首页 › 决定 › 122/2004/QĐ-UB

Quyết định số 122/2004/QĐ-UB Về ban hành Chương trình cải cách hành chính năm 2004 của thành phố.

Quyết định này ban hành Chương trình cải cách hành chính năm 2004 của Thành phố Hồ Chí Minh, áp dụng cho các cơ quan chức năng và đơn vị liên quan.

文号122/2004/QĐ-UB
文件类型决定
发布机关Hồ Chí Minh
签署人Lê Thanh Hải — Chủ tịch
更新29/07/2026
行业Ngành Tư Pháp
领域Chưa Phân Loại
发布日期29/04/2004
生效日期29/04/2004
失效日期17/02/2006
状态已失效
✦ 智能摘要

Quyết định này ban hành Chương trình cải cách hành chính năm 2004 của Thành phố Hồ Chí Minh, áp dụng cho các cơ quan chức năng và đơn vị liên quan.

要点

  • Chương trình cải cách hành chính năm 2004 được ban hành kèm theo Quyết định này.
  • Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
  • Các cơ quan chức năng và đơn vị liên quan phải chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường cải cách hành chính, nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong quá trình thực hiện đối với các cơ quan và đơn vị liên quan.

❓ 常见问题

Chương trình cải cách hành chính năm 2004 được ban hành khi nào?

Chương trình cải cách hành chính năm 2004 được ban hành vào ngày ký Quyết định số 122/2004/QĐ-UB.

Quyết định này áp dụng cho ai?

Quyết định này áp dụng cho Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Ban Chỉ đạo cải cách hành chính thành phố, Thủ trưởng các sở-ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Các cơ quan chức năng và đơn vị liên quan phải thực hiện những gì theo Quyết định này?

Các cơ quan chức năng và đơn vị liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định nêu trên.

Chương trình cải cách hành chính năm 2004 được ban hành dựa trên những căn cứ nào?

Chương trình cải cách hành chính năm 2004 được ban hành căn cứ vào Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân, Quyết định số 136/2001/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ, Nghị quyết số 45/NQ-HĐ của Hội đồng nhân dân thành phố, và Quyết định số 119/2002/QĐ-UB của Ủy ban nhân dân thành phố.

全文

QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành Chương trình cải cách hành chính năm 2004 của thành phố.

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ;
Căn cứ Quyết định số 136/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 9 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương tŕnh Tổng thể cải cách hành chính Nhà nước giai đoạn 2001-2010 ;
Căn cứ Nghị quyết số 45/NQ-HĐ ngày 09 tháng 01 năm 2004 của Hội đồng nhân dân thành phố về nhiệm vụ kinh tế-xă hội năm 2004 ;
Căn cứ Quyết định số 119/2002/QĐ-UB ngày 24 tháng 10 năm 2002 của Ủy ban nhân dân thành phố ban hành Chương tŕnh cải cách hành chính giai đoạn 2001-2005 ; 
Xét đề nghị của Thường trực Ban Chỉ đạo cải cách hành chính thành phố tại Tờ tŕnh số 25/TT-BCĐ ngày 12 tháng 3 năm 2004 ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Chương tŕnh cải cách hành chính năm 2004 của thành phố.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn pḥng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Ban Chỉ đạo cải cách hành chính thành phố, Thủ trưởng các sở-ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện có trách nhiệm thi hành Quyết định nàỵ/.

原始文件（PDF）

在新标签页打开PDF ↗