Nghị quyết số 09/2020/NQ-HĐND quy định khu vực không được phép chăn nuôi và vùng nuôi chim yến trên địa bàn thành phố Cần Thơ, áp dụng cho các cơ quan, tổ chức, hộ gia đình và cá nhân có liên quan. Khu vực không được phép chăn nuôi bao gồm cả gia súc, gia cầm và động vật khác (trừ nuôi cảnh và phòng thí nghiệm). Vùng nuôi chim yến nằm ngoài khu vực này.
适用范围
Cơ quan, tổ chức, hộ gia đình và cá nhân có liên quan đến hoạt động chăn nuôi trên địa bàn thành phố Cần Thơ.
要点
- Phạm vi điều chỉnh: Khu vực không được phép chăn nuôi gia súc, gia cầm và động vật khác (trừ nuôi cảnh, phòng thí nghiệm) và vùng nuôi chim yến.
- Khu vực không được phép chăn nuôi được quy định trong phụ lục đính kèm.
- Vùng nuôi chim yến nằm ngoài khu vực không được phép chăn nuôi.
- Ủy ban nhân dân thành phố chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết và sớm trình chính sách hỗ trợ khi di dời cơ sở chăn nuôi ra khỏi khu vực không được phép chăn nuôi.
- Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 20 tháng 7 năm 2020.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giảm ô nhiễm môi trường, bảo vệ sức khỏe cộng đồng.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho các hộ chăn nuôi hiện hữu trong khu vực không được phép chăn nuôi.
❓ 常见问题
Khu vực nào không được phép chăn nuôi?
Khu vực không được phép chăn nuôi gia súc, gia cầm và động vật khác (trừ nuôi cảnh, phòng thí nghiệm).
Vùng nuôi chim yến nằm ở đâu?
Vùng nuôi chim yến nằm ngoài khu vực không được phép chăn nuôi.
Ai chịu trách nhiệm thực hiện Nghị quyết này?
Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết và sớm trình chính sách hỗ trợ khi di dời cơ sở chăn nuôi ra khỏi khu vực không được phép chăn nuôi.
Nghị quyết có hiệu lực từ ngày nào?
Nghị quyết có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 7 năm 2020.
Có phụ lục đính kèm không?
Có, khu vực không được phép chăn nuôi được quy định trong phụ lục đính kèm.
全文
NGHỊ QUYẾT
Quy định khu vực không được phép chăn nuôi và vùng nuôi chim yến
trên địa bàn thành phố Cần Thơ
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ
KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ MƯỜI BẢY
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Chăn nuôi ngày 19 tháng 11 năm 2018;
Căn cứ Nghị định số 13/2020/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2020 của Chính phủ về hướng dẫn chi tiết Luật Chăn nuôi;
Xét Tờ trình số 100/TTr-UBND ngày 04 tháng 7 năm 2020 của Ủy ban nhân dân thành phố về quy định khu vực thuộc nội thành của thành phố, thị xã, thị trấn, khu dân cư không được phép chăn nuôi và vùng nuôi chim yến trên địa bàn thành phố Cần Thơ; Báo cáo thẩm tra của Ban đô thị; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng
1. Phạm vi điều chỉnh
Nghị quyết này quy định khu vực không được phép chăn nuôi gia súc, gia cầm và động vật khác trong chăn nuôi (trừ nuôi động vật làm cảnh, nuôi động vật trong phòng thí nghiệm mà không gây ô nhiễm môi trường) và quy định vùng nuôi chim yến trên địa bàn thành phố Cần Thơ.
2. Đối tượng áp dụng
Nghị quyết này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, hộ gia đình và cá nhân có liên quan đến hoạt động chăn nuôi trên địa bàn thành phố Cần Thơ.
Điều 2. Khu vực không được phép chăn nuôi
Khu vực không được phép chăn nuôi trên địa bàn thành phố Cần Thơ được quy định theo phụ lục đính kèm.
Điều 3. Vùng nuôi chim yến
Vùng nuôi chim yến là vùng nằm ngoài khu vực không được phép chăn nuôi quy định tại Điều 2 Nghị quyết này.
Điều 4. Trách nhiệm thi hành
1. Giao Ủy ban nhân dân thành phố tổ chức thực hiện Nghị quyết này theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn được pháp luật quy định và sớm trình Hội đồng nhân dân thành phố chính sách hỗ trợ khi di dời cơ sở chăn nuôi ra khỏi khu vực không được phép chăn nuôi.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
Điều 5. Hiệu lực thi hành
1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 7 năm 2020.
2. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ khóa IX, kỳ họp thứ mười bảy thông qua ngày 10 tháng 7 năm 2020./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。