẽ được ngân sách cấp tỉnh hưởng 100% phần ngân sách trung ương điều tiết cho địa phương các khoản thu phát sinh từ năm 2012 trở đi.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và áp dụng kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2012.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thực hiện Quyết định này?

Giám đốc Sở Tài chính, Kho bạc tỉnh, Cục thuế tỉnh và các đơn vị liên quan sẽ chủ trì phối hợp tổ chức triển khai thực hiện Quyết định.

Nếu doanh nghiệp nhà nước chưa hoàn thành cổ phần hóa trong năm 2011 nhưng có phát sinh thu từ năm 2012, tỷ lệ điều tiết như thế nào?

Từ năm ngân sách 2012, doanh nghiệp nhà nước thực hiện cổ phần hóa chuyển từ thành phần kinh tế nhà nước sang thành phần kinh tế ngoài quốc doanh sẽ được ngân sách cấp tỉnh hưởng 100% phần ngân sách trung ương điều tiết cho địa phương các khoản thu phát sinh từ năm 2012 trở đi.

Quyết định này áp dụng cho những đối tượng nào?

Quyết định áp dụng cho doanh nghiệp nhà nước thực hiện cổ phần hóa chuyển từ thành phần kinh tế nhà nước sang thành phần kinh tế ngoài quốc doanh.

全文

QUYẾT ĐỊNH

Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 58/2010/QĐ-UBND ngày 27 tháng 12 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh

về việc phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ phân chia các nguồn thu giữa các cấp ngân sách thuộc

Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu thời kỳ ổn định ngân sách 2011-2015

_____________________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị quyết số 38/2011/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa V kỳ họp thứ 3 về phê chuẩn phương án phân bổ ngân sách năm 2012;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Công văn số 33/STC-NS ngày 06 tháng 01 năm 2012 về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 58/2010/QĐ-UBNĐ ngày 27 tháng 12 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay bổ sung quy định về tỷ lệ điều tiết nguồn thu của các doanh nghiệp nhà nước thực hiện cổ phần hóa, như sau:

Kể từ năm ngân sách 2012 thực hiện điều tiết cho ngân sách cấp tỉnh được hưởng 100% phần ngân sách trung ương điều tiết cho địa phương các khoản thu của các doanh nghiệp nhà nước thực hiện cổ phần hóa chuyển từ thành phần kinh tế nhà nước sang thành phần kinh tế ngoài quốc doanh (bao gồm cả các doanh nghiệp nhà nước đã thực hiện cổ phần hóa trong năm 2011 có phát sinh thu từ năm 2012 trở đi).

Điểu 2. Giao Giám đốc Sở Tài chính chủ trì phối hợp với Kho bạc tỉnh, Cục thuế tỉnh và các đơn vị có liên quan, tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.

Điểu 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Quy định tại Điều 1 của Quyết định này được áp dụng kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2012.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Kho bạc tỉnh, Cục trưởng Cục thuế tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính; Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其替代 1
04/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 04/2012/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 58/2010/QĐ-UBND ngày 27 tháng 12 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi, tỷ lệ phân chia các nguồn thu giữa các cấp ngân sách thuộc Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu thời kỳ ổn định ngân sách 2011-2015
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。