Quyết định số 10/2026/QĐ-UBND sửa đổi, bổ sung một số điều trong Quy chế Quản lý chế độ cử tuyển đối với học sinh, sinh viên dân tộc thiểu số tỉnh Điện Biên. Văn bản này tập trung vào việc thay thế và bãi bỏ các cụm từ liên quan đến cơ quan quản lý cũ, đồng thời điều chỉnh quy định về trách nhiệm của các bên trong quá trình đào tạo và tuyển dụng.
要点
- Học sinh, sinh viên dân tộc thiểu số tỉnh Điện Biên → phải chấp hành các quy định của pháp luật và nội quy, quy chế của cơ sở giáo dục theo Điều 4
- Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có thẩm quyền quyết định thành lập Hội đồng kiểm tra, sát hạch để xét tuyển vào vị trí việc làm đối với sinh viên tốt nghiệp chế độ cử tuyển theo khoản 3 Điều 8
- Cơ sở giáo dục phối hợp với gia đình quản lý người học theo chế độ cử tuyển trong quá trình đào tạo theo điểm b khoản 2 Điều 13
- Người học theo chế độ cử tuyển trước thời điểm Quyết định này có hiệu lực thi hành tiếp tục được thực hiện theo quy định cũ của Quyết định số 12/2021/QĐ-UBND theo Điều 18
- Thay thế và bãi bỏ một số cụm từ liên quan đến thẩm quyền quản lý, cơ quan có trách nhiệm trong các điều khoản khác nhau
🌐 本文件的社会影响
- Học sinh, sinh viên dân tộc thiểu số được tiếp tục hưởng chính sách cử tuyển theo quy định cũ trước khi Quyết định này có hiệu lực
- Các cơ quan quản lý địa phương và giáo dục có thẩm quyền trong việc xét tuyển và quản lý người học
- Gia đình và các đơn vị liên quan tham gia vào quá trình quản lý người học theo chế độ cử tuyển
❓ 常见问题
Học sinh, sinh viên dân tộc thiểu số phải tuân thủ những quy định nào?
Phải chấp hành các quy định của pháp luật và nội quy, quy chế của cơ sở giáo dục theo Điều 4.
Thủ trưởng cơ quan có thẩm quyền quyết định gì về việc xét tuyển vào vị trí việc làm?
Quyết định thành lập Hội đồng kiểm tra, sát hạch để xét tuyển vào vị trí việc làm theo khoản 3 Điều 8.
Cơ sở giáo dục có trách nhiệm gì trong quá trình đào tạo người học?
Phối hợp với gia đình quản lý người học theo chế độ cử tuyển trong quá trình đào tạo theo điểm b khoản 2 Điều 13.
Người học trước thời điểm Quyết định này có hiệu lực thi hành được thực hiện theo quy định nào?
Tiếp tục được thực hiện theo quy định của Quyết định số 12/2021/QĐ-UBND theo Điều 18.
Những cụm từ nào bị thay thế và bãi bỏ?
Thay thế và bãi bỏ một số cụm từ liên quan đến thẩm quyền quản lý, cơ quan có trách nhiệm trong các điều khoản khác nhau.
全文
| ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập -Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 10/2026/QĐ-UBND | Điện Biên, ngày 03 tháng 02 năm 2026 |
QUYẾT ĐỊNH
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế Quản lý chế độ cử tuyển đối với học sinh,
sinh viên dân tộc thiểu số tỉnh Điện Biên học tại các cơ sở giáo dục thuộc hệ
thống giáo dục quốc dân ban hành kèm theo Quyết định số 12/2021/QĐ-
UBND ngày 16 tháng 6 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15;
Căn cứ Nghị định số 141/2020/NĐ-CP ngày 08 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ Quy định chế độ cử tuyển đối với học sinh, sinh viên dân tộc thiểu số;
Căn cứ Nghị định số 142/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ Quy định về phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương hai cấp trong lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Giáo dục và Đào tạo;
Căn cứ Nghị định số 143/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ Quy định về phân quyền, phân cấp trong lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Giáo dục và Đào tạo;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo;
Ủy ban nhân dân ban hành Quyết định Sửa đổi, bổ sung một số Điều của
Quy chế Quản lý chế độ cử tuyển đối với học sinh, sinh viên dân tộc thiểu số tỉnh Điện Biên học tại các cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân ban hành kèm theo Quyết định số 12/2021/QĐ-UBND ngày 16 tháng 6 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên.
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế Quản lý chế độ cử tuyển đối với học sinh, sinh viên dân tộc thiểu số tỉnh Điện Biên học tại các cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân ban hành kèm theo Quyết định số 12/2021/QĐ-UBND ngày 16 tháng 6 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên
1. Sửa đổi điểm b khoản 2 Điều 4 như sau:
"b) Chấp hành các quy định của pháp luật và nội quy, quy chế của các cơ sở giáo dục, hoàn thành chương trình đào tạo theo quy định tại khoản 2 Điều 5 Quy chế này".
2. Sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 8 như sau:
“3. Theo phân cấp quản lý về tuyển dụng, thủ trưởng cơ quan, đơn vị có thẩm quyền quyết định thành lập Hội đồng kiểm tra, sát hạch để xét tuyển vào vị trí việc làm đối với sinh viên tốt nghiệp chế độ cử tuyển. Hình thức, nội dung sát hạch thực hiện theo phương án tuyển dụng được cấp có thẩm quyền phê duyệt.”
3. Sửa đổi điểm b khoản 2 Điều 13 như sau:
“b) Phối hợp với cơ quan, đơn vị liên quan và gia đình quản lý người học theo chế độ cử tuyển trong quá trình đào tạo”.
4. Sửa đổi Điều 18 như sau:
“Điều 18. Điều khoản chuyển tiếp
Người học theo chế độ cử tuyển trước thời điểm Quyết định này có hiệu lực thi hành thì tiếp tục được thực hiện theo quy định của Quyết định số 12/2021/QĐ-UBND ngày 16 tháng 6 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên ban hành Quy chế quản lý chế độ cử tuyển đối với học sinh, sinh viên dân tộc thiểu số tỉnh Điện Biên học tại các cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân.”.
5. Thay thế, bãi bỏ một số cụm từ như sau:
a) Thay thế cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp xã, huyện” tại khoản 2 Điều 2 bằng cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp xã”.
b) Thay thế cụm từ “Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội” tại điểm d khoản 2 Điều 5 bằng cụm từ “Bộ Giáo dục và Đào tạo”.
c) Thay thế cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp huyện” tại khoản 1 Điều 8; điểm a, c khoản 1, khoản 2 Điều 13; khoản 1, 4 Điều 17 và khoản 1 Điều 19 bằng cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp xã”.
d) Thay thế cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp tỉnh” tại khoản 3 Điều 9 bằng cụm từ “Ủy ban nhân dân tỉnh”.
đ) Thay thế cụm từ “Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện” tại khoản 2 Điều 11 bằng cụm từ “Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã”.
e) Thay thế cụm từ “Ủy ban Dân tộc” tại khoản 1 Điều 17 bằng cụm từ “Bộ Dân tộc và Tôn giáo”.
g) Thay thế cụm từ “Ban Dân tộc” tại khoản 3 Điều 17 bằng cụm từ “Sở Dân tộc và Tôn giáo”.
h) Bãi bỏ cụm từ “Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội” tại điểm c khoản 2 Điều 5 và khoản 1 Điều 17; cụm từ “và Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội” tại điểm c khoản 1 và điểm e khoản 2 Điều 5.”.
i) Bãi bỏ cụm từ “Bộ Kế hoạch và Đầu tư” tại khoản 1 Điều 17.
Điều 2. Điều khoản thi hành
1. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 02 năm 2026.
2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo; Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường; các cơ quan đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
TM.ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Lê Văn Lương |
原始文件(PDF)
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。