Nghị quyết số 08/2013/NQ-HĐND Về việc phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2012

Nghị quyết số 08/2013/NQ-HĐND phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2012 của tỉnh Phú Thọ, xác định tổng thu và chi, cũng như kết dư ngân sách.

文号08/2013/NQ-HĐND
文件类型决议
发布机关Phú Thọ
签署人Hoàng Dân Mạc — Chủ tịch
更新19/07/2026
行业Tài Chính
领域Chưa Phân Loại
发布日期13/12/2013
生效日期23/12/2013
失效日期01/01/2019
状态已失效
✦ 智能摘要

Nghị quyết số 08/2013/NQ-HĐND phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2012 của tỉnh Phú Thọ, xác định tổng thu và chi, cũng như kết dư ngân sách.

要点

  • Tổng thu ngân sách địa phương năm 2012 là 11.058.779 triệu đồng, bao gồm các khoản thu từ kinh tế ngân sách địa phương, trợ cấp từ trung ương, kết dư và chuyển nguồn.
  • Tổng chi ngân sách địa phương năm 2012 là 11.052.582 triệu đồng.
  • Kết dư ngân sách địa phương năm 2012 là 6.197 triệu đồng, trong đó có kết dư cấp huyện và xã.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Xác định chính xác tình hình tài chính của tỉnh Phú Thọ, giúp quản lý hiệu quả ngân sách địa phương.
  • Tác động tiêu cực: Không có tác động cụ thể đến người dân/doanh nghiệp/xã hội.

❓ 常见问题

Tổng thu ngân sách địa phương năm 2012 bao gồm những khoản nào?

Tổng thu ngân sách địa phương năm 2012 bao gồm: Thu từ kinh tế ngân sách địa phương được hưởng (2.593.402 triệu đồng), trợ cấp từ ngân sách trung ương (5.924.228 triệu đồng), kết dư ngân sách năm 2011 (6.610 triệu đồng), chuyển nguồn, chuyển nhiệm vụ chi từ năm 2011 sang năm 2012 (1.596.163 triệu đồng), vay đầu tư cơ sở hạ tầng (130.000 triệu đồng), hoàn trả ngân sách cấp trên (3.398 triệu đồng) và phản ánh qua ngân sách (804.978 triệu đồng).

Tổng chi ngân sách địa phương năm 2012 là bao nhiêu?

Tổng chi ngân sách địa phương năm 2012 là 11.052.582 triệu đồng.

Kết dư ngân sách địa phương năm 2012 là bao nhiêu?

Kết dư ngân sách địa phương năm 2012 là 6.197 triệu đồng, trong đó có kết dư cấp huyện (2.093 triệu đồng) và kết dư cấp xã (4.104 triệu đồng).

Nghị quyết này được thông qua khi nào?

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ khóa XVII, kỳ họp thứ bảy thông qua ngày 11 tháng 12 năm 2013.

全文

NGHỊ QUYẾT

Về việc phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2012

___________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ

KHÓA XVII, KỲ HỌP THỨ BẢY

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

            Sau khi xem xét Báo cáo số 242/BC-UBND ngày 22 tháng 11 năm 2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về Quyết toán ngân sách nhà nước năm 2012; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và thảo luận,

QUYẾT NGHỊ:

            Điều 1. Phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2012

            1. Tổng thu ngân sách địa phương:       11.058.779 triệu đồng, trong đó:

         - Thu từ kinh tế ngân sách địa phương được hưởng:

                       2.593.402 triệu đồng;

- Thu trợ cấp từ ngân sách trung ương

5.924.228 triệu đồng;

- Thu kết dư ngân sách năm 2011

6.610 triệu đồng;

- Thu chuyển nguồn, chuyển  nhiệm vụ chi từ năm 2011 sang năm 2012

                                     1.596.163 triệu đồng;

- Thu vay đầu tư cơ sở hạ tầng

130.000 triệu đồng;

- Thu hoàn trả ngân sách cấp trên

3.398 triệu đồng;

- Thu phản ánh qua ngân sách

804.978 triệu đồng;

            2. Tổng chi ngân sách địa phương:                                 11.052.582 triệu đồng

            3. Kết dư ngân sách địa phương năm 2012:    6.197 triệu đồng, trong đó:

- Kết dư ngân sách tỉnh:

  0 triệu đồng;

- Kết dư ngân sách cấp huyện:

2.093 triệu đồng;

- Kết dư ngân sách cấp xã:

4.104 triệu đồng

            Điều 2. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Phú Thọ khóa XVII, kỳ họp thứ bảy thông qua ngày 11 tháng 12 năm 2013./.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

08/2013/NQ-HĐND
Nghị quyết số 08/2013/NQ-HĐND Về việc phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2012
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。