Quyết định 1193/QĐ-UBND năm 2013 bãi bỏ thủ tục hành chính thuộc lĩnh vực bảo trợ xã hội áp dụng tại Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh

Quyết định 1193/QĐ-UBND năm 2013 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh bãi bỏ các thủ tục hành chính thuộc lĩnh vực bảo trợ xã hội áp dụng tại Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố. Các thủ tục bị bãi bỏ bao gồm thẩm định đối tượng học nghề, xác nhận đơn đề nghị miễn học phí, gia hạn nợ xóa đói giảm nghèo, và xác nhận hộ nghèo vay vốn.

文号1193/QĐ-UBND
文件类型决定
发布机关Hồ Chí Minh
签署人Lê Hoàng Quân — Chủ tịch
更新20/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期11/03/2013
生效日期11/03/2013
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Quyết định 1193/QĐ-UBND năm 2013 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh bãi bỏ các thủ tục hành chính thuộc lĩnh vực bảo trợ xã hội áp dụng tại Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố. Các thủ tục bị bãi bỏ bao gồm thẩm định đối tượng học nghề, xác nhận đơn đề nghị miễn học phí, gia hạn nợ xóa đói giảm nghèo, và xác nhận hộ nghèo vay vốn.

适用范围

Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh

要点

  • Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn → không còn thực hiện các thủ tục hành chính liên quan đến bảo trợ xã hội như thẩm định đối tượng học nghề, xác nhận đơn đề nghị miễn học phí và tiền cơ sở vật chất, gia hạn nợ xóa đói giảm nghèo, xác nhận hộ nghèo vay vốn.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giảm gánh nặng công việc cho các Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn; cải thiện hiệu quả quản lý hành chính.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong việc thực hiện các thủ tục bảo trợ xã hội nếu không có quy định thay thế.

❓ 常见问题

Các Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn sẽ làm gì thay vì thực hiện các thủ tục hành chính đã bị bãi bỏ?

Các Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn không còn thực hiện các thủ tục hành chính liên quan đến bảo trợ xã hội như thẩm định đối tượng học nghề, xác nhận đơn đề nghị miễn học phí và tiền cơ sở vật chất, gia hạn nợ xóa đói giảm nghèo, xác nhận hộ nghèo vay vốn. Các thủ tục này sẽ được chuyển giao cho cấp trên hoặc các tổ chức khác thực hiện.

Các đối tượng thuộc diện bảo trợ xã hội như con hộ nghèo và người tàn tật có bị ảnh hưởng?

Không, các đối tượng thuộc diện bảo trợ xã hội vẫn sẽ tiếp tục được hỗ trợ theo quy định của pháp luật. Các thủ tục liên quan đến việc xác nhận điều kiện để được hỗ trợ vẫn sẽ được thực hiện nhưng dưới hình thức khác.

Các Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn có bị xử phạt nếu tiếp tục thực hiện các thủ tục hành chính đã bị bãi bỏ?

Không, vì Quyết định này đã công bố bãi bỏ các thủ tục hành chính. Tuy nhiên, việc không tuân thủ quy định của Quyết định này có thể dẫn đến trách nhiệm về mặt quản lý nhà nước đối với Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn.

Các thủ tục đã bị bãi bỏ khi nào có hiệu lực?

Các thủ tục hành chính đã bị bãi bỏ có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký Quyết định 1193/QĐ-UBND, cụ thể là ngày 11 tháng 3 năm 2013.

Ai chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

全文

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1193/QĐ-UBND

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 3 năm 2013

 QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ BÃI BỎ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC LĨNH VỰC BẢO TRỢ XÃ
HỘI ÁP DỤNG TẠI ỦY BAN NHÂN DÂN PHƯỜNG - XÃ, THỊ TRẤN TRÊN ĐỊA BÀN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
_______________

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 2003/TTr-LĐTBXH ngày 07 tháng 02 năm 2013; Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố tại Tờ trình số 1530/TTr-KSTTHC ngày 06 tháng 3 năm 2013;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này bãi bỏ thủ tục hành chính thuộc lĩnh vực bảo trợ xã hội áp dụng tại Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

CHỦ TỊCH




Lê Hoàng Quân

 

DANH MỤC

THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC BẢO TRỢ XÃ HỘI BÃI BỎ ÁP DỤNG TẠI ỦY BAN NHÂN DÂN PHƯỜNG - XÃ, THỊ TRẤN TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1193/QĐ-UBND ngày 11 tháng 3 năm 2013 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh)

Số TT

Mã số hồ sơ TTHC

Tên Thủ tục hành chính

1

T-HCM-101348-TT

Thủ tục thẩm định đối tượng học nghề là con hộ nghèo, người tàn tật

2

T-HCM-101398-TT

Thủ tục xác nhận đơn đề nghị được miễn học phí và tiền cơ sở vật chất

3

T-HCM-101422-TT

Thủ tục xác nhận gia đình thuộc diện xóa đói giảm nghèo

4

T-HCM-101345-TT

Thủ tục gia hạn nợ xóa đói giảm nghèo

5

T-HCM-101361-TT

Thủ tục xác nhận hộ nghèo vay vốn

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

1193/QĐ-UBND
Quyết định 1193/QĐ-UBND năm 2013 bãi bỏ thủ tục hành chính thuộc lĩnh vực bảo trợ xã hội áp dụng tại Ủy ban nhân dân phường - xã, thị trấn trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。