Chỉ thị số 05/2000/CT-UB của UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về việc tổ chức vệ sinh môi trường đô thị và nông thôn trong dịp Tết Nguyên đán 2000, yêu cầu các ngành, cấp và đơn vị thực hiện vệ sinh môi trường sạch đẹp tại trụ sở làm việc, khu vực công cộng, các cơ sở sản xuất kinh doanh. Đồng thời, chỉ đạo xử lý rác thải đô thị và nông thôn, sắp xếp lại hoạt động buôn bán tại chợ và các điểm bán hàng tết.
适用范围
Thủ trưởng các ngành, các cấp, các cơ quan, đơn vị đóng trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; Giám đốc Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường; Giám đốc Sở Xây dựng; Giám đốc Sở Thương mại; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã.
要点
- Thủ trưởng các ngành, các cấp, các cơ quan, đơn vị đóng trên địa bàn tỉnh → chỉ đạo tổ chức vệ sinh môi trường sạch đẹp tại trụ sở làm việc và khu vực công cộng để chuẩn bị đón mừng năm mới.
- Giám đốc Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường → thông báo cho các cơ sở sản xuất kinh doanh thực hiện tốt công tác vệ sinh môi trường, xử lý nghiêm đối với các đơn vị vi phạm.
- Giám đốc Sở Xây dựng → chủ trì phối hợp kiểm tra, rà soát công trình xây dựng đang thi công để tăng nhanh tiến độ hoàn thành và dọn dẹp sạch sẽ tại các công trường.
- Giám đốc Sở Thương Mại → chỉ đạo việc sắp xếp lại, bố trí hoạt động buôn bán tại các chợ và điểm bán hàng tết, quy định thời gian chấm dứt họp chợ để thu dọn vệ sinh và xử lý rác.
- Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã → phối hợp với các ngành chức năng tổ chức công tác vệ sinh môi trường trong dịp tết và phát động đợt tổng vệ sinh làm sạch đường phố.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tạo bộ mặt khang trang, môi trường sạch đẹp cho đô thị và nông thôn, đáp ứng nhu cầu đón Tết cổ truyền của nhân dân.
- Tác động tiêu cực: Chi phí tăng lên đối với các cơ sở sản xuất kinh doanh do phải thực hiện vệ sinh môi trường nghiêm ngặt.
❓ 常见问题
Các cơ quan, đơn vị cần làm gì để chuẩn bị cho Tết Nguyên đán?
Thủ trưởng các ngành, các cấp, các cơ quan, đơn vị đóng trên địa bàn tỉnh cần chỉ đạo tổ chức vệ sinh môi trường sạch đẹp tại trụ sở làm việc và khu vực công cộng.
Các cơ sở sản xuất kinh doanh có bị xử phạt nếu không thực hiện tốt công tác vệ sinh môi trường?
Giám đốc Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường sẽ xử lý nghiêm đối với các đơn vị không thực hiện tốt các quy định của Luật bảo vệ môi trường.
Công trình xây dựng đang thi công cần làm gì để chuẩn bị cho Tết Nguyên đán?
Giám đốc Sở Xây dựng sẽ chủ trì phối hợp kiểm tra, rà soát công trình xây dựng đang thi công để tăng nhanh tiến độ hoàn thành và dọn dẹp sạch sẽ tại các công trường.
Các chợ và điểm bán hàng tết cần làm gì để đảm bảo vệ sinh?
Giám đốc Sở Thương Mại sẽ chỉ đạo việc sắp xếp lại, bố trí hoạt động buôn bán tại các chợ và điểm bán hàng tết, quy định thời gian chấm dứt họp chợ để thu dọn vệ sinh và xử lý rác.
Công tác vệ sinh môi trường trong dịp Tết Nguyên đán được tổ chức khi nào?
Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã sẽ phối hợp với các ngành chức năng tổ chức công tác vệ sinh môi trường trong dịp tết và phát động đợt tổng vệ sinh làm sạch đường phố vào chiều thứ tư ngày 02/02/2000 (chiều 27 tháng chạp âm lịch) và ngày thứ năm 03/02/2000 (ngày 28 tháng chạp âm lịch).
全文
CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU
V/v tổ chức vệ sinh môi trường đô thị và nông thôn
trong dịp tết Nguyên đán 2000
________
Môi trường có tầm quan trọng đặc biệt đối với đời sống và sinh hoạt của con người, do đó để tạo bộ mặt khang trang, môi trường sạch đẹp cho đô thị và nông thôn, đáp ứng nhu cầu đón tết cổ truvền của nhân dân trong toàn tỉnh. UBND tỉnh chỉ thị:
1. Thủ trưởng các ngành, các cấp, các cơ quan, đơn vị đóng trên địa bàn tỉnh có trách nhiệm chỉ đạo tổ chức vệ sinh môi trường sạch đẹp trụ sở làm việc, các cơ sở sản xuất kinh doanh, các khu vực công cộng để chuẩn bị đón mừng năm mới.
2. Giám đốc Sở khoa học công nghệ và môi trường có trách nhiệm thông báo cho các cơ sở, sản xuất kinh doanh đóng trên địa bàn tỉnh phải thực hiện tốt công tác vệ sinh môi trường tại các khu vực sản xuất, kinh doanh, đảm bảo khôns gây ảnh hưởns đến môi trường trong dịp tết nguvên đán. Xử lý nghiêm đối với các đơn vị không thực hiện tốt các quy định của Luật bảo vệ môi trường. Chỉ đạo Nhà máy xử lý phế thải phối hợp với các Công ty công trình đô thị các huyện, thành phố và thị xã thống nhất phương án tối ưu để xử lý triệt để lượng rác thải đô thị và rác thải tại các chợ trước 24 giờ ngày 04/02/2000 (tức ngày 29 tháng chạp âm lịch), đảm bảo không để tồn đọng rác thải đô thị và đổ rác không đúng quy định.
3. Giám đốc Sở Xây dựng có trách nhiệm chủ trì phối hợp với Trưởng ban quản lý cơ sở hạ tầng, các chủ đầu tư công trình và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã tổ chức kiểm tra, rà soát lại tất cả công trình xây dựng đang thi công trên địa bàn tỉnh để chỉ đạo: Các công trình cơ bản đã hoàn thành, có thể dứt điểm được thì cố gắng tăng nhanh tiến độ kịp khánh thành, đưa vào sử dụng trong dịp tết. Công trình nào còn dở dang thì dứt điểm từng phần để tiến hành thu dọn, làm vệ sinh bảo đảm sạch sẽ, gọn gàng tại các công trường thi công. Yêu cầu đến chiều ngày 03/02/2000 (tức 28 tháng chạp âm lịch) tất cả các công trình thi công phải sắp xếp, dọn dẹp sạch sẽ không để ảnh hưởng đến vệ sinh và mỹ quan công cộng.
4. Giám đốc Sở Thương Mại có trách nhiệm chủ trì phối hợp với UBND các huyện, thành phồ, thị xã:
- Chỉ đạo việc sắp xếp lại, bố trí việc buôn bán tại các chợ và các điểm bán hàng tết nhằm đảm bảo trật tự, an toàn giao thông và vệ sinh môi trường.
- Chỉ đạo chặt chẽ việc thu gom, vận chuyển và xử lý rác tại các chợ và tụ điểm buôn bán. Quy định thời gian chấm dứt họp chợ để thu dọn vệ sinh và xử lý rác vào trưa 12 giờ ngày 04/02/2000 (tức 29 tháng chạp âm lịch ).
5. Chủ tịch UBNDhuyện, thành phố và thị xã có trách nhiệm phối hợp với các ngành chức năng của tỉnh tổ chức tốt công tác vệ sinh môi trường trong dịp tết và có trách nhiệm phát động đợt tổng vệ sinh làm sạch đường phố, thống nhất trong toàn tỉnh thời gian tổ chức vào chiều thứ tư ngày 02/02/2000 (chiều 27 tháng chạp âm lịch) và ngày thứ năm 03/02/2000 (ngày 28 tháng chạp âm lịch).
Đề nghị Giám đốc các Sở, Ban, Ngành, UBND các huyện, thành phố, thị xã và các đơn vị đóng trên địa bàn tỉnh nghiên cứu, xây dựng kế hoạch cụ thể triển khai nơhiêm túc chỉ thị này./.
原始文件（PDF）
关系图
本文件暂无关联图。