Quyết định số 12/2006/QĐ-UBND Về giao dự toán kinh phí hoạt động năm 2006 cho các Đội trật tự giao thông Thanh niên Xung phong.

문서 번호12/2006/QĐ-UBND
문서 유형결정
발행 기관Hồ Chí Minh
서명자Nguyễn Văn Đua — Phó Chủ tịch
업데이트30. 06. 2026
산업Giao Thông Vận Tải, Tài Chính
분야Quản Lý ThuếPhíLệ Phí Và Thu Khác Của Ngân Sách Nhà Nước
발행일06. 02. 2006
발효일16. 02. 2006
효력 만료일07. 07. 2009
상태만료됨
이 문서의 요약을 업데이트하는 중입니다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

QUYẾT ĐỊNH

Về giao dự toán kinh phí hoạt động năm 2006

cho các Đội trật tự giao thông Thanh niên Xung phong.

________________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 7 năm 2002;
Căn cứ Quyết định số 1194/2004/QĐ-TTg ngày 09 tháng 11 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về giao dự toán ngân sách Nhà nước năm 2006;
Căn cứ Quyết định số 4060/2005/QĐ-BTC ngày 10 tháng 11 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về giao dự toán thu - chi ngân sách Nhà nước năm 2006;
Căn cứ Nghị quyết số 32/2005/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân thành phố khóa VII, thông qua tại kỳ họp lần thứ 5 ngày 02 tháng 12 năm 2005 về tình hình thực hiện ngân sách thành phố năm 2005, dự toán thu - chi ngân sách thành phố năm 2006;
Xét dự toán kinh phí cho các Đội trật tự giao thông năm 2006 do Công ty Dịch vụ công ích Thanh niên xung phong trình tại Văn bản số 1267/CV-CT ngày 14 tháng 12 năm 2005 và ý kiến của Sở Tài chính tại Công văn số 499/STC-HCSN ngày 19 tháng 01 năm 2006,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Nay giao dự toán kinh phí hoạt động năm 2006 cho các Đội trật tự giao thông Thanh niên xung phong với số tiền 11.134.595.000 (mười một tỷ một trăm ba mươi bốn triệu năm trăm chín mươi lăm ngàn) đồng ; trong đó :

+ Chi từ nguồn thu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an toàn giao thông để lại cho Ban An toàn giao thông thành phố (13%) : 2.890.800.000 đồng;

+ Chi từ nguồn thu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an toàn giao thông để lại thành phố (33%): 8.243.795.000 đồng.

Điều 2. Giám đốc Công ty Dịch vụ công ích Thanh niên xung phong có trách nhiệm lập dự toán chi thông qua Chỉ huy trưởng Lực lượng Thanh niên xung phong thành phố, gửi Sở Tài chính để lập thủ tục cấp phát kinh phí hoạt động cho các Đội trật tự giao thông Thanh niên xung phong theo quy định ; đồng thời thông qua Lực lượng Thanh niên xung phong làm việc với Công an thành phố và Ban An toàn giao thông để xác định cụ thể số lượng trật tự viên tham gia giữ gìn trật tự an toàn giao thông năm 2006 theo chỉ đạo của Ủy ban nhân dân thành phố tại Quyết định số 63/2002/QĐ-UB ngày 03 tháng 6 năm 2002 để Sở Tài chính có cơ sở thực hiện.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Trưởng Ban An toàn giao thông thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Chỉ huy trưởng Lực lượng Thanh niên xung phong thành phố, Giám đốc Công ty Dịch vụ công ích Thanh niên xung phong chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

12/2006/QĐ-UBND
Quyết định số 12/2006/QĐ-UBND Về giao dự toán kinh phí hoạt động năm 2006 cho các Đội trật tự giao thông Thanh niên Xung phong.
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.