Chỉ thị số 10/CT-UB Về công tác thu thuế nông nghiệp trên địa bàn TP năm 1991.

Chỉ thị này quy định công tác thu thuế nông nghiệp trên địa bàn TP năm 1991, yêu cầu các Huyện, Quận có sản xuất nông nghiệp phải thực hiện nghiêm túc và giao trách nhiệm cụ thể cho Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các cấp. Số tiền thuế nông nghiệp thu được phải nộp đầy đủ vào ngân sách Nhà nước.

Số hiệu10/CT-UB
Loại văn bảnChỉ thị
Cơ quan ban hànhHồ Chí Minh
Người kýVương Hữu Nhơn — Phó Chủ tịch thường trực
Cập nhật01/08/2026
NgànhNông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn, Tài Chính
Lĩnh vựcChính Sách ThuếNông Nghiệp
Ngày ban hành05/03/1991
Ngày áp dụng05/03/1991
Ngày hết hiệu lực07/07/2009
Tình trạngHết hiệu lực
✦ Tóm lược thông minh

Chỉ thị này quy định công tác thu thuế nông nghiệp trên địa bàn TP năm 1991, yêu cầu các Huyện, Quận có sản xuất nông nghiệp phải thực hiện nghiêm túc và giao trách nhiệm cụ thể cho Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các cấp. Số tiền thuế nông nghiệp thu được phải nộp đầy đủ vào ngân sách Nhà nước.

Đối tượng áp dụng

Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các Huyện, Quận có sản xuất nông nghiệp; Cục thuế thành phố; Chi cục thuế Quận Huyện; UBND các Huyện, Quận, phường, xã; cán bộ, công nhân viên và các gia đình chính sách; hộ nông dân.

Các điểm cốt lõi

  • Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các Huyện, Quận có sản xuất nông nghiệp → chỉ đạo công tác thu thuế nông nghiệp tại địa phương mình → thành lập Ban Chỉ đạo công tác thu thuế nông nghiệp cấp Huyện và Ban thu thuế nông nghiệp cấp xã.
  • Cục thuế thành phố → hướng dẫn cho Huyện, Quận lên Bộ thuế năm 1991; thông báo số thu đến từng Quận, Huyện, hộ dân; tổng hợp tình hình, tham mưu kịp thời cho Uỷ ban nhân Quận Huyện chỉ đạo công tác thu tại địa phương.
  • Số tiền thuế nông nghiệp → nộp đầy đủ và kịp thời vào ngân sách Nhà nước theo hướng dẫn thống nhất của Cục thuế thành phố; nghiêm cấm việc mượn tiền thuế nông nghiệp để chi tiêu dưới bất cứ hình thức nào.
  • Sở Tài chánh và Cục thuế thành phố → trích 5% trong tổng số để phân bổ cho Quận Huyện sử dụng cho công tác thuế nông nghiệp 1991.
  • UBND các Huyện, Quận, phường, xã → áp dụng các biện pháp xử lý theo luật định đối với hộ nông dân có khả năng đóng thuế nhưng cố tình chây ỳ.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Tác động tích cực: Tăng cường công tác thu thuế nông nghiệp giúp đảm bảo nguồn ngân sách Nhà nước.
  • Tác động tiêu cực: Gánh nặng về chi phí và thời gian cho các hộ nông dân trong việc nộp thuế.

❓ Câu hỏi thường gặp

Cục thuế thành phố có trách nhiệm gì?

Cục thuế thành phố phải hướng dẫn cho Huyện, Quận lên Bộ thuế năm 1991; thông báo số thu đến từng Quận, Huyện, hộ dân; tổng hợp tình hình và tham mưu kịp thời cho Uỷ ban nhân Quận Huyện chỉ đạo công tác thu tại địa phương.

UBND các Huyện, Quận có trách nhiệm gì?

Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các Huyện, Quận có sản xuất nông nghiệp phải chỉ đạo công tác thu thuế nông nghiệp tại địa phương mình; thành lập Ban Chỉ đạo công tác thu thuế nông nghiệp cấp Huyện và Ban thu thuế nông nghiệp cấp xã.

Số tiền thuế nông nghiệp thu được phải nộp vào đâu?

Số tiền thuế nông nghiệp thu được phải nộp đầy đủ và kịp thời vào ngân sách Nhà nước theo hướng dẫn thống nhất của Cục thuế thành phố.

Có mức trích 5% trong tổng số để phân bổ cho Quận Huyện không?

Có, Sở Tài chánh và Cục thuế thành phố được phép trích 5% trong tổng số để phân bổ cho Quận Huyện sử dụng cho công tác thuế nông nghiệp 1991.

UBND các Huyện, Quận xử lý như thế nào với hộ nông dân cố tình chây ỳ?

UBND các Huyện, Quận, phường, xã phải áp dụng các biện pháp xử lý theo luật định đối với hộ nông dân có khả năng đóng thuế nhưng cố tình chây ỳ sau khi động viên giải thích mà đương sự vẫn không chấp hành.

Toàn văn

CHỈ THỊ

 Về công tác thu thuế nông nghiệp trên địa bàn TP năm 1991.

____________

 

Theo báo cáo của Cục thuế thành phố, tiến độ thu thuế nông nghiệp từ đầu năm đến nay rất chậm, số thu đạt tỷ lệ còn thấp so với kế hoạch được giao.

Để thực hiện tốt công tác thu thuế nông nghiệp, phấn đấu hoàn thành kế hoạch 1991, Uỷ ban nhân dân thành phố chỉ đạo công tác thu thuế nông nghiệp trên địa bàn thành phố như sau:

1/ Giao cho Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các Huyện, Quận có sản xuất nông nghiệp trực tiếp chỉ đạo công tác thu thuế công nghiệp tại địa phương mình.

Huyện cần thành lập ngay Ban Chỉ đạo công tác thu thuế nông nghiệp cấp Huyện và Ban thu thuế nông nghiệp cấp xã vẫn có chế độ giao ban định kỳ để xử lý kịp thời các vướng mắc.

2/ Cục thuế thành phố có kế hoạch cụ thể hướng dẫn cho Huyện, Quận lên Bộ thuế năm 1991 và thông báo số thu đến từng Quận, Huyện, từng hộ dân.

Căn cứ hướng dẫn của ngành dọc, Chi cục thuế Quận Huyện kịp thời triển khai, tổng hợp tình hình, tham mưu kịp thời cho Uỷ ban nhân Quận Huyện chỉ đạo công tác thu tại địa phương.

3/ Số tiền thuế nông nghiệp thu được phải nộp đầy đủ và kịp thời vào ngân sách Nhà nước theo hướng dẫn thống nhất của Cục thuế thành phố. Nghiêm cấm việc mượn tiền thuế nông nghiệp để chi tiêu dưới bất cứ hình thức và mục đích nào.

4/ Căn cứ tình hình thực thu, Sở Tài chánh và Cục thuế thành phố được phép trích 5% trong tổng số để phân bổ cho Quận Huyện kịp sử dụng cho công tác thuế nông nghiệp 1991 (theo tinh thần quyết định số 36/QĐ-UB ngày 25/01/1991 của Uỷ ban nhân dân thành phố),

5/ Cán bộ, công nhân viên và các gia đình chính sách phải gương mẫu chấp hành việc nộp thuế nông nghiệp, các hộ nông dân có khả năng đóng thuế nhưng cố tình chây ỳ, UBND Quận, Huyện, phường, xã sau khi động viên giải thích mà đương sự vẫn không chấp hành thì áp dụng các biện pháp xử lý theo luật định.

Quý I là vụ thu hoạch chính của năm 1991, UBND thành phố yêu cầu UBND các Huyện, Quận có sản xuất nông nghiệp và các ngành chức năng triển khai thực hiện chỉ thị này, phấn đấu đạt 50% số thuế nông nghiệp cả năm.

Trong quá trình thực hiện nếu gặp khó khăn cần báo cáo để UBND thành phố kịp thời chỉ đạo giải quyết.

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

Chưa có lược đồ liên kết cho văn bản này.