Chỉ thị số 04-CT.UB Về việc tiêm phòng định kỳ năm 1997 cho đàn gia súc, gia cầm

Chỉ thị số 04-CT.UB năm 1997 của Ủy ban Nhân dân tỉnh Nghệ An quy định việc tiêm phòng định kỳ cho đàn gia súc, gia cầm nhằm đảm bảo an toàn dịch bệnh trong chăn nuôi. Chỉ thị này tập trung vào hai vụ chính: xuân và thu, với thời gian cụ thể từ tháng 3 đến tháng 9 năm 1997.

文号04-CT.UB
文件类型指示
发布机关Nghệ An
签署人Nguyễn Hoàng Kim — Phó Chủ tịch
更新01/08/2026
行业Y Tế
领域Chưa Phân Loại
发布日期17/01/1997
生效日期17/01/1997
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Chỉ thị số 04-CT.UB năm 1997 của Ủy ban Nhân dân tỉnh Nghệ An quy định việc tiêm phòng định kỳ cho đàn gia súc, gia cầm nhằm đảm bảo an toàn dịch bệnh trong chăn nuôi. Chỉ thị này tập trung vào hai vụ chính: xuân và thu, với thời gian cụ thể từ tháng 3 đến tháng 9 năm 1997.

适用范围

UBND các cấp, Chi cục Thú y tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và PTNT, Ủy ban Nhân dân các huyện, thành, thị, xã

要点

  • Đối với trâu, bò: Mỗi đầu trâu (hoặc bò) tiêm một loại vacxin THT được thu 2.500đ; tiêm vacxin LMLM không phải trả tiền thuốc nhưng phải trả tiền công là 1.500đ.
  • Đối với lợn: Mỗi đầu lợn tiêm một loại vacxin được thu 1.500đ, tiêm 2 loại vacxin thu 3000đ (dịch tả lợn, THT lợn, đóng dấu lợn).
  • Đối với chó: Mỗi đầu chó được thu 3.500đ khi tiêm vacxin phòng dại chó.
  • Tập trung vào hai vụ chính: xuân từ tháng 3 đến 15-4-1997 và thu từ tháng 8 đến 20-9-1997, với việc tiêm bổ sung cho vụ đông vào tháng 12 năm 1997.
  • Lệ phí tiêm phòng được quy định cụ thể theo từng loại vật nuôi.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giảm nguy cơ dịch bệnh trong chăn nuôi, bảo vệ sức khỏe con người và phát triển ngành chăn nuôi.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí tiêm phòng tăng lên cho nông dân, đòi hỏi sự phối hợp chặt chẽ giữa các cấp chính quyền và nông dân.

❓ 常见问题

Lệ phí tiêm phòng lợn là bao nhiêu?

Mỗi đầu lợn tiêm một loại vacxin được thu 1.500đ, tiêm 2 loại vacxin thu 3000đ.

Thời gian tiêm phòng vụ xuân là khi nào?

Vụ xuân bắt đầu từ tháng 3 và kết thúc vào 15-4-1997.

Đối tượng chịu lệ phí tiêm phòng chó là ai?

Mỗi đầu chó được thu 3.500đ khi tiêm vacxin phòng dại chó.

Có quy định cụ thể về thời gian tiêm phòng vụ đông không?

Vụ đông, Chi cục thú y tỉnh quyết định việc tiêm bổ sung các loại vắc-xin cho phù hợp vào tháng 12 năm 1997.

Lệ phí tiêm phòng trâu (hoặc bò) là bao nhiêu?

Mỗi đầu trâu (hoặc bò), tiêm một loại vắc-xin THT được thu 2.500đ; tiêm vacxin LMLM không phải trả tiền thuốc nhưng phải trả tiền công là 1.500đ.

全文

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 04-CT.UB

Nghệ An, ngày 17 tháng 1 năm 1997

CHỈ THỊ

Về việc tiêm phòng định kỳ năm 1997 cho đàn gia súc, gia cầm

_____________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Việc tiêm phòng định kỳ hàng năm đối với đàn gia súc, gia cầm là biện pháp bắt buộc đã được quy định trong Quyết định số 1243 NN-TY/QĐ, ngày 24-7-1996 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT về việc ban hành quy định cụ thể việc tiêm phòng bắt buộc đối với từng bệnh, từng loại vật.

Năm 1996, nhờ làm tốt công tác thú y, phòng trừ dịch bệnh ngành chăn nuôi đã duy trì và phát triển tốt. Cả năm tổng đàn trâu đạt 250.000 con, bò 250.000 con, lợn 756.400 con. So với năm 1995 đàn trâu tăng 1,5%, đàn bò tăng 4,5%, đàn lợn tăng 3,5%.

Bên cạnh các huyện đạt tỉ lệ tiêm phòng cao như Nam Đàn, Diễn Châu, Yên Thành, Đô Lương, còn có một số huyện chưa nghiêm chỉnh chấp hành chỉ thị tiêm phòng định kỳ năm 1996 cho đàn gia súc, gia cầm như Nghi Lộc, Thanh Chương, Tân Kỳ, tỉ lệ tiêm phòng đạt được quá thấp, khó đảm bảo được an toàn dịch bệnh khi có diễn biến xấu đột xuất xẩy ra trên địa bàn.

Hậu quả úng lụt năm 1996 vừa qua cũng gây khó khăn nhiều cho công tác bảo vệ an toàn dịch bệnh cho đàn gia súc năm 1997 này.

Để khắc phục những tồn tại trên, năm nay UBND tỉnh yêu cầu UBND các cấp cần tăng cường chỉ đạo việc tiêm phòng cho trâu, bò lợn. Tập trung vào 2 vụ chính:

- Vụ xuân: Bắt đâu từ tháng 3 kết thúc vào 15-4-1997

- Vụ thu: Bắt đầu từ tháng 8 và kết thúc vào 20-9-1997.

Đối với vụ đông: giao Chi cục thú y tỉnh căn cứ tình hình cụ thể của các vùng đối với 2 vụ tiêm chính để quyết định việc tiêm bổ sung các loại vác xin cho phù hợp. Thời gian tiến hành vào tháng 12 năm 1997.

Việc tiêm phòng bệnh dại chó thực hiện từ ngày 15-4 đến ngày 15-5 năm 1997.

Lệ phí tiêm phòng quy định như sau:

Mỗi đầu lợn tiêm một loại vacxin được thu 1.500đ, tiêm 2 loại vacxin thu 3000đ (đối với các loại vacxin: dịch tả lợn, THT lợn, đóng dấu lợn)

Mỗi đầu trâu (hoặc bò), tiêm một loại vác xin THT được thu 2.500đ.

Mỗi đầu trâu (hoặc bò), tiêm vacxin LMLM không phải trả tiền thuốc, nhưng phải trả tiền công là 1.500đ.

Mỗi đầu chó được thu 3.500đ, khi tiêm vacxin phòng dại chó.

Đối với các huyện miền núi, việc tiêm phòng định kỳ cho đàn gia súc, gia cầm vẫn thực hiện theo các quy định hiện hành của UBND tỉnh.

Ủy ban Nhân dân tỉnh giao Giám đốc Sở Nông nghiệp và PTNT, Chi cục trưởng Chi cục thú y tỉnh, Ủy ban Nhân dân các huyện, thành, thị, xã chỉ đạo và tổ chức thực hiên tốt chỉ thị này. Sau khi kết thúc mỗi vụ tiêm phòng, Sở Nông nghiệp và PTNT có trách nhiệm tổng hợp - báo cáo Ủy ban Nhân dân tỉnh.

 

T/M UBND TỈNH NGHỆ AN

KT CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

 

Nguyễn Hoàng Kim

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

本文件暂无关联图。