Nghị quyết số 106/2018/NQ-HĐND V/v Quy định hỗ trợ vay vốn để phát triển kinh tế trang trại, kinh tế VAC trên địa bàn tỉnh

Nghị quyết này quy định về việc hỗ trợ vay vốn để phát triển kinh tế trang trại, kinh tế vườn, ao, chuồng (VAC) trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, áp dụng cho chủ trang trại và các tổ chức cá nhân có diện tích đất sản xuất từ 5.000m2 trở lên. Mức hỗ trợ vay vốn chưa được nêu rõ.

Số hiệu106/2018/NQ-HĐND
Loại văn bảnNghị quyết
Cơ quan ban hànhBắc Ninh
Người kýNguyễn Hương Giang — Chủ tịch
Cập nhật14/07/2026
Lĩnh vựcChưa Phân Loại
Ngày ban hành17/04/2018
Ngày áp dụng01/05/2018
Ngày hết hiệu lực01/08/2020
Tình trạngHết hiệu lực
✦ Tóm lược thông minh

Nghị quyết này quy định về việc hỗ trợ vay vốn để phát triển kinh tế trang trại, kinh tế vườn, ao, chuồng (VAC) trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, áp dụng cho chủ trang trại và các tổ chức cá nhân có diện tích đất sản xuất từ 5.000m2 trở lên. Mức hỗ trợ vay vốn chưa được nêu rõ.

Đối tượng áp dụng

Chủ trang trại; các tổ chức, cá nhân vay để phát triển kinh tế trang trại, kinh tế VAC có diện tích đất sản xuất từ 5.000m2 trở lên; các tổ chức, cá nhân chưa đủ điều kiện là trang trại nhưng có dự án hoặc phương án phát triển kinh tế trang trại.

Các điểm cốt lõi

  • Chủ trang trại và các tổ chức, cá nhân vay để phát triển kinh tế trang trại, kinh tế VAC có diện tích đất sản xuất từ 5.000m2 trở lên được hỗ trợ vay vốn.
  • Các tổ chức, cá nhân vay vốn phải đáp ứng điều kiện trong vùng quy hoạch hoặc đề án được cấp có thẩm quyền phê duyệt; có dự án hoặc phương án phát triển kinh tế trang trại, kinh tế VAC khả thi; bảo đảm tiền vay và khả năng trả nợ.
  • Trang trại đã được ngân sách tỉnh hỗ trợ đầu tư xây dựng theo Nghị quyết số 31/2016/NQ-HĐND không thuộc đối tượng cho vay.
  • Các tổ chức, cá nhân vay vốn phải có bảo đảm tiền vay và khả năng trả nợ.
  • Hằng năm, Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo kết quả thực hiện Nghị quyết tại phiên họp thường lệ của Hội đồng nhân dân tỉnh.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Tác động tích cực: Hỗ trợ tài chính cho các chủ trang trại và tổ chức cá nhân phát triển kinh tế, tăng cường sản xuất nông nghiệp.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây áp lực về mặt quản lý nợ đối với ngân hàng chính sách xã hội.

❓ Câu hỏi thường gặp

Ai được hỗ trợ vay vốn?

Chủ trang trại và các tổ chức, cá nhân vay để phát triển kinh tế trang trại, kinh tế VAC có diện tích đất sản xuất từ 5.000m2 trở lên.

Điều kiện gì để được hỗ trợ?

Các tổ chức cá nhân vay vốn phải đáp ứng điều kiện trong vùng quy hoạch hoặc đề án được cấp có thẩm quyền phê duyệt; có dự án hoặc phương án phát triển kinh tế trang trại, kinh tế VAC khả thi; bảo đảm tiền vay và khả năng trả nợ.

Trang trại đã được ngân sách tỉnh hỗ trợ đầu tư xây dựng theo Nghị quyết số 31/2016/NQ-HĐND có thể vay vốn không?

Không, các trang trại này không thuộc đối tượng cho vay.

Hàng năm, Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo kết quả thực hiện Nghị quyết như thế nào?

Hằng năm, Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo kết quả thực hiện Nghị quyết tại phiên họp thường lệ của Hội đồng nhân dân tỉnh.

Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?

Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 01/5/2018.

Toàn văn

                                                                                                                                                                   

NGHỊ QUYẾT

  V/v Quy định hỗ trợ vay vốn để phát triển kinh tế trang trại,

kinh tế VAC trên địa bàn tỉnh

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

KHÓA XVIII, KỲ HỌP THỨ BẢY

 

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 55/2015/NĐ-CP ngày 09/6/2015 của Chính phủ về chính sách tín dụng phục vụ phát triển nông nghiệp, nông thôn;

Căn cứ Nghị định số 78/2002/NĐ-CP ngày 4/10/2002 của Chính phủ về tín dụng đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác;

Căn cứ Quyết định số 180/2002/QĐ-TTg, ngày 19/12/2002 của Thủ tướng Chính phủ Quyết định số 30/2015/QĐ-TTg, ngày 31/7/2015 của Thủ tướng Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý tài chính đối với Ngân hàng Chính sách xã hội ban hành kèm theo Quyết định số 180/2002/QĐ-TTg;

Căn cứ Quyết định số 50/2010/QĐ-TTg, ngày 28/7/2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành quy chế xử lý nợ bị rủi ro của Ngân hàng Chính sách xã hội;

Căn cứ Thông tư số 161/2010/TT-BTC, ngày 20/10/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Quy chế xử lý nợ bị rủi ro của Ngân hàng Chính sách xã hội ban hành kèm theo Quyết định số 50/2010/QĐ-TTg, ngày 28/7/2010 của Thủ tướng Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 62/2016/TT-BTC, ngày 15/4/2016 của Bộ Tài chính về hướng dẫn thực hiện Quy chế quản lý tài chính đối với Ngân hàng Chính sách xã hội ban hành kèm theo Quyết định số 180/2002/QĐ-TTg, ngày 19/12/2002 của Thủ tướng Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 11/2017/TT-BTC ngày 08/2/2017 của Bộ Tài chính, về việc Quy định về quản lý và sử dụng nguồn vốn ngân sách địa phương, ủy thác qua Ngân hàng chính sách xã hội để cho vay đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác;

Xét Tờ trình số 130/TTr-UBND, ngày 10/4/2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh, đề nghị ban hành Quy định hỗ trợ vay vốn để phát triển kinh tế trang trại, kinh tế VAC trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh; Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định về việc hỗ trợ vay vốn để phát triển kinh tế trang trại, kinh tế vườn, ao, chuồng (VAC) trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, cụ thể như sau:

1. Đối tượng được hỗ trợ vay vốn:

a) Chủ trang trại;

b) Các tổ chức, cá nhân vay để phát triển kinh tế trang trại, kinh tế vườn, ao, chuồng (gọi tắt là hộ VAC) có diện tích đất sản xuất từ 5.000m2 trở lên;

c) Các tổ chức, cá nhân chưa đủ điều kiện là trang trại, nhưng có dự án hoặc phương án phát triển kinh tế trang trại.

Các trang trại đã được ngân sách tỉnh hỗ trợ đầu tư xây dựng theo Nghị quyết số 31/2016/NQ-HĐND ngày 08/12/2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh, về việc hỗ trợ sản xuất nông nghiệp và hạ tầng nông thôn, giai đoạn 2016-2020; các trang trại có vốn đầu tư của nước ngoài không thuộc đối tượng cho vay.

2. Điều kiện vay vốn:

Các tổ chức cá nhân vay vốn phát triển kinh tế trang trại, kinh tế VAC phải đáp ứng các điều kiện sau:

a) Trong vùng phát triển kinh tế trang trại, kinh tế VAC của địa phương theo quy hoạch hoặc đề án được cấp có thẩm quyền phê duyệt;

b) Có dự án hoặc phương án phát triển kinh tế trang trại, kinh tế VAC khả thi được UBND cấp xã nơi thực hiện dự án, phương án xác nhận;

c) Có bảo đảm tiền vay theo quy định;

d) Có khả năng trả nợ vốn vay theo quy định.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Hằng năm, báo cáo kết quả thực hiện tại phiên họp thường lệ của Hội đồng nhân dân tỉnh.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh có trách nhiệm đôn đốc, giám sát, kiểm tra việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Ninh khóa XVIII, kỳ họp thứ Bảy thông qua ngày 17/4/2018 và có hiệu lực từ ngày 01/5/2018./.

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

106/2018/NQ-HĐND
Nghị quyết số 106/2018/NQ-HĐND V/v Quy định hỗ trợ vay vốn để phát triển kinh tế trang trại, kinh tế VAC trên địa bàn tỉnh
Hết hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.