Nghị quyết số 06/2010/NQ-HĐND Về việc thành lập các phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã theo Nghị định số 12/2010/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2010 của Chính phủ

Nghị quyết này quy định việc thành lập các phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã theo Nghị định số 12/2010/NĐ-CP. Cụ thể, thành lập Phòng Kinh tế và Phòng Quản lý đô thị tại huyện Long Mỹ; đồng thời thành lập Phòng Dân tộc tại các huyện, thị xã như huyện Long Mỹ, thị xã Vị Thanh, huyện Phụng Hiệp, huyện Châu Thành A.

문서 번호06/2010/NQ-HĐND
문서 유형결의
발행 기관Cần Thơ
서명자Nguyễn Phong Quang — Chủ tịch
업데이트23. 07. 2026
산업Nội Vụ
분야Chưa Phân Loại
발행일09. 07. 2010
발효일19. 07. 2010
효력 만료일10. 12. 2025
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Nghị quyết này quy định việc thành lập các phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã theo Nghị định số 12/2010/NĐ-CP. Cụ thể, thành lập Phòng Kinh tế và Phòng Quản lý đô thị tại huyện Long Mỹ; đồng thời thành lập Phòng Dân tộc tại các huyện, thị xã như huyện Long Mỹ, thị xã Vị Thanh, huyện Phụng Hiệp, huyện Châu Thành A.

적용 범위

Ủy ban nhân dân huyện, thị xã Hậu Giang

핵심 사항

  • Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang thành lập Phòng Kinh tế và Phòng Quản lý đô thị tại huyện Long Mỹ; và thành lập Phòng Dân tộc tại các huyện, thị xã như huyện Long Mỹ, thị xã Vị Thanh, huyện Phụng Hiệp, huyện Châu Thành A.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng cường năng lực quản lý của Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã trong việc thực hiện chức năng, nhiệm vụ được giao.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây ra chi phí tăng thêm cho ngân sách địa phương do việc thành lập mới các phòng chuyên môn.

❓ 자주 묻는 질문

Việc thành lập Phòng Kinh tế và Phòng Quản lý đô thị tại huyện Long Mỹ có tác dụng gì?

Việc thành lập Phòng Kinh tế giúp tăng cường quản lý kinh tế địa phương, trong khi Phòng Quản lý đô thị sẽ hỗ trợ công tác quy hoạch, quản lý hạ tầng và phát triển đô thị tại huyện Long Mỹ.

Các phòng chuyên môn mới được thành lập có chức năng gì?

Phòng Kinh tế chịu trách nhiệm về quản lý kinh tế địa phương; Phòng Quản lý đô thị thực hiện công tác quy hoạch, quản lý hạ tầng và phát triển đô thị. Các Phòng Dân tộc sẽ thực hiện các hoạt động liên quan đến chính sách dân tộc.

Việc thành lập mới các phòng chuyên môn có tốn thêm ngân sách không?

Có, việc thành lập mới các phòng chuyên môn sẽ đòi hỏi chi phí nhân sự và cơ sở vật chất, tăng thêm ngân sách cho địa phương.

Thời hạn thực hiện Nghị quyết này là bao lâu?

Nghị quyết có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Thời gian triển khai cụ thể do Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang xác định.

Ai chịu trách nhiệm triển khai thực hiện Nghị quyết này?

Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang có trách nhiệm triển khai thực hiện Nghị quyết này.

전문

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH HẬU GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 06/2010/NQ-HĐND
Hậu Giang, ngày 9 tháng 7 năm 2010

NGHỊ QUYẾT

V/v thành lập các phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã

theo Nghị định số 12/2010/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2010 của Chính phủ

______________________

 

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

KHÓA VII KỲ HỌP THỨ 20

 

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003.

Căn cứ Nghị định số 12/2010/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2010 của  Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 02 năm 2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Sau khi nghe UBND tỉnh thông qua Tờ trình số: 17/TTr-UBND ngày 24 tháng 5 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang về việc thành lập các Phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã theo Nghị định số 12/2010/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2010 của Chính phủ; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và phát biểu giải trình của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh,

 

QUYẾT NGHỊ:

 

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang nhất trí thông qua nội dung Tờ trình số: 17/TTr-UBND ngày 24 tháng 5 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang về việc thành lập các Phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã theo Nghị định số 12/2010/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2010 của Chính phủ, như sau:

1. Thành lập Phòng Kinh tế và Phòng Quản lý đô thị thuộc Ủy ban nhân dân huyện Long Mỹ.

2. Thành lập Phòng Dân tộc thuộc Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã:

a) Phòng Dân tộc thuộc Ủy ban nhân dân huyện Long Mỹ.

b) Phòng Dân tộc thuộc Ủy ban nhân dân thị xã Vị Thanh.

c) Phòng Dân tộc thuộc Ủy ban nhân dân huyện Phụng Hiệp.

d) Phòng Dân tộc thuộc Ủy ban nhân dân huyện Châu Thành A.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm triển khai thực hiện đúng nội dung của Nghị quyết.

Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân theo dõi, đôn đốc và giám sát việc thực hiện Nghị quyết. 

Nghị quyết đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang khóa VII kỳ họp thứ 20 thông qua và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./.

 

CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Phong Quang

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
06/2010/NQ-HĐND
Nghị quyết số 06/2010/NQ-HĐND Về việc thành lập các phòng chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thị xã theo Nghị định số 12/2010/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2010 của Chính phủ
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 21
24/2010/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 24/2010/QĐ-UBND BAN HÀNH QUY ĐỊNH QUẢN LÝ SỬ DỤNG XE THÔ SƠ, XE GẮN MÁY, XE MÔ TÔ HAI BÁNH, XE MÔ TÔ BA BÁNH VÀ CÁC LOẠI XE TƯƠNG TỰ ĐỂ KINH DOANH VẬN CHUYỂN HÀNH KHÁCH, HÀNG HÓA TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HẢI DƯƠNG 만료됨 127/2008/TTLT/BTC-BVHTTDL Thông tư liên tịch số 127/2008/TTLT/BTC-BVHTTDL Hướng dẫn thực hiện chế độ dinh dưỡng đặc thù đối với vận động viên, huấn luyện viên thể thao thành tích cao 만료됨 67/2008/QĐ-TTg Quyết định số 67/2008/QĐ-TTg Về chế độ dinh dưỡng đặc thù đối với vận động viên, huấn luyện thể thao thành tích cao 만료됨 52/2009/NĐ-CP Nghị định số 52/2009/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý, sử dụng tài sản Nhà nước 만료됨 245/2009/TT-BTC Thông tư số 245/2009/TT-BTC Quy định thực hiện một số nội dung của Nghị định số 52/2009/NĐ-CP ngày 03/6/2009 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý, sử dụng tài sản nhà nước 만료됨 01/2010/TT-BTC Thông tư số 01/2010/TT-BTC Quy định chế độ chi tiêu đón tiếp khách nước ngoài vào làm việc tại Việt Nam, chi tiêu tổ chức các hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam và chi tiêu tiếp khách trong nước 만료됨 44/2009/QH12 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giáo dục số 44/2009/QH12 만료됨 88/2009/NĐ-CP Nghị định số 88/2009/NĐ-CP Về cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất 만료됨 63/2002/TT-BTC Thông tư số 63/2002/TT-BTC Hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí 만료됨 60/2003/NĐ-CP Nghị định số 60/2003/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước 만료됨 13/2003/QH11 Luật Đất đai số 13/2003/QH11 만료됨 01/2002/QH11 Luật Ngân sách nhà nước số 01/2002/QH11 만료됨 181/2004/NĐ-CP Nghị định số 181/2004/NĐ-CP Về thi hành Luật Đất đai 만료됨 38/2005/QH11 Luật Giáo dục số 38/2005/QH11 만료됨 197/2004/NĐ-CP Nghị định số 197/2004/NĐ-CP Về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất 만료됨 31/2004/QH11 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân số 31/2004/QH11 만료됨 45/2006/TT-BTC Thông tư số 45/2006/TT-BTC Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí 발효 중 97/2006/TT-BTC Thông tư số 97/2006/TT-BTC Hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương 만료됨 77/2006/QH11 Luật Thể dục, thể thao số 77/2006/QH11 발효 중 09/2008/QH12 Luật Quản lý, sử dụng tài sản nhà nước số 09/2008/QH12 만료됨 11/2009/TT-BGDĐT Thông tư số 11/2009/TT-BGDĐT Quy định về trình tự, thủ tục chuyển đổi cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông bán công, dân lập sang cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông tư thục; cơ sở giáo dục mầm non bán công sang cơ sở giáo dục mầm non dân lập; cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông bán công sang cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông công lập 만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.