Quyết định số 07/2004/QĐ-UBND của UBND tỉnh Bạc Liêu sửa đổi, bổ sung một số nội dung trong Quyết định số 28/2003/QĐ-UB về phí xây dựng. Mức thu phí xây dựng được điều chỉnh và bổ sung.
适用范围
Các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân có hoạt động xây dựng trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu.
要点
- Doanh nghiệp/cá nhân → không còn phải nộp phí xây dựng ban hành kèm theo Quyết định số 28/QĐ-UB ngày 10/9/2003, thay vào đó là mức thu mới (phụ lục kèm theo).
- Các doanh nghiệp/cá nhân → được trích 30% mức thu phí xây dựng quy định tại điểm 1, 2, 3, 4, 5, 6.
- Mức thu phí xây dựng đô thị là 35.000 đồng/1 mốc.
🌐 本文件的社会影响
- Doanh nghiệp/cá nhân sẽ phải tuân thủ mức thu mới của phí xây dựng, giảm gánh nặng về chi phí cho doanh nghiệp.
- Tuy nhiên, việc điều chỉnh này có thể làm phức tạp quy trình nộp phí đối với các doanh nghiệp và cá nhân.
❓ 常见问题
Mức thu phí xây dựng đô thị là bao nhiêu?
Mức thu phí xây dựng đô thị là 35.000 đồng/1 mốc (Điều 2, Điểm 6 phần IV phụ lục kèm theo Quyết định số 28/QĐ-UB).
Các doanh nghiệp/cá nhân được trích bao nhiêu% từ mức thu phí xây dựng?
Các doanh nghiệp/cá nhân được trích 30% từ mức thu phí xây dựng quy định tại điểm 1, 2, 3, 4, 5, 6 (Điều 2, Điểm 7 phần IV phụ lục kèm theo Quyết định số 28/QĐ-UB).
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký (Điều 2).
Các doanh nghiệp/cá nhân cần nộp phí xây dựng bao nhiêu lần?
Doanh nghiệp/cá nhân không còn phải nộp phí xây dựng ban hành kèm theo Quyết định số 28/QĐ-UB ngày 10/9/2003, thay vào đó là mức thu mới (phụ lục kèm theo) (Điều 2).
Quyết định này áp dụng cho các hoạt động xây dựng ở khu vực nào?
Quyết định này áp dụng cho các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân có hoạt động xây dựng trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu (Điều 1).
全文
TỈNH BẠC LIÊU
QUYẾT ĐỊNH
Về việc sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Quyết định số 28/2003/QĐ-UB
ngày 10/9/2003 của UBND tỉnh Bạc Liêu
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU
Căn cứ Luật tổ chức HĐND & UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994.
Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí ngày 28/8/2001.
Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ “quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí”.
Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính “hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về Phí và lệ phí”.
Căn cứ Nghị quyết số 22/2003/NQ-HĐND của HĐND tỉnh khóa VI tại kỳ họp thứ 10 từ ngày 15-17/12/2003 “ về việc điều chỉnh nội dung và mức thu phí xây dựng”.
Xét tờ trình số 10/TT-TC ngày 05/01/2004 của Sở Tài chính “về việc đề nghị điều chỉnh, bổ sung nội dung Quyết định số 28/2003/QĐ-UB ngày 10/9/2003 của UBND tỉnh Bạc Liêu”.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Quyết định số 28/2003/QĐ-UB ngày 10/9/2003 của UBND tỉnh Bạc Liêu "về việc ban hành danh mục phí và lệ phí trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu" (sau đây gọi tắt là Quyết định số 28/QĐ-UB) như sau:
1. Trích yếu của Quyết định số 28/QĐ-UB được sửa đổi như sau:
"Về việc ban hành danh mục phí trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu".
2. Phần I phụ lục kèm theo Quyết định số 28/QĐ-UB được sửa đổi, bổ sung như sau:
Hủy bỏ nội dung và mức thu phí xây dựng ban hành kèm theo Quyết định số 28/QĐ-UB ngày 10/9/2003 của UBND tỉnh, thay thế bằng phí xây dựng mới (phụ lục kèm theo).
3. Điểm 6 phần IV phụ lục kèm theo Quyết định số 28/QĐ-UB được sửa đổi, bổ sung như sau:
Thay thế cụm từ "đồng/1 hồ sơ" bằng "đồng/1 mốc".
Bổ sung mức thu 35.000 (đồng/1 mốc) vào cột đô thị.
4. Điểm 7 phần IV phụ lục kèm theo Quyết định số 28/QĐ-UB được sửa đổi, bổ sung như sau:
Bổ sung điểm 6 phần IV phụ lục kèm theo Quyết định số 28/QĐ-UB được sửa đổi nói trên vào sau cụm từ "Được trích 30% mức thu … quy định tại điểm 1, 2, 3, 4, 5…" thành "Được trích 30% mức thu … quy định tại điểm 1, 2, 3, 4, 5, 6…".
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các nội dung khác của Quyết định số 28/QĐ-UB, không đề cập đến tại quyết định này vẫn giữ nguyên hiệu lực thi hành.
Điều 3. Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, Ngành, Đoàn thể, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。