Quyết định số 11/2020/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 339/2014/QĐ-UBND ngày 05/8/2014 của UBND tỉnh về việc quy định mức tỷ lệ (%) tính đơn giá thuê đất trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh

Quyết định số 11/2020/QĐ-UBND sửa đổi tỷ lệ phần trăm tính đơn giá thuê đất trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, áp dụng cho các loại đất khác nhau với mức từ 0,5% đến 1,2%. Quyết định có hiệu lực từ ngày 10/6/2020.

문서 번호11/2020/QĐ-UBND
문서 유형결정
발행 기관Bắc Ninh
서명자Nguyễn Hữu Thành — Phó Chủ tịch
업데이트11. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일19. 05. 2020
발효일10. 06. 2020
효력 만료일25. 04. 2025
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định số 11/2020/QĐ-UBND sửa đổi tỷ lệ phần trăm tính đơn giá thuê đất trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, áp dụng cho các loại đất khác nhau với mức từ 0,5% đến 1,2%. Quyết định có hiệu lực từ ngày 10/6/2020.

적용 범위

Các cơ quan trực thuộc UBND tỉnh Bắc Ninh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân liên quan đến việc thuê đất trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh.

핵심 사항

  • sử dụng đất nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôi trồng thủy sản → được tính đơn giá thuê đất với tỷ lệ 0,5%.
  • sử dụng đất thuộc khu vực nội thị của thành phố Bắc Ninh và thị xã Từ Sơn → được tính đơn giá thuê đất với tỷ lệ 1,2% (áp dụng cả khi có một phần diện tích thuộc ngoại thị).

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giảm chi phí cho người dân và doanh nghiệp sử dụng đất nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôi trồng thủy sản.
  • Tác động tiêu cực: Tăng chi phí thuê đất đối với các tổ chức, cá nhân sử dụng đất ở khu vực nội thị của thành phố Bắc Ninh và thị xã Từ Sơn.

❓ 자주 묻는 질문

Tỷ lệ phần trăm tính đơn giá thuê đất là bao nhiêu?

Đối với đất nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôi trồng thủy sản tỷ lệ 0,5%; đối với đất thuộc khu vực nội thị của thành phố Bắc Ninh và thị xã Từ Sơn tỷ lệ 1,2%.

Quyết định này áp dụng cho các loại đất nào?

Quyết định áp dụng cho đất sử dụng vào mục đích sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôi trồng thủy sản và đất thuộc khu vực nội thị của thành phố Bắc Ninh và thị xã Từ Sơn.

Từ khi nào Quyết định này có hiệu lực?

Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10/6/2020.

Đối tượng sử dụng đất thuộc khu vực ngoại thị có bị ảnh hưởng không?

Không, chỉ áp dụng cho trường hợp một phần diện tích thuộc khu vực ngoại thị khi tính đơn giá thuê đất ở khu vực nội thị của thành phố Bắc Ninh và thị xã Từ Sơn.

Quyết định này sửa đổi điều nào trong Quyết định số 339/2014/QĐ-UBND?

Quyết định sửa đổi Điều 1 của Quyết định số 339/2014/QĐ-UBND.

전문

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

Căn cứ Lut T chc chính quyn địa phương năm 2015;

Căn c Lut Ban hành văn bn quy phm pháp lut năm 2015;

Căn c Lut Đất đai năm 2013;

Căn c Ngh định s 46/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 ca Chính ph quy định v thu tin thuê đất, thuê mt nước;

Căn c Ngh định s 34/2016/NĐ-CP ngày 14/5/2016 ca Chính ph quy định chi tiết mt s điu và bin pháp thi hành Lut Ban hành văn bn quy phm pháp lut;

Căn c Thông tư s 77/2014/TT-BTC ngày 16/6/2014 ca B Tài chính hướng dn mt s điu ca Ngh định s 46/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 ca Chính ph quy định v thu tin thuê đất, thuê mt nước;

Căn c Thông báo s 41/TB-UBND ngày 26/5/2020 ca Văn phòng UBND tnh v kết lun ca Ch tch UBND tnh ti phiên hp UBND tnh ngày 25/5/2020;

Theo đề ngh ca Giám đốc S Tài chính.

QUYẾT ĐỊNH:

Điu 1. Sửa đổi Điều 1 Quyết định số 339/2014/QĐ-UBND ngày 05/8/2014 của UBND tỉnh, như sau:

Điu 1. Quy định t l phn trăm (%) tính đơn giá thuê đất trên địa bàn tnh Bc Ninh là 1%, riêng đối vi:

1. Đất s dng vào mc đích sn xut nông nghip, lâm nghip, nuôi trng thy sn t l phn trăm (%) tính đơn giá thuê đất hàng năm là 0,5%.

2. Đất thuê thuc khu vc ni th ca thành ph Bc Ninh và th xã T Sơn, t l phn trăm (%) tính đơn giá hàng năm là 1,2% (áp dng c đối vi trường hp khu đt thuê trên thc địa có mt phn din tích thuc khu vc ngoi th).

Điu 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10/6/2020.

Điu 3. Thủ trưởng các cơ quan trực thuộc UBND tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

 

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

11/2020/QĐ-UBND
Quyết định số 11/2020/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 339/2014/QĐ-UBND ngày 05/8/2014 của UBND tỉnh về việc quy định mức tỷ lệ (%) tính đơn giá thuê đất trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
대체 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.