Nghị quyết này quy định mức chi hỗ trợ thực hiện công tác hòa giải ở cơ sở trên địa bàn tỉnh Hà Nam, áp dụng cho các tổ chức và cá nhân liên quan đến hoạt động hòa giải. Mức chi bao gồm thù lao hòa giải viên, chi phí hoạt động của tổ hòa giải, bồi dưỡng thành viên Ban tổ chức bầu hòa giải viên và tiền nước uống cho người tham dự cuộc họp bầu hòa giải viên.
적용 범위
Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Nam; Tổ hòa giải; Hòa giải viên; Thành viên Ban tổ chức bầu hòa giải viên
핵심 사항
- Hòa giải viên → được nhận thù lao 150.000 đồng/vụ, việc/tổ hòa giải
- Tổ hòa giải → được hỗ trợ hoạt động với mức chi 50.000 đồng/tổ hòa giải/tháng có vụ việc phát sinh
- Thành viên Ban tổ chức bầu hòa giải viên → được bồi dưỡng tối đa 150.000 đồng/người/buổi (tối đa không quá 3 người)
- Người tham dự cuộc họp bầu hòa giải viên → được hỗ trợ tiền nước uống với mức chi 5.000 đồng/người/buổi
- Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Nam → chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết này
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giúp nâng cao hiệu quả công tác hòa giải ở cơ sở, giảm gánh nặng về kinh phí cho các hòa giải viên và tổ hòa giải.
- Tác động tiêu cực: Có thể tăng chi phí ngân sách nhà nước, nhưng mức chi được quy định cụ thể nên hạn chế tối đa tình trạng lãng phí.
❓ 자주 묻는 질문
Thù lao hòa giải viên là bao nhiêu?
Hòa giải viên được nhận thù lao 150.000 đồng/vụ, việc/tổ hòa giải.
Mức chi hỗ trợ hoạt động của tổ hòa giải là bao nhiêu?
Tổ hòa giải được hỗ trợ với mức chi 50.000 đồng/tổ hòa giải/tháng có vụ việc phát sinh.
Thành viên Ban tổ chức bầu hòa giải viên được bồi dưỡng như thế nào?
Thành viên Ban tổ chức bầu hòa giải viên được bồi dưỡng tối đa 150.000 đồng/người/buổi (tối đa không quá 3 người).
Người tham dự cuộc họp bầu hòa giải viên được hỗ trợ gì?
Người tham dự cuộc họp bầu hòa giải viên được hỗ trợ tiền nước uống với mức chi 5.000 đồng/người/buổi.
Ai chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết này?
Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Nam chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
전문
NGHỊ QUYẾT
QUY ĐỊNH MỘT SỐ MỨC CHI HỖ TRỢ THỰC HIỆN CÔNG TÁC HÒA GIẢI Ở CƠ SỞ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HÀ NAM
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM
KHÓA XVIII, KỲ HỌP THỨ TƯ
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Hòa giải ở cơ sở ngày 20 tháng 6 năm 2013;
Căn cứ Nghị định số 15/2014/NĐ-CP ngày 27 tháng 02 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Hòa giải ở cơ sở;
Căn cứ Thông tư liên tịch số 100/2014/TTLT-BTC-BTP ngày 30 tháng 7 năm 2014 của Bộ Tài chính và Bộ Tư pháp quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước thực hiện công tác hòa giải ở cơ sở;
Xét Tờ trình số 1883/TTr-UBND ngày 11 tháng 7 năm 2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Nghị quyết về một số mức chi hỗ trợ thực hiện công tác hòa giải ở cơ sở trên địa bàn tỉnh Hà Nam, Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận, thống nhất của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Quy định mức chi hỗ trợ một số nội dung thực hiện công tác hòa giải ở cơ sở trên địa bàn tỉnh Hà Nam, gồm:
1. Chi thù lao cho hòa giải viên (đối với các hòa giải viên trực tiếp tham gia vụ, việc hòa giải), mức chi: 150.000 đồng/vụ, việc/tổ hòa giải.
2. Chi hỗ trợ hoạt động của tổ hòa giải (chi mua văn phòng phẩm, sao chụp tài liệu, nước uống phục vụ các cuộc họp của tổ hòa giải), mức chi: 50.000 đồng/tổ hòa giải/tháng có vụ việc phát sinh.
3. Chi bồi dưỡng thành viên Ban tổ chức bầu hòa giải viên tham gia họp chuẩn bị cho việc bầu hòa giải viên, mức chi: 50.000 đồng/người/buổi (tối đa không quá 03 người).
4. Chi tiền nước uống cho người tham dự cuộc họp bầu hòa giải viên, mức chi: 5.000 đồng/người/buổi.
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Nam khóa XVIII, kỳ họp thứ tư thông qua ngày 19 tháng 7 năm 2017 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 8 năm 2017./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.