Chỉ thị số 08/1999/CT-UBND Về việc đề phòng, xử lý và khắc phục ảnh hưởng “Sự cố năm 2000” Trong các lĩnh vực có sử dụng Công nghệ thông tin

Chỉ thị số 08/1999/CT-UBND yêu cầu các ngành, địa phương và đơn vị có sử dụng CNTT đề phòng, xử lý và khắc phục ảnh hưởng của “Sự cố năm 2000”. Chỉ thị này nhằm đảm bảo hoạt động an toàn của hệ thống máy tính và thiết bị điều khiển điện tử trong thời điểm chuyển sang năm 2000.

文号08/1999/CT-UBND
文件类型指示
发布机关Quảng Trị
签署人Phan Lâm Phương — Phó Chủ tịch
更新31/07/2026
行业Thông Tin Và Truyền Thông
领域Công Nghệ Thông TinĐiện Tử
发布日期05/03/1999
生效日期05/03/1999
失效日期
状态已失效
✦ 智能摘要

Chỉ thị số 08/1999/CT-UBND yêu cầu các ngành, địa phương và đơn vị có sử dụng CNTT đề phòng, xử lý và khắc phục ảnh hưởng của “Sự cố năm 2000”. Chỉ thị này nhằm đảm bảo hoạt động an toàn của hệ thống máy tính và thiết bị điều khiển điện tử trong thời điểm chuyển sang năm 2000.

适用范围

Các ngành, địa phương và đơn vị có sử dụng hệ thống máy tính và các thiết bị điều khiển điện tử.

要点

  • Ban chỉ đạo chương trình CNTT (mà cơ quan thường trực là Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường) có trách nhiệm điều phối, báo cáo tình hình và chỉ đạo triển khai giải pháp đề phòng, xử lý sự cố.
  • Các ngành, địa phương và đơn vị cần xác định độ ảnh hưởng của “Sự cố năm 2000”, nghiên cứu đánh giá các ảnh hưởng và xây dựng phương án khắc phục. Việc này phải hoàn thành trước tháng 10/1999.
  • Đề xuất các giải pháp để không bị ảnh hưởng của “Sự cố năm 2000” khi trang bị mới máy móc, thiết bị CNTT và sản phẩm phần mềm.
  • Trưởng ban chỉ đạo chương trình CNTT tỉnh, Giám đốc Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường, Thủ trưởng các sở, ban ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành chỉ thị này.

🌐 本文件的社会影响

  • Giảm thiểu rủi ro về tài chính và hoạt động doanh nghiệp thông qua việc đề phòng và khắc phục sự cố.
  • Tăng cường năng lực quản lý và điều hành của các cơ quan, đơn vị trong thời điểm chuyển sang năm 2000.

❓ 常见问题

Ban chỉ đạo chương trình CNTT có trách nhiệm gì?

Ban chỉ đạo chương trình CNTT có trách nhiệm điều phối các hoạt động liên quan đến vấn đề “Sự cố năm 2000”, báo cáo tình hình và chỉ đạo triển khai giải pháp đề phòng, xử lý sự cố (Điều 1).

Các ngành, địa phương và đơn vị cần làm gì để đối phó với “Sự cố năm 2000”?

Các ngành, địa phương và đơn vị cần xác định độ ảnh hưởng của sự cố, nghiên cứu đánh giá các ảnh hưởng và xây dựng phương án khắc phục. Việc này phải hoàn thành trước tháng 10/1999 (Điều 2).

Việc trang bị mới máy móc, thiết bị CNTT cần kèm theo giải pháp gì?

Việc trang bị mới các loại máy móc, thiết bị CNTT và các sản phẩm phần mềm yêu cầu phải kèm các giải pháp để không bị ảnh hưởng của “Sự cố năm 2000” (Điều 3).

Các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm gì?

Trưởng ban chỉ đạo chương trình CNTT tỉnh, Giám đốc Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường, Thủ trưởng các sở, ban ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành chỉ thị này (Điều 3).

Các hoạt động xử lý sự cố cần báo cáo định kỳ như thế nào?

Các đơn vị cần báo cáo định kỳ cho Ban chỉ đạo chương trình CNTT tỉnh về tình hình, tiến độ các hoạt động xử lý, khắc phục sự cố cũng như đề xuất các vấn đề phối hợp thực hiện (Điều 2).

全文

CHỈ THỊ CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

Về việc đề phòng, xử lý và khắc phục ảnh hưởng “Sự cố năm 2000” Trong các lĩnh vực có sử dụng Công nghệ thông tin

________________________

Vào thời điểm bước sang năm 2000, trong các lĩnh vực có sử dụng Công nghệ thông tin (CNTT) nếu không có các biện pháp xử lý kịp thời, sẽ xẩy ra sự cố gọi là “Sự cố năm 2000”. Đây là vấn đề mang tính chất toàn cầu, Quốc gia mà từng địa phương sẽ phải đối mặt.

“Sự cố năm 2000” phát sinh do hệ thống máy tính và điều khiển điện tử có xử lý dữ liệu ngày, tháng, năm nhưng có cấu trúc không tính tới đặc điểm chuyển đổi thời gian sang năm 2000. Điều đó có thể dẫn đến những sai lầm trong tính toán và điều khiển, do đó có thể gây ra những thiệt hại to lớn chưa thể lường trước được trong hoạt động điều hành, quản lý, sản xuất, kinh doanh, dịch vụ, an ninh, quốc phòng và phát triển kinh tế - xã hội. Ở tỉnh ta, tuy các hệ thống máy tính và các thiết bị điều khiển điện tử có xử lý dữ liệu ngày, tháng, năm chưa được sử dụng phổ biến, nhưng các ngành, địa phương, đơn vị đã ứng dựng CNTT vào nhiều lĩnh vực quan trọng. Do đó, “Sự cố năm 2000” có thể gây nên các tổn thất chưa lường hết được. Vì vậy, cần phải có nhận thức nghiêm túc và có các giải pháp cần thiết để phòng ngừa, hạn chế, xử lý và khắc phục kịp thời các ảnh hưởng bất lợi có thể có do “Sự cố năm 2000” gây ra.

Thực hiện Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ về khắc phục sự cố “Sự cố năm 2000”, căn cứ vào tính chất quan trọng và tính cấp bách của nhiệm vụ đặt ra, Uỷ ban nhân dân tỉnh yêu cầu các ngành, địa phương và các đơn vị có sử dụng hệ thống máy tính và các thiết bị điều khiển điện tử thực hiện tốt các việc sau:

1. Ở tỉnh, Ban chỉ đạo chương trình CNTT (mà cơ quan thường trực là Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường) có trách nhiệm:

a) Điều phối chung các hoạt động liên quan đến vấn đề “Sự cố năm 2000” của các ngành, địa phương và các đơn vị toàn tỉnh, điều tra báo cáo Chủ tịch UBND tỉnh về tình hình, khả năng ảnh hưởng của “Sự cố năm 2000” và các thiệt hại có thể xẩy ra.

b) Chỉ đạo tổ chức nghiên cứu, phổ biến, hướng dẫn triển khai thực hiện các biện pháp đề phòng, xử lý và khắc phục ảnh hưởng của “Sự cố năm 2000”. Tranh thủ sự chỉ đạo, hợp tác giúp đỡ của Ban chỉ đạo Quốc gia khắc phục “Sự cố năm 2000”.

2. Các ngành, các địa phương và các đơn vị chủ động và phối hợp chặt chẽ với Ban chỉ đạo chương trình CNTT tỉnh trong các hoạt động sau đây:

a) Tổ chức điều tra, xác định độ ảnh hưởng có thể bị bởi “Sự cố năm 2000” của hệ thống máy tính và các thiết bị điều khiển điện tử có xử lý dữ liệu ngay, tháng, năm của đơn vị mình.

b) Nghiên cứu, đánh giá các ảnh hưởng có thể có của “Sự cố năm 2000” tới các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý của đơn vị mình..

c) Xây dựng phương án và triển khai thực hiện các giải pháp đề phòng, xử lý và khắc phục ảnh hưởng “Sự cố năm 2000” của đơn vị mình. Cần hoàn thành việc xử lý trước tháng 10 năm 1999.

d) Báo cáo định kỳ cho Ban chỉ đạo chương trình CNTT tỉnh (qua cơ quan thường trực là Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường) về tình hình, tiến độ các hoạt động xử lý, khắc phục sự cố cũng như đề xuất các vấn đề phối hợp thực hiện.

Trước mắt, việc trang bị mới các loại máy móc, thiết bị CNTT và các sản phẩm phần mềm yêu cầu phải kèm các giải pháp để không bị ảnh hưởng của “Sự cố năm 2000”.

3. Trưởng ban chỉ đạo chương trình CNTT tỉnh, Giám đốc Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Thủ trưởng các sở, ban ngành cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành chỉ thị này. 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

本文件暂无关联图。