Quyết định số 09/2017/QĐ-UBND quy định về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa và đất rừng phòng hộ để thực hiện các dự án đợt 2 năm 2016 trên địa bàn tỉnh Tây Ninh. Quyết định này áp dụng cho UBND tỉnh, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Tài chính, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức cá nhân liên quan. Điểm nổi bật là việc chuyển mục đích sử dụng 66,5865 ha đất trồng lúa (31,2924 ha đất chuyên trồng lúa nước; 35,2941 ha đất trồng lúa nước còn lại) và 17,00 ha đất rừng phòng hộ cho 36 dự án.
适用范围
Ủy ban nhân dân tỉnh Tây Ninh, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Tài chính, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan.
要点
- UBND tỉnh → thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất, cho phép chuyển mục đích sử dụng đất cho các tổ chức được chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ theo quy định (Điều 1).
- Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn → chỉ đạo sản xuất lúa và chuyển đổi cơ cấu cây trồng trên đất trồng lúa, thực hiện các biện pháp chống thoái hóa đất; chú trọng công tác khoanh nuôi, bảo vệ rừng, phát triển lâm nghiệp (Điều 1).
- Sở Tài chính → xác định và thu nộp khoản tiền để bảo vệ, phát triển đất trồng lúa khi Nhà nước cho chuyển đất chuyên trồng lúa nước sang sử dụng vào mục đích phi nông nghiệp (Điều 1).
- Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố → thực hiện thủ tục thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất, cho phép chuyển mục đích sử dụng đất; công bố Danh mục các dự án, công trình được chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ (Điều 1).
- Tổ chức cá nhân → thực hiện theo đúng quy định về quản lý, sử dụng đất trồng lúa (Điều 4).
🌐 本文件的社会影响
- Người dân và doanh nghiệp sẽ chịu ảnh hưởng về mặt diện tích đất nông nghiệp bị thu hẹp, cần chuyển đổi cơ cấu cây trồng. Lợi ích là việc thực hiện các dự án có thể thúc đẩy phát triển kinh tế địa phương.
- Doanh nghiệp được ưu tiên sử dụng đất để thực hiện các dự án, nhưng phải tuân thủ quy định về quản lý, sử dụng đất.
❓ 常见问题
Quyết định này áp dụng cho những dự án nào?
Quyết định số 09/2017/QĐ-UBND áp dụng cho 36 dự án đợt 2 năm 2016 trên địa bàn tỉnh Tây Ninh (Điều 1).
Diện tích đất trồng lúa và đất rừng phòng hộ được chuyển mục đích sử dụng là bao nhiêu?
Quyết định này quy định chuyển mục đích sử dụng 66,5865 ha đất trồng lúa (31,2924 ha đất chuyên trồng lúa nước; 35,2941 ha đất trồng lúa nước còn lại) và 17,00 ha đất rừng phòng hộ (Điều 1).
Các tổ chức nào chịu trách nhiệm trong việc thực hiện Quyết định này?
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành tỉnh có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này (Điều 4).
Có quy định về việc thu tiền bảo vệ đất trồng lúa khi chuyển mục đích sử dụng không?
Có, Sở Tài chính xác định và thu nộp khoản tiền để bảo vệ, phát triển đất trồng lúa khi Nhà nước cho chuyển đất chuyên trồng lúa nước sang sử dụng vào mục đích phi nông nghiệp (Điều 1).
Thời hạn thi hành Quyết định này là bao lâu?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 03 tháng 4 năm 2017 (Điều 2).
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ
để thực hiện các dự án đợt 2 năm 2016 trên địa bàn tỉnh Tây Ninh
______________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013;
Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai;
Căn cứ Nghị quyết số 43/2016/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh khóa IX, kỳ họp thứ 3 về chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ để thực hiện các dự án đợt 2 năm 2016 trên dịa bàn tỉnh Tây Ninh;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 1082 /TTr-STNMT ngày 14 tháng 3 năm 2017.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Chuyển mục đích sử dụng 66,5865 ha đất trồng lúa (gồm 31,2924 ha đất chuyên trồng lúa nước; 35,2941 ha đất trồng lúa nước còn lại) và 17,00 ha đất rừng phòng hộ để thực hiện 36 dự án đợt 2 năm 2016 trên địa bàn tỉnh Tây Ninh.
1. Đất trồng lúa: 66,5865 ha, với 35 dự án.
2. Đất rừng phòng hộ: 17,00 ha, với 01 dự án.
(Có Phụ lục kèm theo)
3. Trong quá trình thực hiện chuyển mục đích sử dụng đất, nếu có sai số do đo đạc thì diện tích được điều chỉnh theo số liệu thực tế.
Điều 2. Hiệu lực thi hành
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 03 tháng 4 năm 2017
Điều 3. Tổ chức thực hiện
1. Sở Tài nguyên và Môi trường
Tham mưu UBND tỉnh thủ tục thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất, cho phép chuyển mục đích sử dụng đất cho các tổ chức được chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ theo đúng quy định.
2. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
a) Tham mưu UBND tỉnh chỉ đạo tổ chức sản xuất lúa và chuyển đổi cơ cấu cây trồng trên đất trồng lúa, thực hiện các biện pháp chống thoái hóa đất nhằm duy trì diện tích đất trồng lúa nước có năng suất cao, đảm bảo an ninh lương thực;
b) Chú trọng công tác khoanh nuôi, bảo vệ rừng, phát triển lâm nghiệp, kiến tạo cảnh quan môi trường.
3. Sở Tài chính
Xác định và thu nộp khoản tiền để bảo vệ, phát triển đất trồng lúa khi Nhà nước cho chuyển đất chuyên trồng lúa nước sang sử dụng vào mục đích phi nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Tây Ninh theo quy định tại Thông tư số 18/2016/TT-BTC ngày 21/01/2016 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn một số Điều của Nghị định số 35/2015/NĐ-CP ngày 13/4/2015 của Chính phủ về quản lý, sử dụng đất trồng lúa.
4. Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố
a) Thực hiện thủ tục thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất, cho phép chuyển mục đích sử dụng đất cho các hộ gia đình, cá nhân được chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ theo đúng quy định;
b) Tổ chức công bố, công khai Danh mục các dự án, công trình được chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ trên địa bàn huyện, thành phố ban hành kèm theo Quyết định này đến các tổ chức, đoàn thể địa phương và nhân dân trên địa bàn huyện, thành phố biết để thực hiện theo đúng quy định;
c) Thực hiện các nội dung về quản lý, sử dụng đất trồng lúa của địa phương theo quy định của pháp luật.
Điều 4. Điều khoản thi hành
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài nguyên và Môi trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành tỉnh có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。