Quyết định số 1236/QĐ-UB Về việc thành lập trường phổ thông dạy nghề HERMANN GMEINER ĐàLạt

Quyết định thành lập Trường phổ thông dạy nghề HERMANN GMEINER Đà Lạt với sự tài trợ và quản lý của các tổ chức liên quan, hoạt động theo phương thức trường dân lập.

문서 번호1236/QĐ-UB
문서 유형결정
발행 기관Lâm Đồng
서명자Nguyễn Duy Anh — Chủ tịch
업데이트01. 08. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일18. 08. 1993
발효일18. 08. 1993
효력 만료일—
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định thành lập Trường phổ thông dạy nghề HERMANN GMEINER Đà Lạt với sự tài trợ và quản lý của các tổ chức liên quan, hoạt động theo phương thức trường dân lập.

핵심 사항

  • Trường phổ thông - dạy nghề HERMANN GMEINER Đà Lạt được thành lập với sự tài trợ về kinh phí của SOS Làng trẻ em quốc tế, bảo trợ của Sở Lao Động - Thương binh xã hội và quản lý chuyên môn, nghiệp vụ của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Lâm Đồng.
  • Trường hoạt động theo phương thức dân lập, có Hội đồng quản trị gồm đại diện từ UBND tỉnh, SOS Làng trẻ em quốc tế, SOS Làng trẻ em Việt Nam, Sở Lao động - Thương binh xã hội, Sở Giáo dục và Đào tạo, cùng hiệu trưởng làm thư ký.
  • Hội đồng Quản trị thực hiện chức năng, nhiệm vụ theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Địa điểm đặt tại số 63-65 đường Hùng Vương, Thành phố Đà Lạt.
  • Hiệu trưởng do UBND tỉnh Lâm Đồng bổ nhiệm theo đề nghị của Hội đồng Quản trị; trường được sử dụng con dấu riêng và mở tài khoản ngân hàng riêng.
  • Đội ngũ giáo viên và công nhân viên do Hiệu trưởng đề nghị Hội đồng Quản trị quyết định.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tạo thêm cơ hội học tập cho trẻ em, góp phần phát triển nguồn nhân lực địa phương.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí vận hành trường do các tổ chức tài trợ và bảo trợ, có thể gây áp lực về ngân sách.

❓ 자주 묻는 질문

Trường phổ thông dạy nghề HERMANN GMEINER Đà Lạt hoạt động theo phương thức nào?

Hoạt động theo phương thức trường dân lập, với sự tài trợ từ SOS Làng trẻ em quốc tế và bảo trợ của Sở Lao Động - Thương binh xã hội.

Hội đồng quản trị gồm những ai?

Hội đồng quản trị bao gồm đại diện từ UBND tỉnh Lâm Đồng, SOS Làng trẻ em quốc tế, SOS Làng trẻ em Việt Nam, Sở Lao động - Thương binh xã hội, Sở Giáo dục và Đào tạo, cùng hiệu trưởng làm thư ký.

Hiệu trưởng được bổ nhiệm bởi ai?

Hiệu trưởng do UBND tỉnh Lâm Đồng bổ nhiệm theo đề nghị của Hội đồng Quản trị.

Trường có con dấu và tài khoản riêng không?

Có, trường được sử dụng con dấu riêng và mở tài khoản tiền Việt Nam và ngoại tệ tại Ngân hàng tỉnh Lâm Đồng theo quy định hiện hành của Nhà nước Việt Nam.

Địa điểm đặt trường là đâu?

Trường đặt tại số 63-65 đường Hùng Vương, Thành phố Đà Lạt.

전문


QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂMĐỒNG

Về việc thành lập trường phổ thông dạy nghề HERMANN GMEINER Đà Lạt 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND các cấp ngày 30/06/1989;

Xét đề nghị tại 2 tờ trình số 292/LĐ-TBXH ngày 28/06/1993 của sở Lao động-Thương binh xã hội và tờtrình số 96/TCCB ngày 10/07/1993 của sở Giáo dục và Đào tạo Lâm Đồng về việcthành lập Trường phổ thông - dạy nghề HERMANN GMEINER Đà Lạt;

Theo đề nghị của Ban Tổ chức chính quyền tỉnh Lâm Đồng;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay thành lập trường phổ thông-dạy nghề HERMANN GMEINER Đà Lạt.

Trường được sự tài trợ về kinh phí của SOS Làng trẻ em quốc tế; sự bảo trợ của sở Lao Động - Thương binh xã hội; sự quản lý, chỉ đạo chuyên môn, nghiệp vụ của sở Giáo Dục và Đào tạo tỉnh Lâm Đồng, theo chương trình giáo dục và dạy nghề của Bộ Giáo dục và Đào tạo.

Điều 2. Trường phổ thông - dạy nghề HERMANN GMEINER Đà Lạt hoạt động theo phương thức của một trường dân lập, có Hội đồng quản trị gồm:

- Đại diện của UBND tỉnh Lâm Đồng;

- Đại diện của SOS Làng trẻ em quốc tế;

- Đại diện của SOS Làng trẻ em Việt Nam; 

- Đại diện của Sở Lao động - Thương binh xã hội Lâm Đồng; 

- Đại diện của Sở Giáo dục và Đào tạo Lâm Đồng; 

- Hiệu trưởng của trường làm ủy viên thư ký của Hội đồng Quản trị.

Điều 3. Chức năng, nhiệm vụ của Hội đồng Quản trị và của trường thực hiện theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Địa điểm của trường đặt tại số 63-65 đường Hùng Vương - Thành phố Đà Lạt.

Điều 4. Trường có Hiệu trưởng do UBND tỉnh Lâm Đồng bổ nhiệm theo đề nghị của Hội đồng Quản trị. Trường được sử dụng con dấu riêng; mở tài khoản riêng (tài khoản tiền Việt Nam và tài khoản ngoại tệ) tại Ngân hàng tỉnh Lâm Đồng theo quy định hiện hành của Nhà nước Việt Nam.

Điều 5. Đội ngũ giáo viên và công nhân viên của trường do Hiệu trưởng đề nghị của Hội Đồng Quản trị quyết định.

Điều 6. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, giám đốc sở Tài Chính - Vật giá, chủ nhiệm ủy ban Kế hoạch tỉnh, Thủ trưởng cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

1236/QĐ-UB
Quyết định số 1236/QĐ-UB Về việc thành lập trường phổ thông dạy nghề HERMANN GMEINER ĐàLạt
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.