Quyết định số 111/QĐ-UBTC Về việc chuyển giao nhiệm vụ quản lý kinh phí trợ cước, cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi từ Ban định canh định cư (cũ) về Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng

Quyết định chuyển giao nhiệm vụ quản lý kinh phí trợ cước và cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi từ Ban Định canh định cư cũ về Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng, áp dụng kể từ ngày 1/3/1995.

문서 번호111/QĐ-UBTC
문서 유형결정
발행 기관Lâm Đồng
서명자Nguyễn Hoài Bão — Chủ tịch
업데이트01. 08. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일18. 02. 1995
발효일18. 02. 1995
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định chuyển giao nhiệm vụ quản lý kinh phí trợ cước và cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi từ Ban Định canh định cư cũ về Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng, áp dụng kể từ ngày 1/3/1995.

적용 범위

Ban Định canh định cư cũ (Chi cục Định canh định cư mới), Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng, Sở Tài Chính-Vật giá, UBKH, các ngành chức năng có liên quan của tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố trong tỉnh.

핵심 사항

  • Ban Định canh định cư cũ (Chi cục Định canh định cư mới) phối hợp với Sở Tài Chính-Vật giá và UBKH để bàn giao nhiệm vụ quản lý kinh phí trợ cước, cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi từ ngày 1/3/1995.
  • Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng có trách nhiệm phối hợp với Sở Tài Chính-Vật giá, UBKH để xây dựng kế hoạch trợ cước và cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi trên địa bàn tỉnh.
  • Các ngành chức năng có liên quan của tỉnh và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố trong tỉnh phải căn cứ Quyết định này để thực hiện.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giúp Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng quản lý hiệu quả hơn kinh phí trợ cước, cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong quá trình chuyển giao nhiệm vụ giữa hai đơn vị liên quan.

❓ 자주 묻는 질문

Ban Định canh định cư cũ (Chi cục Định canh định cư mới) cần làm gì?

Ban Định canh định cư cũ (Chi cục Định canh định cư mới) cần phối hợp với Sở Tài Chính-Vật giá và UBKH để bàn giao nhiệm vụ quản lý kinh phí trợ cước, cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi từ ngày 1/3/1995.

Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng có trách nhiệm gì?

Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng có trách nhiệm phối hợp với Sở Tài Chính-Vật giá, UBKH để xây dựng kế hoạch trợ cước và cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi trên địa bàn tỉnh.

Khi nào Quyết định này có hiệu lực?

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Các ngành chức năng có liên quan của tỉnh và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố trong tỉnh cần làm gì?

Các ngành chức năng có liên quan của tỉnh và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố trong tỉnh phải căn cứ Quyết định này để thực hiện.

Ban Định canh định cư cũ (Chi cục Định canh định cư mới) cần phối hợp với những đơn vị nào?

Ban Định canh định cư cũ (Chi cục Định canh định cư mới) cần phối hợp với Sở Tài Chính-Vật giá và UBKH để bàn giao nhiệm vụ quản lý kinh phí trợ cước, cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi từ ngày 1/3/1995.

전문

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG

Về việc chuyển giao nhiệm vụ quản lý kinh phí trợ cước, cấp phát

không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi từ Ban định

canh định cư (cũ) về Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Nghị định số 11/CP ngày 20/2/1993 của Chính phủ về việc qui định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Ủy ban Dân tộc và miền núi;

Căn cứ công văn số 1661/NSNN ngày 09/7/1994 của Bộ Tài Chính về việc hướng dẫn thực hiện thông báo số 1960/KTTH ngày 15/4/1994 của Chính phủ;

Xét công văn số 30/CV-DTMN ngày 13/2/1995 của Ban Dân tộc và miền núi về việc xin chuyển giao nhiệm vụ quản lý kinh phí trợ cước, cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi từ Ban Định canh định cư (cũ) về Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng;

Theo đề nghị của ông Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh Lâm Đồng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Nay chuyển giao nhiệm vụ quản lý kinh phí trợ cước, cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi từ Ban Định canh định cư cũ (Chi cục Định canh định cư mới) về Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng.

Ban Định canh định cư (cũ) (Chi cục Định canh định cư mới) phối hợp với sở Tài Chính-Vật giá, UBKH (do Ban định canh định cư cũ chủ trì) làm đầy đủ các thủ tục cần thiết theo đúng qui định hiện hành để bàn giao nhiệm vụ quản lý kinh phí trợ cước, cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi từ Ban Định canh định cư cũ về Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng tiếp tục thực hiện và chịu trách nhiệm kể từ ngày 01/3/1995.

Điều 2: Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng có trách nhiệm phối hợp với sở Tài Chính-Vật giá, UBKH giúp UBND tỉnh xây dựng kế hoạch trợ cước và cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng; Hướng dẫn đôn đốc các ngành có liên quan, UBND các huyện, thị xã, thành phố trong tỉnh triển khai thực hiện kế hoạch, kiểm tra quá trình thực hiện trợ cước, cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi trên địa bàn toàn tỉnh theo đúng qui định của Chính phủ và công văn hướng dẫn số 1661/TC-NDNN ngày 09/7/1994 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện thông báo số 1960/KTTH ngày 15/4/1994 của Chính phủ.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Ban Dân tộc và miền núi, Ban Định canh định cư cũ (Chi cục ĐCĐC mới), giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Chủ nhiệm UBKH, các ngành chức năng có liên quan của tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố trong tỉnh căn cứ Quyết định thi hành./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

111/QĐ-UBTC
Quyết định số 111/QĐ-UBTC Về việc chuyển giao nhiệm vụ quản lý kinh phí trợ cước, cấp phát không thu tiền các mặt hàng chính sách miền núi từ Ban định canh định cư (cũ) về Ban Dân tộc và miền núi tỉnh Lâm Đồng
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.