Quyết định số 115/1999/QĐ-UB của UBND tỉnh Lâm Đồng thành lập Ban quản lý dự án đầu tư và xây dựng Trường Bùi Thị Xuân - Đà Lạt, với mục đích thực hiện các quy định về quản lý đầu tư và xây dựng. Quyết định này không có nội dung cụ thể về quyền, nghĩa vụ, mức, số tiền, tỷ lệ, ngưỡng, thời hạn hay điều kiện cụ thể.
要点
- Ban quản lý dự án đầu tư và xây dựng Trường Bùi Thị Xuân - Đà Lạt được phép sử dụng con dấu và tài khoản của trường để hoạt động theo quy định hiện hành.
- Chức năng, nhiệm vụ của Ban quản lý dự án đầu tư và xây dựng là thực hiện theo nội dung quy chế quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52/CP ngày 08/6/1999 của Chính Phủ.
- Bộ máy của Ban quản lý dự án được tổ chức gọn nhẹ, đủ năng lực hoàn thành nhiệm vụ được giao. Cán bộ, chuyên viên do Chủ đầu tư bố trí.
- Kinh phí hoạt động của Ban thực hiện theo quy định hiện hành.
- Ông Võ Thanh Hùng - Hiệu trưởng làm Chủ đầu tư trực tiếp quản lý dự án và Bà Trương Thị Hà - Kế toán Trường kiêm kế toán Ban QL dự án.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tăng cường hiệu quả quản lý đầu tư và xây dựng, đảm bảo chất lượng công trình.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự phụ thuộc về tài chính giữa Ban QL dự án với Trường Bùi Thị Xuân.
❓ 常见问题
Ban quản lý dự án có chức năng gì?
Ban quản lý dự án đầu tư và xây dựng Trường Bùi Thị Xuân - Đà Lạt thực hiện theo nội dung quy chế quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52/CP ngày 08/6/1999 của Chính Phủ.
Có ai được chỉ định làm Chủ đầu tư không?
Ông Võ Thanh Hùng - Hiệu trưởng là Chủ đầu tư trực tiếp quản lý thực hiện dự án.
Ban QL dự án có sử dụng tài khoản của Trường Bùi Thị Xuân không?
Có, Ban quản lý dự án được phép sử dụng con dấu và tài khoản của Trường Bùi Thị Xuân để hoạt động theo quy định hiện hành.
Ban QL dự án có kinh phí hoạt động riêng hay không?
Kinh phí hoạt động của Ban thực hiện theo quy định hiện hành, không được nêu cụ thể trong quyết định này.
Cán bộ, chuyên viên của Ban QL dự án do ai bố trí?
Cán bộ, chuyên viên, chuyên môn giúp việc do Chủ đầu tư - ông Võ Thanh Hùng - Hiệu trưởng bố trí.
全文
TỈNH LÂM ĐỒNG
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂMĐỒNG
Về việc thành lập Ban quản lýdự án đấu tư & xây dựng
Trường Bùi Thị Xuân - Đà Lạt
________________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (Sửa đổi) ngày 21/06/1994;
Căn cứ Nghị định số 52/CP ngày 08/7/1999 của Chính Phủ, "V/vban hành quy chế quản lý đầu tư và xây dựng";
Tiếp theo Quyết định số: 1302/QĐ-UB ngày 21/5/1998, "V/v Đầu tư dự án khả thi xây dựng, cải tạo Trường Bùi Thị Xuân";
Xét đề nghị tại Tờ trình số: 24/TT ngày 20/8/1999 của Trường phổ thông trung học Bùi thị Xuân - Đà Lạt, " V/v đề nghị thành lập Ban quản lýdự án đấu tư & xây dựng Trường Bùi Thị Xuân - Đà Lạt;
Theo đề nghị của Ban tổ chức chính quyền tỉnh Lâm Đồng,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1: Nay thành lập Ban quản lý dự án đấu tư & xây dựng Trường Bùi Thị Xuân - Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng.
Ban quản lý dự án đầu tư và xây dựng được phépsử dụng con dấu và tài khoản của Trường Bùi Thị Xuân để hoạt động theo quy địnhhiện hành.
Điều 2: Ban quản lý dự án đấu tư & xây dựng Trường Bùi Thị Xuân - Đà Lạt có chức năng, nhiệm vụ sau đây:
Thực hiện theo nội dung quy chế quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số: 52/CP ngày 08/6/1999 của Chính Phủ.
Điều 3: Bộ máy của Ban quản lý dự án đầu tư và xây dựng gồm có một số cán bộ, chuyên viên, chuyên môn giúp việc được tổ chức gọn nhẹ, đủ năng lực hòan thành nhiệm vụ được giao. (Cán bộ, chuyên viên, chuyên môn giúp việc do Chủ đầu tư bố trí)
Kinh phí hoạt động của Ban thực hiện theo quy định hiện hành.
Điều 4: Chỉ định:
1- Ông Võ Thanh Hùng - Hiệu trưởng làm Chủ đầu tư trực tiếp quản lý thực hiện dư án.
2- Bà Trương Thị Hà - Kế toán Trường kiêm kế toán Ban QL dự án.
Điều 5: Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban TCCQ tỉnh, Giám đốc Sở: Tài chính - Vật gía, Kế hoạch và đầu tư, Giáo Dục & Đào tạo, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan, Ban quản lý dự án đấu tư & xây dựng Trường Bùi Thị Xuân- Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng và các ông, bà có tên tại Điều 4 căn cứ Quyết định thi hành./.
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。