Quyết định 05/2017/QĐ-UBND của tỉnh Hậu Giang quy định về việc lập, thẩm định và phê duyệt Kế hoạch ứng phó sự cố tràn dầu tại các cơ sở trên địa bàn tỉnh. Quyết định có hiệu lực từ ngày 25 tháng 2 năm 2017.
适用范围
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan.
要点
- Cơ sở trên địa bàn tỉnh Hậu Giang được yêu cầu lập Kế hoạch ứng phó sự cố tràn dầu.
- Kế hoạch này phải được thẩm định bởi cơ quan có thẩm quyền trước khi phê duyệt.
- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giảm thiểu rủi ro và thiệt hại do sự cố tràn dầu gây ra, bảo vệ môi trường và sức khỏe cộng đồng.
- Tác động tiêu cực: Có thể tốn thêm thời gian và nguồn lực cho các cơ sở để lập Kế hoạch ứng phó.
❓ 常见问题
Cơ sở nào cần lập Kế hoạch ứng phó sự cố tràn dầu?
Các cơ sở trên địa bàn tỉnh Hậu Giang đều phải lập Kế hoạch ứng phó sự cố tràn dầu.
Khi nào Quyết định này có hiệu lực?
Quyết định này có hiệu lực từ ngày 25 tháng 2 năm 2017.
Cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan.
Kế hoạch ứng phó sự cố tràn dầu cần được thẩm định bởi ai?
Kế hoạch này phải được thẩm định bởi cơ quan có thẩm quyền trước khi phê duyệt.
全文
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 23 tháng 6 năm 2014;
Căn cứ Quyết định số 02/2013/QĐ-TTg ngày 14 tháng 01 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế hoạt động ứng phó sự cố tràn dầu;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định lập, thẩm định và phê duyệt Kế hoạch ứng phó sự cố tràn dầu của các cơ sở trên địa bàn tỉnh Hậu Giang.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 25 tháng 02 năm 2017.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。