Chỉ thị số 12/CT-UB Về xử lý một số vấn đề về nhà, đất trên địa bàn thành phố Đà Nẵng

Chỉ thị này quy định các biện pháp quản lý nhà, đất trên địa bàn TP Đà Nẵng, bao gồm việc kiểm soát xây dựng công trình trái phép, hạn chế ký xác nhận chuyển nhượng đất, và quy định diện tích tối thiểu cho chuyển dịch nhà, đất. Các phường nội thành có yêu cầu về diện tích cao hơn so với các phường khác.

문서 번호12/CT-UB
문서 유형지시
발행 기관Đà Nẵng
서명자Hoàng Tuấn Anh — Chủ tịch
업데이트29. 07. 2026
산업Tài Nguyên Và Môi Trường
분야Đất Đai
발행일22. 06. 2004
발효일22. 06. 2004
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Chỉ thị này quy định các biện pháp quản lý nhà, đất trên địa bàn TP Đà Nẵng, bao gồm việc kiểm soát xây dựng công trình trái phép, hạn chế ký xác nhận chuyển nhượng đất, và quy định diện tích tối thiểu cho chuyển dịch nhà, đất. Các phường nội thành có yêu cầu về diện tích cao hơn so với các phường khác.

적용 범위

Chủ tịch UBND các phường, xã; Trung tâm đo đạc bản đồ thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường; Phòng Công chứng Nhà nước; Sở Xây dựng; Giám đốc các Sở liên quan; Chủ tịch UBND các quận, huyện.

핵심 사항

  • Chủ tịch UBND các phường, xã không được ủy quyền cho Phó Chủ tịch và phải trực tiếp phụ trách lĩnh vực nhà, đất
  • UBND phường, xã bị cấm ký xác nhận chuyển nhượng, tách thửa đất; chủ tịch phường, xã chịu trách nhiệm kiểm tra và tháo dỡ công trình xây dựng trái phép
  • Trung tâm đo đạc bản đồ không được tự ý tổ chức việc đo đạc, tách thửa, nhập thửa khi chưa có sự cho phép của cơ quan có thẩm quyền
  • Phòng Công chứng Nhà nước phải hướng dẫn công dân liên hệ với Sở Xây dựng để xác nhận về quy hoạch trước khi xem xét chuyển nhượng nhà, đất
  • Diện tích tối thiểu cho chuyển dịch nhà, đất: 30m2 (chỉ nội thành), 60m2 (phường Hòa Cường, Khuê Trung, An Khê, Thanh Lộc Đán, Bắc Mỹ An, Hòa Quý, Hòa Hải, quận Sơn Trà, Liên Chiểu)

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giảm tình trạng xây dựng công trình trái phép và hạn chế việc ký xác nhận không đúng quy định, bảo vệ quyền lợi của người dân.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho quá trình chuyển nhượng nhà, đất do yêu cầu về diện tích tối thiểu cao hơn so với trước đây.

❓ 자주 묻는 질문

Chủ tịch UBND các phường, xã có được ủy quyền cho Phó Chủ tịch không?

Không, Chủ tịch UBND các phường, xã phải trực tiếp phụ trách và chịu trách nhiệm về lĩnh vực nhà, đất trên địa bàn do mình quản lý.

UBND phường, xã bị cấm ký xác nhận chuyển nhượng, tách thửa đất khi nào?

UBND phường, xã bị cấm ký xác nhận chuyển nhượng, tách thửa đất tại các khu vực đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt quy hoạch chi tiết.

Trung tâm đo đạc bản đồ thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường có thể tự ý tổ chức việc đo đạc khi nào?

Trung tâm đo đạc bản đồ không được tự ý tổ chức việc đo đạc, tách thửa, nhập thửa khi chưa được cơ quan có thẩm quyền cho phép.

Phòng Công chứng Nhà nước cần làm gì trước khi xem xét chuyển nhượng nhà, đất?

Phòng Công chứng Nhà nước phải hướng dẫn công dân liên hệ trực tiếp với Sở Xây dựng để được xác nhận cụ thể về quy hoạch.

Diện tích tối thiểu cho chuyển dịch nhà, đất là bao nhiêu?

Diện tích tối thiểu cho chuyển dịch nhà, đất: 30m2 (chỉ nội thành), 60m2 (phường Hòa Cường, Khuê Trung, An Khê, Thanh Lộc Đán, Bắc Mỹ An, Hòa Quý, Hòa Hải, quận Sơn Trà, Liên Chiểu).

전문

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 12/CT-UB
Đà Nẵng, ngày 22 tháng 06 năm 2004

CHỈ THỊ

Về xử lý một số vấn đề về nhà, đất trên địa bàn thành phố Đà Nẵng

Thời gian qua, UBND thành phố đã ban hành nhiều văn bản để quản lý về nhà, đất trên địa bàn thành phố, trong đó có các khu vực đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt quy hoạch chi tiết. Tuy nhiên, thực trạng quản lý về nhà, đất tại một số địa bàn phường, xã vẫn diễn biến rất phức tạp: việc xây dựng công trình trái phép vẫn diễn ra mà không được xử lý kịp thời; việc ký xác nhận không đúng quy định vào đơn của công dân của một số UBND phường, xã đã gây áp lực không đáng có đối với các cơ quan chức năng của thành phố trong lĩnh vực quản lý nhà, đất...Để thống nhất xử lý một số vấn đề tồn tại, vướng mắc về nhà, đất, Chủ tịch UBND thành phố chỉ thị:

1. Chủ tịch UBND các phường, xã không được ủy quyền cho các Phó Chủ tịch UBND cấp mình mà phải trực tiếp phụ trách và chịu trách nhiệm trước Chủ tịch UBND cấp trên và Chủ tịch UBND thành phố về những vấn đề liên quan đến lĩnh vực nhà, đất trên địa bàn do mình quản lý.

2. Tại các khu vực đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt quy hoạch chi tiết:

a- Nghiêm cấm UBND phường, xã ký xác nhận, ký chuyển đến các cơ quan có thẩm quyền để giải quyết việc chuyển nhượng, tách thửa đất, chuyển mục đích sử dụng đất;

b- Chủ tịch UBND phường, xã chịu trách nhiệm kiểm tra, tổ chức tháo dỡ ngay các công trình xây dựng trái phép trên địa bàn. Nếu để kéo dài và phát sinh thêm tình hình phức tạp thì phải chịu hoàn toàn trách nhiệm về kỷ luật hành chính theo đúng quy định của pháp luật;

3. Nghiêm cấm Trung tâm đo đạc bản đồ thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường tự ý tổ chức việc đo đạc, tách thửa, nhập thửa khi chưa được cơ quan có thẩm quyền cho phép.

4. Trước khi xem xét giải quyết việc cho chuyển nhượng một phần nhà, đất (tách thửa đất ra nhiều thửa), các Phòng Công chứng Nhà nước có trách nhiệm hướng dẫn công dân liên hệ trực tiếp với Sở Xây dựng để được xác nhận cụ thể về quy hoạch.

Phần nhà, đất được chuyển dịch trong khu vực các phường nội thành phải bảo đảm các điều kiện sau:

a- Có diện tích tối thiểu là 30m2, trong đó tối thiểu có chiều rộng là 3,0m, chiều dài là 4,0m;

b- Phần diện tích còn lại sau chuyển dịch phải có diện tích tối thiểu là 30m2;

Riêng đối với các phường Hòa Cường, Khuê Trung (thuộc quận Hải Châu), An Khê, Thanh Lộc Đán (thuộc quận Thanh Khê), Bắc Mỹ An, Hòa Quý, Hòa Hải (thuộc quận Ngũ Hành Sơn), các phường thuộc quận Sơn Trà, các phường thuộc quận Liên Chiểu thì diện tích nhà, đất chuyển dịch và còn lại sau chuyển dịch tối thiểu phải là 60m2.

5. Các quy định khác của UBND thành phố ban hành trước đây không trái với Chỉ thị này vẫn giữ nguyên hiệu lực thi hành.

Nhận được Chỉ thị này, yêu cầu Giám đốc các Sở : Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Tư pháp, Chủ tịch UBND các quận, huyện, phường, xã, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan tổ chức triển khai ngay. Nếu có vướng mắc hoặc phát sinh cần phản ánh ngay Chủ tịch UBND thành phố để chỉ đạo kịp thời.

CHỦ TỊCH UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG
(Đã ký)
Hoàng Tuấn Anh

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.