Quyết định số 12/2002/UB-QĐ Về mức thu tiền sử dụng đất ở khu Tái định cư thị trấn Đồng Đăng và thôn Pá Phiêng-xã Hồng Phong-huyện Cao Lộc-tỉnh Lạng Sơn

Quyết định số 12/2002/UB-QĐ của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn quy định mức thu tiền sử dụng đất ở khu tái định cư thị trấn Đồng Đăng và thôn Pá Phiêng-xã Hồng Phong-huyện Cao Lộc. Mức thu được xác định dựa trên diện tích mặt đường và đối với các hộ gia đình làm nhà trên đất công hoặc vắng chủ, mức thu là 10% so với giá quy định.

Document No.12/2002/UB-QĐ
Document typeDecision
Issuing authorityLạng Sơn
Signed byĐoàn Bá Nhiên — Chủ tịch
Updated30/07/2026
SectorTài Chính
FieldQuản Lý ThuếPhíLệ Phí Và Thu Khác Của Ngân Sách Nhà Nước
Issued date06/03/2002
Effective date06/03/2002
Expiry date
StatusExpired
✦ Smart summary

Quyết định số 12/2002/UB-QĐ của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn quy định mức thu tiền sử dụng đất ở khu tái định cư thị trấn Đồng Đăng và thôn Pá Phiêng-xã Hồng Phong-huyện Cao Lộc. Mức thu được xác định dựa trên diện tích mặt đường và đối với các hộ gia đình làm nhà trên đất công hoặc vắng chủ, mức thu là 10% so với giá quy định.

Scope of application

Các hộ gia đình có nhu cầu sử dụng đất ở khu tái định cư thị trấn Đồng Đăng và thôn Pá Phiêng-xã Hồng Phong-huyện Cao Lộc-tỉnh Lạng Sơn.

Key points

  • Hộ gia đình làm nhà trên đất công hoặc vắng chủ được chuyển nhượng quyền sử dụng đất với mức thu tiền sử dụng đất bằng 10% so với giá quy định tại điểm 1
  • Mức thu tiền sử dụng đất ở khu tái định cư: Trục đường chính mới (mặt đường 8m) là 100.000 đồng/m2, trục đường chính mới (mặt đường 6m) là 70.000 đồng/m2
  • UBND huyện Cao Lộc chủ trì phối hợp với các cơ quan liên quan xét cấp đất cho các hộ di chuyển và giảm giá chuyển nhượng quyền sử dụng đất
  • Cục Thuế tỉnh phối hợp với UBND huyện Cao Lộc tổ chức thu tiền sử dụng đất tại khu tái định cư nộp ngân sách Nhà nước

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Giúp các hộ gia đình có nhu cầu được chuyển nhượng quyền sử dụng đất với mức giá ưu đãi, hỗ trợ tái định cư.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây gánh nặng tài chính cho ngân sách địa phương khi thu tiền sử dụng đất ở khu tái định cư.

❓ Frequently asked questions

Mức thu tiền sử dụng đất là bao nhiêu?

Mức thu tiền sử dụng đất ở trục đường chính mới (mặt đường 8m) là 100.000 đồng/m2, trục đường chính mới (mặt đường 6m) là 70.000 đồng/m2.

Hộ gia đình làm nhà trên đất công hoặc vắng chủ được chuyển nhượng quyền sử dụng đất với mức giá bao nhiêu?

Mỗi hộ gia đình được chuyển nhượng quyền sử dụng 1 ô đất tại khu tái định cư, với mức thu tiền sử dụng đất bằng 10% so với giá quy định tại điểm 1.

Cơ quan nào chịu trách nhiệm thực hiện quyết định này?

Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính-Vật giá, Xây dựng, Địa chính, Cục Thuế, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND huyện Cao Lộc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

UBND huyện Cao Lộc có vai trò gì trong việc thực hiện quyết định này?

UBND huyện Cao Lộc chủ trì, phối hợp với Ban Quản lý dự án xây dựng cửa khẩu Lạng Sơn, cơ quan chức năng liên quan và UBND xã, thị trấn xét cấp đất cho các hộ di chuyển và giảm giá chuyển nhượng quyền sử dụng đất.

Cục Thuế tỉnh có trách nhiệm gì?

Cục Thuế tỉnh phối hợp với UBND huyện Cao Lộc tổ chức thu tiền sử dụng đất tại khu tái định cư nộp ngân sách Nhà nước.

Full text

UỶ BAN NHÂN DÂN

TỈNH LẠNG SƠN

_________

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________ 

Số: 12/2002/UB-QĐ

Lạng Sơn, ngày  06  tháng 3 năm 2002

 QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Về mức thu tiền sử dụng đất ở khu Tái định cư thị trấn Đồng Đăng và thôn Pá Phiêng-xã Hồng Phong-huyện Cao Lộc-tỉnh Lạng Sơn.

_______________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

Căn cứ luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21-6-1994;

Căn cứ Luật đất đai ngày 14/7/1993 và Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật đất đai ngày 02/12/1998;

Xét tờ trình số 141 TT/TC-VG ngày 28/02/2002 của Sở Tài chính-Vật giá về mức thu tiền sử dụng đất ở khu Tái định cư thị trấn Đồng Đăng và thôn Pá Phiêng-xã Hồng Phong-huyện Cao Lộc-tỉnh Lạng Sơn,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt mức thu tiền sử dụng đất ở khu Tái định cư thị trấn Đồng Đăng và thôn Pá Phiêng-xã Hồng Phong-huyện Cao Lộc-tỉnh Lạng Sơn như sau:

1- Mức thu tiền sử dụng đất ở:

- Trục đường chính mới (mặt đường 8m) là: 100.000,0đồng/m2. - Trục đường chính mới (mặt đường 6m) là: 70.000,0đồng/m2.

2- Đối với các hộ gia đình làm nhà trên đất công hoặc đất vắng chủ, khi Nhà nước thu hồi đất không được đền bù thiệt hại về đất cần có nhu cầu đất tại khu tái định cư để xây dựng nhà ở được thực hiện theo mức giá sau: Mỗi hộ gia đình được xét chuyển nhượng quyền sử dụng 01 ô đất tại khu Tái định cư, với mức thu tiền sử dụng đất bằng 10% (mười phần trăm) so với gia quy định tại điểm 1.

3- Giao cho UBND huyện Cao Lộc chủ trì, phối hợp với Ban Quản lý dự án xây dựng cửa khẩu Lạng Sơn, cơ quan chức năng liên quan và UBND xã, thị trấn xét cấp đất cho các hộ trong diện phải di chuyển và các hộ được giảm giá chuyển nhượng quyền sử dụng đất.

Điều 2. - Giao cho Cục Thuế tỉnh phối hợp với UBND huyện Cao Lộc, tổ chức thu tiền sử dụng đất tại khu tái định cư nộp ngân sách Nhà nước.

- Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính-Vật giá, Xây dựng, Địa chính, Cục Thuế, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND huyện Cao Lộc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

TM.UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

CHỦ TỊCH

 

(Đã ký)

Đoàn Bá Nhiên

 

 

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

12/2002/UB-QĐ
Quyết định số 12/2002/UB-QĐ Về mức thu tiền sử dụng đất ở khu Tái định cư thị trấn Đồng Đăng và thôn Pá Phiêng-xã Hồng Phong-huyện Cao Lộc-tỉnh Lạng Sơn
Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.