Quyết định nâng mức phụ cấp hàng tháng cho khu phố - ấp và tổ dân phố - tổ nhân dân tại Thành phố Hồ Chí Minh từ năm 2012, áp dụng cho ngoại trừ các ấp, tổ nhân dân thuộc xã xây dựng nông thôn mới.
적용 범위
Khu phố - ấp, tổ dân phố - tổ nhân dân (ngoại trừ các ấp, tổ nhân dân thuộc các xã xây dựng nông thôn mới) tại Thành phố Hồ Chí Minh.
핵심 사항
- Khu phố - ấp: từ 2.500 đồng/tháng lên 3.500.000 đồng/tháng
- Tổ dân phố - tổ nhân dân: từ 250 đồng/tháng lên 350.000 đồng/tháng
- Thời gian áp dụng: kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2012
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tăng thu nhập cho khu phố - ấp và tổ dân phố - tổ nhân dân, cải thiện chất lượng công tác quản lý địa phương.
- Tiếp tục áp dụng mức phụ cấp cao hơn cho các khu phố - ấp và tổ dân phố - tổ nhân dân so với các xã xây dựng nông thôn mới.
❓ 자주 묻는 질문
Mức phụ cấp mới là bao nhiêu?
Khu phố - ấp: 3.500.000 đồng/tháng; Tổ dân phố - tổ nhân dân: 350.000 đồng/tháng.
Thời gian áp dụng mức phụ cấp mới là khi nào?
Áp dụng kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2012.
Ai được hưởng lợi từ quyết định này?
Khu phố - ấp và tổ dân phố - tổ nhân dân (ngoại trừ các ấp, tổ nhân dân thuộc các xã xây dựng nông thôn mới) tại Thành phố Hồ Chí Minh.
Mức phụ cấp mới tăng bao nhiêu so với mức cũ?
Khu phố - ấp: từ 2.500 đồng/tháng lên 3.500.000 đồng/tháng; Tổ dân phố - tổ nhân dân: từ 250 đồng/tháng lên 350.000 đồng/tháng.
Quyết định này áp dụng cho khu vực nào?
Áp dụng tại Thành phố Hồ Chí Minh, ngoại trừ các ấp, tổ nhân dân thuộc các xã xây dựng nông thôn mới.
전문
QUYẾT ĐỊNH
VỀ NÂNG MỨC PHỤ CẤP ĐỐI VỚI KHU PHỐ - ẤP, TỔ DÂN PHỐ - TỔ NHÂN DÂN
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị định số 93/2001/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2001 của Chính phủ về phân dân quản lý một số lĩnh vực cho thành phố Hồ Chí Minh;
Căn cứ Nghị quyết số 21/2011/NQ-HĐND ngày 07 tháng 12 năm 2011 của Hội đồng nhân dân Thành phố về dự toán và phân bổ ngân sách thành phố năm 2012,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Nâng mức phụ cấp hàng tháng đối với khu phố - ấp, tổ dân phố - tổ nhân dân (ngoại trừ các ấp, tổ nhân dân thuộc các xã xây dựng nông thôn mới) như sau:
- Khu phố - ấp từ 2.500 đồng/tháng lên 3.500.000 đồng/tháng.
- Tổ dân phố - tổ nhân dân từ 250 đồng/tháng lên 350.000 đồng/tháng.
Thời gian thực hiện: áp dụng kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2012.
Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, phường - xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.