Quyết định số 1107/2002/QĐ-UB Thành lập hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Hà Tây

Quyết định số 1107/2002/QĐ-UB của Uỷ ban Nhân dân tỉnh Hà Tây thành lập Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện, nhằm giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện, kiểm tra, xử lý vi phạm, và khiếu nại về mua bán điện. Hội đồng do Giám đốc Sở Công nghiệp làm Chủ tịch.

문서 번호1107/2002/QĐ-UB
문서 유형결정
발행 기관Hà Nội
서명자Nguyễn Doãn Thuận — Phó Chủ tịch
업데이트30. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일25. 12. 2002
발효일25. 12. 2002
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 1107/2002/QĐ-UB của Uỷ ban Nhân dân tỉnh Hà Tây thành lập Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện, nhằm giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện, kiểm tra, xử lý vi phạm, và khiếu nại về mua bán điện. Hội đồng do Giám đốc Sở Công nghiệp làm Chủ tịch.

핵심 사항

  • Giám đốc sở Công nghiệp → là chủ tịch hội đồng
  • Hội đồng → giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện, kiểm tra và ra kết luận xử lý vi phạm, giải quyết khiếu nại về mua bán điện, chuyển hồ sơ cho cơ quan chức năng nếu phát hiện hành vi vi phạm hành chính hoặc tội phạm.
  • Thủ trưởng các ngành liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; tổ chức, cá nhân hoạt động điện lực và sử dụng điện → có trách nhiệm thi hành quyết định này.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giảm bớt tranh chấp hợp đồng mua bán điện, nâng cao hiệu quả quản lý cung ứng và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Hà Tây.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây thêm gánh nặng về thời gian và công sức cho các tổ chức, cá nhân khi phải tham gia giải quyết tranh chấp.

❓ 자주 묻는 질문

Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện do ai làm chủ tịch?

Giám đốc sở Công nghiệp là chủ tịch hội đồng.

Hội đồng giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện khi nào?

Khi hai bên ký kết hợp đồng không tự giải quyết được nhưng chưa cần đưa ra cơ quan tài phán, và trong hợp đồng mua bán điện có thoả thuận yêu cầu Hội đồng giải quyết khi có tranh chấp.

Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện có quyền gì?

Hội đồng có quyền giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện, thụ lý hồ sơ, tổ chức kiểm tra, yêu cầu thanh tra (nếu cần) và ra kết luận xử lý vi phạm hợp đồng mua bán điện, giải quyết khiếu nại về mua bán điện.

Hội đồng chuyển hồ sơ cho cơ quan nào nếu phát hiện hành vi vi phạm?

Hội đồng chuyển hồ sơ cho cơ quan chức năng giải quyết theo thẩm quyền nếu phát hiện hành vi có dấu hiệu vi phạm hành chính, hoặc dấu hiệu tội phạm.

Các tổ chức, cá nhân hoạt động điện lực và sử dụng điện cần làm gì?

Thủ trưởng các ngành liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; tổ chức, cá nhân hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh có trách nhiệm thi hành quyết định này.

전문

QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY

Thành lập hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Hà Tây

 

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TÂY

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Nghị định số 45/2001/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2001 của Chính phủ về hoạt động điện lực và sử dụng điện;

Căn cứ Quyết định số 42/2002/QĐ-BCN ngày 09/10/2002 của Bộ Công nghiệp về việc ban hành Quy định về kiểm tra cung ứng, sử dụng điện và xử lý vi phạm hợp đồng mua bán điện;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Công nghiệp tại Tờ trình số 494/TT-CN ngày 15/11/2001 và báo cáo của Giám đốc Sở Tư pháp tại văn bản số 793/CV-TP ngày 04/11/2002,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Thành lập hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Hà Tây, gồm các thành phần:

1. Giám đốc sở Công nghiệp làm chủ tịch hội đồng.

2. Trưởng phòng quản lý điện năng- sở Công nghiệp làm uỷ viên thường trực.

3. 01 Thanh tra viên điện lực- sở Công nghiệp làm uỷ viên.

4. 01 Kiểm tra viên điện lực- sở Công nghiệp làm uỷ viên.

5. Các uỷ viên khác là đại diện cơ quan quản lý Nhà nước về giá, về đo lường, đại diện cơ quan Tư pháp, tuỳ từng trường hợp cụ thể do Chủ tịch Hội đồng mời tham gia.

Điều 2: Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn:

Giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện khi hai bên ký kết hợp đồng không tự giải quyết được nhưng chưa cần đưa ra cơ quan tài phán, và trong hợp đồng mua bán điện có thoả thuận yêu cầu Hội đồng giải quyết khi có tranh chấp.

Thụ lý hồ sơ, tổ chức kiểm tra, yêu cầu thanh tra (nếu cần) và ra kết luận xử lý vi phạm hợp đồng mua bán điện.

Giải quyết khiếu nại về mua bán điện.

Chuyển hồ sơ cho cơ quan chức năng giải quyết theo thẩm quyền nếu phát hiện hành vi có dấu hiệu vi phạm hành chính, hoặc dấu hiệu tội phạm.

Điều 3: Giám đốc sở Công nghiệp, Thủ trưởng các ngành liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; các tổ chức, cá nhân hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh có trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

1107/2002/QĐ-UB
Quyết định số 1107/2002/QĐ-UB Thành lập hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Hà Tây
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.