Nghị quyết số 10/2020/NQ-HĐND sửa đổi mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham quan di tích lịch sử văn hóa Huế thuộc quần thể di tích Cố đô Huế. Mức thu phí được để lại 100% cho cơ quan thu phí trong thời gian từ khi Nghị quyết có hiệu lực đến ngày 31/12/2021, với điều kiện thực thu vượt 120 tỷ đồng năm 2021 sẽ điều tiết nguồn thu. Sau thời hạn này, tỷ lệ để lại tiền thu phí sẽ được điều chỉnh phù hợp.
적용 범위
Cơ quan quản lý di tích lịch sử văn hóa Huế thuộc quần thể di tích Cố đô Huế
핵심 사항
- Cơ quan thu phí được để lại 100% tổng số tiền phí thu được và sử dụng cho các hoạt động liên quan đến quản lý, phục vụ du khách, chăm sóc cảnh quan, bảo tồn di sản, xúc tiến du lịch, quảng bá, nghệ thuật phục vụ du khách, tổ chức các chương trình quốc tế, mua sắm sửa chữa tài sản, chi chuyên môn nghiệp vụ và các hoạt động đặc thù.
- Tỷ lệ % số tiền thu phí để lại được thực hiện từ khi Nghị quyết có hiệu lực đến ngày 31/12/2021. Trong điều kiện thực thu phí tham quan di tích năm 2021 vượt hơn 120 tỷ đồng, Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh để điều tiết nguồn thu phí.
- Sau thời gian trên, căn cứ tình hình thực tế nhiệm vụ chi của đơn vị thu và khả năng thu phí tham quan di tích, Ủy ban nhân dân tỉnh trình Hội đồng nhân dân tỉnh điều chỉnh tỷ lệ % tiền thu phí để lại cho phù hợp với tình hình thực tế.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Người dân và du khách sẽ được hưởng lợi từ việc sử dụng hiệu quả nguồn thu phí tham quan di tích, giúp cải thiện chất lượng dịch vụ phục vụ du lịch và bảo tồn di sản văn hóa.
- Doanh nghiệp quản lý di tích có thể tăng cường đầu tư vào các hoạt động phát triển du lịch, nâng cao giá trị kinh tế của di tích.
❓ 자주 묻는 질문
Cơ quan thu phí được sử dụng tiền thu phí như thế nào?
Cơ quan thu phí được để lại 100% tổng số tiền phí thu được và sử dụng cho các hoạt động: chi hoạt động thường xuyên của bộ máy quản lý; chi phục vụ du khách tham quan; chăm sóc, chỉnh trang cảnh quan sân vườn, bảo vệ môi trường; xúc tiến du lịch; quảng cáo, quảng bá di sản, thu hút khách tham quan; bảo tồn bảo tàng, trưng bày triển lãm; phát huy giá trị nhã nhạc, văn hóa phi vật thể; nghệ thuật phục vụ du khách tham quan; tổ chức các ngày lễ, tết; hợp tác quốc tế; mua sắm, sửa chữa tài sản; chi chuyên môn nghiệp vụ và hoạt động đặc thù di tích.
Tỷ lệ % số tiền thu phí để lại được thực hiện đến khi nào?
Tỷ lệ % số tiền thu phí để lại được thực hiện từ khi Nghị quyết có hiệu lực đến ngày 31/12/2021. Trong điều kiện thực thu phí tham quan di tích năm 2021 vượt hơn 120 tỷ đồng, Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh để điều tiết nguồn thu phí.
Sau thời gian trên, cơ chế quản lý tiền thu phí tham quan di tích như thế nào?
Sau thời gian trên, căn cứ tình hình thực tế nhiệm vụ chi của đơn vị thu và khả năng thu phí tham quan di tích, Ủy ban nhân dân tỉnh trình Hội đồng nhân dân tỉnh điều chỉnh tỷ lệ % tiền thu phí để lại cho phù hợp với tình hình thực tế.
Có điều kiện nào để điều tiết nguồn thu phí tham quan di tích không?
Trong điều kiện thực thu phí tham quan di tích năm 2021 vượt hơn 120 tỷ đồng, Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh để điều tiết nguồn thu phí tham quan di tích cho phù hợp.
전문
NGHỊ QUYẾT
Sửa đổi khoản 5 Điều 1 Nghị quyết 14/2019/NQ-HĐND ngày 19 tháng 8 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham quan di tích lịch sử văn hóa Huế thuộc quần thể di tích Cố đô Huế
___________________________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ
KHÓA VII, KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ LẦN THỨ 11
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Phí và lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 120/2016/NĐ-CP ngày 23 tháng 8 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Phí và lệ phí;
Căn cứ Thông tư 85/2019/TT-BTC ngày 29 tháng 11 năm 2019 hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
Xét Tờ trình số 7553/TTr-UBND ngày 21 tháng 8 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc sửa đổi khoản 5 Điều 1 Nghị quyết 14/2019/NQ-HĐND ngày 19 tháng 8 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham quan di tích lịch sử văn hóa Huế thuộc quần thể di tích Cố đô Huế; Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - ngân sách và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Sửa đổi khoản 5 Điều 1 Nghị quyết số 14/2019/NQ-HĐND ngày 19 tháng 8 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tham quan di tích lịch sử văn hóa Huế thuộc quần thể di tích Cố đô Huế, như sau:
“5. Chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí:
a) Cơ quan thu phí được để lại 100% tổng số tiền phí thu được và được sử dụng để chi các nội dung: chi hoạt động thường xuyên của bộ máy quản lý; chi các hoạt động phục vụ du khách tham quan; công tác chăm sóc, chỉnh trang cảnh quan sân vườn, bảo vệ môi trường; chi xúc tiến du lịch; quảng cáo, quảng bá di sản, thu hút khách tham quan; công tác bảo tồn bảo tàng, trưng bày triển lãm; công tác phát huy giá trị nhã nhạc, văn hóa phi vật thể; các hoạt động nghệ thuật phục vụ du khách tham quan; các hoạt động phục vụ các ngày lễ, tết; tổ chức thực hiện các chương trình hợp tác quốc tế; mua sắm, sửa chữa thường xuyên tài sản; chi chuyên môn nghiệp vụ khác của đơn vị và chi các hoạt động đặc thù di tích, chi thực hiện các nhiệm vụ đột xuất do Ủy ban nhân dân tỉnh giao.
b) Tỷ lệ % số tiền thu phí để lại nêu tại điểm a khoản này được thực hiện từ khi Nghị quyết có hiệu lực đến ngày 31 tháng 12 năm 2021. Trong điều kiện thực thu phí tham quan di tích năm 2021 vượt hơn 120 tỷ đồng, Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh để điều tiết nguồn thu phí tham quan di tích cho phù hợp. Sau thời gian trên, căn cứ tình hình thực tế nhiệm vụ chi của đơn vị thu và khả năng thu phí tham quan di tích, Ủy ban nhân dân tỉnh trình Hội đồng nhân dân tỉnh điều chỉnh tỷ lệ % tiền thu phí để lại cho phù hợp với tình hình thực tế.”
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh phối hợp với Ban Thường trực Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết theo nhiệm vụ, quyền hạn được pháp luật quy định.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế Khóa VII, Kỳ họp chuyên đề lần thứ 11 thông qua ngày 28 tháng 8 năm 2020 và có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 9 năm 2020./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.