Nghị quyết này quy định giá dịch vụ đào tạo đối với 30 nghề trình độ sơ cấp trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội, áp dụng từ tháng 1/2024. Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp và các cơ quan quản lý nhà nước về giáo dục nghề nghiệp phải tuân theo giá quy định.
Scope of application
Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp, cơ sở có hoạt động giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội; các cơ quan quản lý nhà nước về giáo dục nghề nghiệp của thành phố Hà Nội; các cơ quan, đơn vị, cá nhân có liên quan.
Key points
- Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp và cơ sở có hoạt động giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội → được thực hiện đào tạo theo giá quy định tại Phụ lục đính kèm → từ tháng 1/2024.
- Giá dịch vụ đào tạo đối với 30 nghề trình độ sơ cấp áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội được quy định cụ thể tại Phụ lục đính kèm.
- Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp và các cơ quan quản lý nhà nước về giáo dục nghề nghiệp → phải thực hiện theo giá dịch vụ đào tạo đã quy định.
- Kinh phí thực hiện từ nguồn ngân sách nhà nước và các nguồn kinh phí hợp pháp khác.
- Nghị quyết có hiệu lực thi hành từ ngày 16/12/2023.
🌐 Social impact of this document
- Người dân → được hưởng lợi về mặt chi phí đào tạo, giá dịch vụ đã được quy định cụ thể.
- Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp → phải tuân theo giá dịch vụ đào tạo đã quy định, có thể ảnh hưởng đến kế hoạch và ngân sách.
- Cơ quan quản lý nhà nước về giáo dục nghề nghiệp → có thêm trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
❓ Frequently asked questions
Giá dịch vụ đào tạo đối với 30 nghề trình độ sơ cấp áp dụng từ khi nào?
Từ tháng 1/2024.
Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp cần thực hiện theo giá dịch vụ đào tạo như thế nào?
Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp phải tuân theo giá dịch vụ đào tạo đã quy định tại Phụ lục đính kèm Nghị quyết.
Nghị quyết này áp dụng cho các nhóm nghề nào?
Áp dụng cho 30 nghề trình độ sơ cấp trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp, bao gồm cả nhóm nghề phi nông nghiệp và nhóm nghề nông nghiệp.
Kinh phí thực hiện Nghị quyết từ nguồn nào?
Kinh phí thực hiện từ ngân sách nhà nước và các nguồn kinh phí hợp pháp khác.
Nghị quyết này có hiệu lực khi nào?
Nghị quyết đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khóa XVI, kỳ họp thứ 14 thông qua ngày 06/12/2023 và có hiệu lực thi hành từ ngày 16/12/2023.
Full text
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
NGHỊ QUYẾT
Quy định giá dịch vụ đào tạo đối với 30 nghề trình độ sơ cấp áp dụng trong lĩnh vực
giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ 14
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;
Căn cứ Luật giá ngày 20 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Luật giáo dục nghề nghiệp ngày 27 tháng 11 năm 2014;
Căn cứ Luật ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá;
Căn cứ Nghị định số 149/2016/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá;
Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật ngân sách nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 32/2019/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2019 của Chính phủ quy định giao nhiệm vụ, đặt hàng hoặc đấu thầu cung cấp sản phẩm, dịch vụ công sử dụng ngân sách nhà nước từ nguồn kinh phí chi thường xuyên;
Căn cứ Nghị định số 60/2021/NĐ-CP ngày 21 tháng 6 năm 2021 của Chính phủ quy định cơ chế tự chủ tài chính của đơn vị sự nghiệp công lập;
Căn cứ Nghị định số 81/2021/NĐ-CP ngày 27 tháng 8 năm 2021 của Chính phủ quy định về cơ chế thu, quản lý học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân và chính sách miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập; giá dịch vụ trong lĩnh vực giáo dục, đào tạo;
Căn cứ Thông tư số 25/2014/TT-BTC ngày 17 tháng 02 năm 2014 của Bộ Tài chính quy định phương pháp định giá chung đối với hàng hóa, dịch vụ;
Căn cứ Thông tư số 56/2014/TT-BTC ngày 28 tháng 4 năm 2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giá;
Căn cứ Quyết định số 1508/QĐ-TTg ngày 27 tháng 7 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ ban hành danh mục dịch vụ sự nghiệp công sử dụng ngân sách nhà nước thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội;
Xét Tờ trình số 462/TTr-UBND ngày 18 tháng 11 năm 2023 của Ủy ban nhân dân Thành phố về việc ban hành Nghị quyết “Quy định giá dịch vụ đào tạo đối với 30 nghề trình độ sơ cấp áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội”; Báo cáo thẩm tra số 128/BC-BVHXH ngày 28 tháng 11 năm 2023 của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân Thành phố; Báo cáo giải trình, tiếp thu số 480, 491/BC-UBND ngày 05 tháng 12 năm 2023 của Ủy ban nhân dân Thành phố; ý kiến thảo luận và kết quả biểu quyết của đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Quy định giá dịch vụ đào tạo đối với 30 nghề trình độ sơ cấp áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội. Cụ thể như sau:
1. Phạm vi điều chỉnh
Quy định giá dịch vụ đào tạo đối với 30 nghề trình độ sơ cấp áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội.
2. Đối tượng áp dụng
a) Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp, cơ sở có hoạt động giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội.
b) Các cơ quan quản lý nhà nước về giáo dục nghề nghiệp của thành phố Hà Nội; các cơ quan, đơn vị, cá nhân có liên quan.
Điều 2. Nội dung, thời gian và kinh phí thực hiện
1. Giá dịch vụ đào tạo đối với 30 nghề trình độ sơ cấp áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội được quy định cụ thể tại phụ lục đính kèm.
2. Thời gian thực hiện: Từ tháng 01 năm 2024.
3. Nguồn kinh phí thực hiện
Kinh phí ngân sách nhà nước và các nguồn kinh phí hợp pháp khác.
Điều 3. Tổ chức thực hiện
1. Giao Ủy ban nhân dân Thành phố chỉ đạo, hướng dẫn tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân Thành phố, các Ban của Hội đồng nhân dân Thành phố, các Tổ đại biểu, đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố giám sát việc tổ chức thực hiện Nghị quyết.
3. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố Hà Nội và các tổ chức chính trị - xã hội thành phố Hà Nội phối hợp tuyên truyền và tham gia giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
4. Trong thời gian thực hiện Nghị quyết, trường hợp Trung ương có văn bản mới sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc trong thực tế phát sinh những vướng mắc, tồn tại dẫn tới Nghị quyết của Hội đồng nhân dân Thành phố không còn phù hợp, Ủy ban nhân dân Thành phố trình Hội đồng nhân dân Thành phố điều chỉnh theo quy định.
Nghị quyết đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khoá XVI, kỳ họp thứ 14 thông qua ngày 06 tháng 12 năm 2023, có hiệu lực thi hành từ ngày 16 tháng 12 năm 2023./.
|
|
CHỦ TỊCH |
PHỤ LỤC: GIÁ DỊCH VỤ ĐÀO TẠO 30 NGHỀ TRÌNH ĐỘ SƠ CẤP
ÁP DỤNG TRONG LĨNH VỰC GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
(Kèm theo Nghị quyết số 12/2023/NQ-HĐND ngày 06/12/2023
của Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội)
|
TT |
Tên nghề |
Giá dịch vụ (Đồng/người/nghề/khóa học) |
|
I |
Nhóm nghề phi nông nghiệp |
|
|
1 |
Mộc dân dụng |
6.220.000 |
|
2 |
Mộc mỹ nghệ |
5.755.000 |
|
3 |
Kỹ thuật sơn mài |
9.828.000 |
|
4 |
Kỹ thuật khảm trai |
8.870.000 |
|
5 |
Sản xuất hàng mây tre, giang đan |
6.910.000 |
|
6 |
Hàn điện |
9.375.000 |
|
7 |
Điện dân dụng |
7.545.000 |
|
8 |
Sửa chữa máy lạnh và điều hòa không khí |
10.950.000 |
|
9 |
Pha chế đồ uống |
6.635.000 |
|
10 |
May công nghiệp |
5.890.000 |
|
11 |
Xây trát dân dụng |
6.920.000 |
|
12 |
Sửa chữa điện thoại di động |
5.960.000 |
|
13 |
Lắp đặt điện nội thất |
7.290.000 |
|
14 |
Thiết kế tạo mẫu tóc |
16.950.000 |
|
15 |
Sửa chữa xe gắn máy |
5.860.000 |
|
16 |
Sửa chữa máy tính phần cứng |
5.965.000 |
|
17 |
Lái xe ô tô B2 |
15.590.000 |
|
II |
Nhóm nghề nông nghiệp |
|
|
18 |
Kỹ thuật trồng và chăm sóc cây cảnh |
7.240.000 |
|
19 |
Trồng đào, quất cảnh |
7.370.000 |
|
20 |
Trồng rau hữu cơ, trồng rau an toàn |
7.000.000 |
|
21 |
Chăn nuôi thú y |
6.115.000 |
|
22 |
Trồng lúa chất lượng cao |
4.870.000 |
|
23 |
Trồng cây ăn quả |
5.100.000 |
|
24 |
Kỹ thuật chăn nuôi lợn |
5.470.000 |
|
25 |
Kỹ thuật trồng hoa |
8.150.000 |
|
26 |
Kỹ thuật chăn nuôi gia cầm |
5.300.000 |
|
27 |
Kỹ thuật chăn nuôi cá thương phẩm, nước ngọt |
6.580.000 |
|
28 |
Nuôi trồng và chế biến nấm ăn, nấm dược liệu |
7.930.000 |
|
29 |
Chế biến rau quả |
6.995.000 |
|
30 |
Kỹ thuật sơ chế và bảo quản hoa màu |
6.210.000 |
Original document (PDF)
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.