Quyết định số 118/1999/QĐ-UB Về thẩm quyền phê duyệt thiết kế kỹ thuật - dự toán công trình sửa chữa nhỏ có giá trị từ 20 triệu đồng trở xuống

Quyết định này quy định thẩm quyền phê duyệt thiết kế kỹ thuật - dự toán công trình sửa chữa nhỏ có giá trị từ 20 triệu đồng trở xuống cho các Sở ban ngành, Chủ tịch UBND quận, huyện. Không cần Sở Xây dựng hoặc các Sở chuyên ngành thẩm tra.

文号118/1999/QĐ-UB
文件类型决定
发布机关Đà Nẵng
签署人Nguyễn Bá Thanh — Chủ tịch
更新31/07/2026
行业Xây Dựng
领域Quản Lý Hoạt Động Xây Dựng
发布日期04/10/1999
生效日期04/10/1999
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Quyết định này quy định thẩm quyền phê duyệt thiết kế kỹ thuật - dự toán công trình sửa chữa nhỏ có giá trị từ 20 triệu đồng trở xuống cho các Sở ban ngành, Chủ tịch UBND quận, huyện. Không cần Sở Xây dựng hoặc các Sở chuyên ngành thẩm tra.

适用范围

Thủ trưởng các Sở ban ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện

要点

  • Thủ trưởng các Sở ban ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện → được phê duyệt thiết kế kỹ thuật - dự toán công trình sửa chữa nhỏ có giá trị từ 20 triệu đồng trở xuống mà không cần Sở Xây dựng hoặc các Sở chuyên ngành thẩm tra.
  • Đơn vị lập hồ sơ thiết kế kỹ thuật - dự toán phải có đầy đủ tư cách pháp nhân.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giảm thời gian và chi phí phê duyệt cho các công trình sửa chữa nhỏ, tăng hiệu quả quản lý nhà nước.
  • Tác động tiêu cực: Có thể dẫn đến việc quản lý chất lượng công trình bị giảm sút nếu không có sự giám sát của Sở Xây dựng.

❓ 常见问题

Thủ trưởng các Sở ban ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện được phê duyệt thiết kế kỹ thuật - dự toán công trình sửa chữa nhỏ với giá trị bao nhiêu?

Công trình sửa chữa nhỏ có giá trị từ 20 triệu đồng trở xuống.

Đơn vị lập hồ sơ thiết kế kỹ thuật - dự toán phải đáp ứng điều kiện gì?

Đơn vị lập hồ sơ thiết kế kỹ thuật - dự toán phải có đầy đủ tư cách pháp nhân.

Thủ trưởng các Sở ban ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện được phê duyệt công trình sửa chữa nhỏ như thế nào?

Không cần Sở Xây dựng hoặc các Sở chuyên ngành thẩm tra.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định có hiệu lực kề từ ngày 01 tháng 10 năm 1999.

Các đơn vị liên quan cần căn cứ vào quyết định này để làm gì?

Thi hành theo Quyết định.

全文

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 118/1999/QĐ-UB
Đà Nẵng, ngày 04 tháng 10 năm 1999

QUYT ĐỊNH CA UBND THÀNH PH ĐÀ NNG

Về thẩm quyền phê duyệt thiết kế kỹ thuật - dự toán công trình sửa chữa

nhỏ có giá trị từ 20 triệu đồng trở xuống

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN

- Căn cứ Luật T chức HĐND và UBND (sửa đi) ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Nghị định s 52/1999/NĐ-CP ngày 08 tháng 7 năm 1999 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế Quản lý đầu tư và xây dựng;

- Xét Tờ trình s 1630 TT/TC-VG ngày 25 tháng 9 năm 1999 của Sở Tài chính - Vật giá thành ph;

- Theo đề nghị của Chánh Văn phòng UBND thành ph,

QUYT ĐỊNH

Điều 1: Giao cho Thủ trưởng các Sở ban ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện được quyền phê duyệt hồ sơ thiết kế kỹ thuật - dự toán của các công trình sửa chữa nhỏ của đơn vị mình có giá trị từ 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) trở xuống mà không cần Sở Xây dựng hoặc các Sở có xây dựng chuyên ngành thẩm tra. Đơn vị lập hồ sơ thiết kế kỹ thuật - dự toán phải có đầy đủ tư cách pháp nhân.

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kề từ ngày 01 tháng 10 năm 1999.

Điều 3:  Chánh văn phòng UBND thành phố, Thủ trưởng các Sở ban ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

TM. UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NNG

CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Bá Thanh
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

118/1999/QĐ-UB
Quyết định số 118/1999/QĐ-UB Về thẩm quyền phê duyệt thiết kế kỹ thuật - dự toán công trình sửa chữa nhỏ có giá trị từ 20 triệu đồng trở xuống
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。