Chỉ thị số 05/2005/CT-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên yêu cầu các sở, ngành và UBND cấp huyện triển khai thực hiện Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND. Chỉ thị này nhằm đảm bảo việc xây dựng văn bản quy phạm pháp luật ở địa phương theo đúng quy định của pháp luật.
适用范围
Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; UBND các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Sở Tư pháp; Phòng Tư pháp các huyện, thị xã, thành phố.
要点
- Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh và UBND các huyện, thị xã, thành phố phải thực hiện nghiêm Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND.
- Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh phối hợp với Sở Tư pháp chuẩn bị nội dung tham mưu để tổ chức Hội nghị triển khai Luật này trong quý II/2005.
- Sở Tư pháp có trách nhiệm tổ chức tập huấn chuyên sâu về nội dung Luật cho các cán bộ, công chức của các sở, ban, ngành và Phòng Tư pháp các huyện, thị xã, thành phố.
- UBND các huyện, thị xã, thành phố phải tổ chức tập huấn và triển khai thực hiện Luật này ở cấp huyện và cấp xã.
- Các Sở, ban, ngành tỉnh xây dựng dự thảo văn bản quy phạm pháp luật phải tuân thủ trình tự ban hành theo quy định của Luật.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Đảm bảo việc xây dựng văn bản quy phạm pháp luật ở địa phương đúng quy định, nâng cao chất lượng và hiệu lực pháp lý.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây thêm gánh nặng công tác tổ chức, triển khai đối với các sở, ngành và UBND cấp huyện.
❓ 常见问题
Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh phải làm gì?
Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh phải thực hiện nghiêm Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND.
Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh sẽ tổ chức Hội nghị về việc gì?
Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh sẽ phối hợp với Sở Tư pháp chuẩn bị nội dung tham mưu để tổ chức Hội nghị triển khai thực hiện Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND trong quý II/2005.
Sở Tư pháp có trách nhiệm gì?
Sở Tư pháp có trách nhiệm tổ chức tập huấn chuyên sâu về nội dung Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND cho các cán bộ, công chức làm công tác tham mưu soạn thảo văn bản và cán bộ, công chức làm công tác tham mưu tổng hợp.
UBND các huyện, thị xã, thành phố phải triển khai Luật này như thế nào?
UBND các huyện, thị xã, thành phố phải tổ chức tập huấn và triển khai thực hiện Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ở cấp huyện và cấp xã.
Các Sở, ban, ngành tỉnh cần tuân thủ trình tự nào khi xây dựng dự thảo văn bản?
Các Sở, ban, ngành tỉnh phải thực hiện nghiêm các quy định về trình tự ban hành văn bản Quy phạm pháp luật theo qui định của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân trước khi trình Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân tỉnh ký ban hành.
全文
TỈNH ĐIỆN BIÊN
CHỈ THỊ
Về việc triển khai thực hiện Luật ban hành văn bản
quy phạm pháp luật của HĐND và UBND
_______________________
Ngày 03/12/2004, tại kỳ họp thứ 6 Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá XI đã thông qua Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân. Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân đã được Chủ tịch nước ký Lệnh công bố ngày 14/12/2004 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/4/2005 . Để thực hiện tốt Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân, đưa công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật ở địa phương vào nền nếp, đúng pháp luật. Uỷ ban nhân dân tỉnh Điện Biên yêu cầu:
1. Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh, UBND các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh tổ chức thực hiện nghiêm chỉnh Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân.
2. Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh phối hợp với sở Tư pháp chuẩn bị nội dung tham mưu để Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức Hội nghị cấp tỉnh triển khai thực hiện Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND trong quý II/2005 .
3. Sở Tư pháp có trách nhiệm tổ chức tập huấn chuyên sâu về nội dung Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân cho các cán bộ, công chức làm công tác tham mưu soạn thảo văn bản và cán bộ, công chức làm công tác tham mưu tổng hợp của các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Phòng Tư pháp các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh.
4. Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh có trách nhiệm tổ chức tập huấn và triển khai thực hiện Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ở cấp huyện và cấp xã.
5. Các Sở, ban, ngành tỉnh được giao nhiệm vụ xây dựng dự thảo văn bản quy phạm pháp luật phải thực hiện nghiêm các quy định về trình tự ban hành văn bản Quy phạm pháp luật theo qui định của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân trước khi trình Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân tỉnh ký ban hành.
6. Sở Tư pháp có trách nhiệm theo dõi, hướng dẫn, đôn đốc việc tổ chức triển khai, thực hiện Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh và báo cáo kết quả việc tổ chức triển khai, thực hiện về Uỷ ban nhân dân tỉnh.
Nhận được Chỉ thị này, UBND tỉnh yêu cầu Thủ trưởng các Sở, ban, ngành tỉnh; Uỷ ban nhân dân các huyện, Thị xã, Thành phố phối hợp tổ chức thực hiện.
| TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH |
|
| (Đã ký) | |
| Quàng Văn Binh |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。