Quyết định số 05/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn (xóm) và tổ dân phố

Quyết định số 05/2013/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn (xóm) và tổ dân phố trên địa bàn tỉnh, thay thế các quy định cũ. Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

文号05/2013/QĐ-UBND
文件类型决定
发布机关Ninh Bình
签署人Nguyễn Văn Tuấn — Chủ tịch
更新20/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期10/01/2013
生效日期20/01/2013
失效日期01/05/2020
状态已失效
✦ 智能摘要

Quyết định số 05/2013/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Nam Định ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn (xóm) và tổ dân phố trên địa bàn tỉnh, thay thế các quy định cũ. Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

适用范围

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố; Chủ tịch UBND xã, phường, thị trấn; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

要点

  • Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố; Chủ tịch UBND xã, phường, thị trấn; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan → phải chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Cải thiện tổ chức và hoạt động của thôn (xóm) và tổ dân phố, nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong quá trình chuyển đổi từ các quy định cũ sang mới.

❓ 常见问题

Quyết định này áp dụng cho ai?

Quyết định áp dụng cho Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố; Chủ tịch UBND xã, phường, thị trấn; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Các quy định cũ bị bãi bỏ khi nào?

Các quy định trước đây trái với Quy chế này đều bị bãi bỏ ngay khi Quyết định này có hiệu lực.

Quyết định này được ban hành dựa trên cơ sở pháp lý gì?

Quyết định được căn cứ vào Luật Tổ chức HĐND và UBND, ngày 26/11/2003; Thông tư số 04/2012/TT-BNV của Bộ Nội vụ.

Các đơn vị nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố; Chủ tịch UBND xã, phường, thị trấn; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

全文

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn (xóm) và tổ dân phố

 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND, ngày 26/11/2003;

Căn cứ Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31/8/2012 của Bộ Nội vụ, hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của thôn (xóm), tổ dân phố;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ, tại Tờ trình số 1798/SNV-XDCQ ngày 25/12/2012; thẩm định của Sở Tư pháp, tại Văn bản số 02/BC-TP ngày 03/01/2013, về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn (xóm), tổ dân phố,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn (xóm), tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Nam Định.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký; các quy định trước đây trái với Quy chế này đều bãi bỏ.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố; Chủ tịch UBND xã, phường, thị trấn; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

05/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 05/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn (xóm) và tổ dân phố
已失效
↓ 受本文件影响的文件
替代 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。