Quyết định 1175/QĐ-UBND năm 2009 quy định giá lúa tính thuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế nhà đất là 2.000 đồng/kg cho cả hai loại thuế trong năm 2009 tại Thành phố Hồ Chí Minh.
适用范围
Công dân, doanh nghiệp có đất nông nghiệp và nhà đất tại Thành phố Hồ Chí Minh.
要点
- Công dân, doanh nghiệp → được tính thuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế nhà đất dựa trên giá lúa là 2.000 đồng/kg.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giảm gánh nặng về chi phí cho người dân và doanh nghiệp khi tính thuế, tạo điều kiện thuận lợi cho việc thực hiện nghĩa vụ thuế.
- Tác động tiêu cực: Có thể làm giảm thu ngân sách nếu giá lúa thấp hơn so với các năm trước.
❓ 常见问题
Giá lúa tính thuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế nhà đất là bao nhiêu?
Giá lúa tính thuế sử dụng đất nông nghiệp và thuế nhà đất là 2.000 đồng/kg.
Quyết định này áp dụng cho năm nào?
Quyết định này áp dụng cho năm 2009.
Ai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?
Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
全文
|
ỦY BAN NHÂN DÂN |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số : 1175/QĐ-UBND |
TP. Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 3 năm 2009 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ LÚA TÍNH THUẾ SỬ DỤNG ĐẤT NÔNG NGHIỆP VÀ THUẾ NHÀ ĐẤT NĂM 2009.
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp và Nghị định số 74/CP ngày 25 tháng 10 năm 1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp;
Căn cứ Pháp lệnh thuế nhà đất và Nghị định số 94/CP ngày 25 tháng 8 năm 1994 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh thuế nhà đất;
Xét đề nghị của Cục Thuế thành phố tại Công văn số 1865/CT-THNVDT ngày 17 tháng 3 năm 2009,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Nay quy định:
1. Giá lúa thu thuế sử dụng đất nông nghiệp bằng tiền thay lúa của năm 2009 là 2.000 đồng/kg.
2. Giá lúa thu thuế nhà đất năm 2009 là 2.000 đồng/kg.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện có trách nhiệm thi hành quyết định này./.
|
|
KT. CHỦ TỊCH |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。