Quyết định số 07/2005/QĐ-UB Về việc quy định chính sách hỗ trợ lãi suất cho vay đối với hộ nghèo trên địa bàn tỉnh Lào Cai

文号07/2005/QĐ-UB
文件类型决定
发布机关Lào Cai
签署人Nguyễn Ngọc Kim — Phó Chủ tịch
更新05/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期07/01/2005
生效日期01/01/2005
失效日期
状态生效中
本文件的摘要正在更新中。

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文


QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc quy định chính sách hỗ trợ lãi suất cho vay đối với hộ nghèo

trên địa bàn tỉnh Lào Cai

_________________
 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND & UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ban hành ngày 16/12/2002;

Xét đề nghị của Liên ngành sở Tài chính - Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước Lào Cai tại Tờ trình số 80/TTLN/TC - NH ngày 23/12/2004 về việc sửa đổi chính sách hỗ trợ lãi suất cho vay đối với hộ nghèo trên địa bàn tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định chính sách hỗ trợ lãi suất cho vay đối với hộ nghèo trên địa bàn tỉnh Lào Cai như sau:

1. Đối tượng được hưởng chính sách hỗ trợ lãi suất từ Ngân sách tỉnh khi vay vốn của Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh Lào Cai là các hộ nghèo có đủ các điều kiện sau đây:

Có tên trong sổ hộ đói nghèo được lập theo quy định tại Quyết định số 111/QĐ-UB ngày 27/3/2003 (hoặc Quyết định sửa đổi Quyết định 111/QĐ-UB ngày 27/3/2003) của UBND tỉnh Lào Cai về việc ban hành quy định quản lý, sử dụng sổ theo dõi hộ đói nghèo trên địa bàn tỉnh Lào Cai giai đoạn 2001 - 2005.

Sinh sống tại địa bàn các xã vùng II, vùng III.

Khoản nợ vay còn đang trong hạn.

2. Mức hỗ trợ lãi suất:

2. 1. Hỗ trợ 30% tổng số lãi vay phải trả tính theo lãi suất do Ngân hàng Chính sách xã hội Trung ương quy định đối với hộ nghèo thuộc các xã Khu vực III và các thôn, bản thuộc Khu vực II nhưng nằm trong Chương trình 135 hoặc được quy định là thôn, bản thuộc khu vực III.

2. 2. Hỗ trợ 15% tổng số lãi suất vay phải trả tính theo lãi suất do Ngân hàng Chính sách xã hội Trung ương quy định đối với hộ nghèo thuộc các xã Khu vực II (trừ các xã và thôn bản thuộc Khu vực li nhưng nằm trong Chương trình 135 hoặc được quy định là thôn bản thuộc Khu vực III).

2. 3. Thời gian thực hiện:

Chính sách quy định tại Quyết định này được áp dụng kể từ ngày 01/01/2005 đối với các đối tượng đã nêu ở trên

Đối với các hộ vay vốn từ Ngân hàng Chính sách xã hội trước thời điểm 01/01/2005, hiện đang được hỗ trợ lãi suất tiền vay nhưng không có tên trong sổ hộ đói nghèo thì vẫn tiếp tục được hỗ trợ lãi suất đến hết thời hạn vay theo hợp đồng tín dụng đã ký, mức hỗ trợ theo quy định ở trên.

Điều 2. Giao cho Giám đốc sở, ngành: Tài chính, Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước Lào Cai, Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh hướng dẫn thực hiện quyết định này.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước, Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh Lào Cai, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định này thay thế Quyết định số 50/2004/QĐ-UB ngày 16/02/2004 của UBND tỉnh Lào Cai và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2005.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
(Đã ký)


Nguyễn Ngọc Kim


本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

07/2005/QĐ-UB
Quyết định số 07/2005/QĐ-UB Về việc quy định chính sách hỗ trợ lãi suất cho vay đối với hộ nghèo trên địa bàn tỉnh Lào Cai
生效中
↓ 受本文件影响的文件
替代 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。