Nghị quyết số 07/2024/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu ban hành cơ chế, chính sách hỗ trợ trực tiếp cho hộ gia đình và cá nhân thuộc Chương trình bố trí dân cư trên địa bàn tỉnh từ năm 2024 đến 2025. Nghị quyết áp dụng cho các đối tượng bị ảnh hưởng bởi thiên tai, đặc biệt khó khăn, di cư tự do và khu rừng đặc dụng. Các chính sách hỗ trợ bao gồm việc di chuyển người và tài sản, xây dựng nhà ở mới và cung cấp lương thực trong thời gian đầu tái định cư.
적용 범위
Hộ gia đình, cá nhân thuộc Chương trình bố trí dân cư trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu từ năm 2024 đến 2025.
핵심 사항
- Hộ gia đình và cá nhân bị mất nhà ở do thiên tai hoặc sống trong vùng đặc biệt khó khăn được hỗ trợ di chuyển người và tài sản, xây dựng mới nhà ở (85.000.000 đồng/hộ) và cung cấp lương thực trong 12 tháng đầu tại nơi tái định cư.
- Hỗ trợ này áp dụng cho các hộ gia đình, cá nhân thuộc vùng sạt lở đất, sụt lún đất, lốc, lũ, lũ quét; vùng đặc biệt khó khăn; khu rừng đặc dụng và đã di cư tự do đến địa bàn tỉnh không theo quy hoạch.
- Mỗi hộ gia đình chỉ được hỗ trợ 1 lần. Các đối tượng đã nhận chính sách hỗ trợ tái định cư từ các dự án trước đây trên địa bàn tỉnh không được hưởng chính sách này.
- Nghị quyết sử dụng nguồn kinh phí từ ngân sách nhà nước (Trung ương và địa phương) và nguồn vốn lồng ghép từ các chương trình, kế hoạch, dự án khác.
- Công tác hỗ trợ phải công khai, minh bạch và được giám sát chặt chẽ bởi cơ quan có thẩm quyền.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Hỗ trợ trực tiếp cho các hộ gia đình, cá nhân bị ảnh hưởng do thiên tai hoặc sống trong vùng đặc biệt khó khăn, giúp họ ổn định cuộc sống và phát triển kinh tế - xã hội.
- Tác động tiêu cực: Chi phí thực hiện chính sách này có thể gây áp lực lên ngân sách địa phương, đòi hỏi sự giám sát chặt chẽ để tránh lãng phí và đảm bảo đúng đối tượng thụ hưởng.
❓ 자주 묻는 질문
Hộ gia đình nào được hỗ trợ?
Hộ gia đình bị mất nhà ở do thiên tai hoặc sống trong vùng đặc biệt khó khăn, khu rừng đặc dụng và đã di cư tự do đến địa bàn tỉnh không theo quy hoạch đều có thể được hỗ trợ.
Mức hỗ trợ bao nhiêu?
Hỗ trợ xây dựng mới nhà ở là 85.000.000 đồng/hộ, cung cấp lương thực trong 12 tháng đầu tại nơi tái định cư (30 kg/gạo/người/tháng).
Mỗi hộ gia đình được hỗ trợ bao nhiêu lần?
Mỗi hộ gia đình chỉ được hỗ trợ một lần. Các đối tượng đã nhận chính sách hỗ trợ tái định cư từ các dự án trước đây trên địa bàn tỉnh không được hưởng chính sách này.
Nguồn kinh phí từ đâu?
Nguồn kinh phí từ ngân sách nhà nước (Trung ương và địa phương) và nguồn vốn lồng ghép từ các chương trình, kế hoạch, dự án khác.
Thời gian hỗ trợ lương thực là bao lâu?
Hỗ trợ lương thực trong 12 tháng đầu tại nơi tái định cư.
전문
TỈNH BẠC LIÊU
NGHỊ QUYẾT
Ban hành cơ chế, chính sách hỗ trợ trực tiếp cho hộ gia đình,
cá nhân thuộc đối tượng của Chương trình Bố trí dân cư
trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu giai đoạn 2024 - 2025
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU
KHÓA X, KỲ HỌP THỨ 17
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;
Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Quyết định số 590/QĐ-TTg ngày 18 tháng 5 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình Bố trí dân cư các vùng: Thiên tai, đặc biệt khó khăn, biên giới, hải đảo, di cư tự do, khu rừng đặc dụng giai đoạn 2021 - 2025, định hướng đến năm 2030;
Căn cứ Thông tư số 24/2023/TT-BNNPTNT ngày 21 tháng 12 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc hướng dẫn một số nội dung thực hiện Quyết định số 590/QĐ-TTg ngày 18 tháng 5 năm 2022 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình Bố trí dân cư các vùng: Thiên tai, đặc biệt khó khăn, biên giới, hải đảo, di cư tự do, khu rừng đặc dụng giai đoạn 2021 - 2025, định hướng đến năm 2030;
Xét Tờ trình số 64/TTr-UBND ngày 14 tháng 6 năm 2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh “về dự thảo nghị quyết ban hành cơ chế, chính sách hỗ trợ trực tiếp cho hộ gia đình, cá nhân thuộc đối tượng của Chương trình Bố trí dân cư trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu giai đoạn 2024 - 2025”; báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - ngân sách của Hội đồng nhân dân; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
1. Phạm vi điều chỉnh:
Nghị quyết này ban hành cơ chế, chính sách hỗ trợ trực tiếp cho hộ gia đình, cá nhân thuộc Chương trình thực hiện bố trí ổn định dân cư theo quy hoạch, kế hoạch của Nhà nước tại các vùng: Thiên tai (sạt lở đất, sụt lún đất, lốc, lũ, lũ quét, ngập lụt, nước dâng); đặc biệt khó khăn (thiếu đất, thiếu nước sản xuất, nước sinh hoạt, thiếu cơ sở hạ tầng thiết yếu; ô nhiễm môi trường); vùng dân di cư tự do đến đời sống quá khó khăn và khu rừng đặc dụng.
2. Đối tượng áp dụng:
Hộ gia đình, cá nhân được bố trí ổn định theo hình thức tái định cư tập trung theo quy hoạch, kế hoạch được cấp có thẩm quyền phê duyệt, bao gồm:
a) Hộ gia đình, cá nhân bị mất nhà ở đất ở do sạt lở đất, sụt lún đất, lốc, lũ, lũ quét; hộ gia đình, cá nhân sinh sống ở vùng có nguy cơ bị sạt lở đất, sụt lún đất, lốc, lũ, lũ quét, ngập lụt, nước dâng.
b) Hộ gia đình, cá nhân sống ở vùng đặc biệt khó khăn, thiếu đất, nước để sản xuất, thiếu nước sinh hoạt, thiếu cơ sở hạ tầng thiết yếu, ô nhiễm môi trường.
c) Hộ gia đình, cá nhân đã di cư tự do đến địa bàn tỉnh không theo quy hoạch, kế hoạch, đời sống còn khó khăn; hộ gia đình, cá nhân sinh sống hợp pháp trong khu rừng đặc dụng cần phải bố trí, ổn định lâu dài.
3. Phạm vi và đối tượng của nghị quyết không bao gồm phạm vi, đối tượng thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025 theo Quyết định số 1719/QĐ-TTg ngày 14 tháng 10 năm 2021 của
Điều 2. Nguyên tắc hỗ trợ
1. Sắp xếp, bố trí dân cư phải phù hợp với các quy hoạch, kế hoạch, dự án trên địa bàn tỉnh; ưu tiên bố trí ổn định dân cư để khắc phục phòng, tránh và giảm nhẹ thiệt hại do thiên tai; trong đó, các hộ bị mất nhà ở, chỗ ở và các hộ có nguy cơ cao hơn được ưu tiên thực hiện trước.
2. Sắp xếp, ổn định dân cư phải trên cơ sở nguyện vọng và sự đồng thuận của người dân, cộng đồng dân cư, phù hợp với phong tục, tập quán sinh hoạt sản xuất của người dân địa phương, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội, đảm bảo điều kiện kết cấu hạ tầng thiết yếu, an sinh xã hội, quốc phòng - an ninh và môi trường sinh thái.
3. Nhà nước hỗ trợ trực tiếp cho hộ gia đình, cá nhân thuộc đối tượng hỗ trợ của nghị quyết này bằng tiền để thực hiện di chuyển người và tài sản, xây dựng mới nhà ở và lương thực trong thời gian đầu tại nơi tái định cư.
4. Công tác hỗ trợ phải kịp thời, đảm bảo công khai, minh bạch, có sự kiểm tra, giám sát chặt chẽ của cơ quan có thẩm quyền và cộng đồng dân cư; phải đảm bảo đúng đối tượng, đủ điều kiện theo quy định.
5. Trong cùng một thời điểm, một nội dung chính sách hỗ trợ có nhiều mức khác nhau, đối tượng thụ hưởng được lựa chọn áp dụng chính sách hỗ trợ có lợi nhất.
6. Mỗi hộ gia đình, cá nhân chỉ được hỗ trợ 01 lần; các đối tượng được hưởng chính sách hỗ trợ tái định cư (tự lo tái định cư) do bị ảnh hưởng các dự án trước đây trên địa bàn tỉnh thì không được hưởng chính sách hỗ trợ của nghị quyết này.
Điều 3. Nội dung và mức hỗ trợ trực tiếp cho hộ gia đình và cá nhân
1. Hỗ trợ di chuyển người và tài sản: Thực hiện theo quy định tại điểm a và điểm b khoản 2 Điều 7 Thông tư số 24/2023/TT-BNNPTNT ngày 21 tháng 12 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc hướng dẫn một số nội dung thực hiện Quyết định số 590/QĐ-TTg ngày 18 tháng 5 năm 2022 của
2. Hỗ trợ nhà ở (hỗ trợ chi phí xây dựng mới nhà ở ở nơi tái định cư): 85.000.000 đồng / hộ gia đình.
3. Lương thực: Hỗ trợ 12 tháng lương thực (gạo ăn) theo mức tương đương 30 kg / người (khẩu) / tháng trong thời gian 12 tháng đầu tại nơi tái định cư (mức giá gạo hỗ trợ cụ thể theo mức giá gạo tại địa phương do Sở Tài chính thẩm định và thông báo hàng năm).
Điều 4. Nguồn kinh phí thực hiện
Sử dụng nguồn ngân sách Nhà nước (ngân sách Trung ương và ngân sách địa phương) theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước và quy định của pháp luật về đầu tư công; nguồn vốn lồng ghép từ các chương trình, kế hoạch, dự án và các nguồn vốn hợp pháp khác trên địa bàn.
Điều 5. Tổ chức thực hiện
1. Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện nghị quyết theo quy định pháp luật.
2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện nghị quyết.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu khóa X, kỳ họp thứ 17 thông qua ngày 12 tháng 7 năm 2024, có hiệu lực thi hành từ ngày 22 tháng 7 năm 2024./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.