Nghị quyết số 126/2017/NQ-HĐND bãi bỏ một số nội dung và mức thu lệ phí liên quan đến việc cấp bản sao trích lục hộ tịch và ghi vào Sổ hộ tịch tại Nghị quyết số 56/2016/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân thành phố Đà Nẵng. Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 18 tháng 12 năm 2017.
핵심 사항
- Hội đồng nhân dân thành phố Đà Nẵng khóa IX, nhiệm kỳ 2016-2021 → bãi bỏ một số nội dung và mức thu lệ phí tại Nghị quyết số 56/2016/NQ-HĐND về cấp bản sao trích lục hộ tịch và ghi vào Sổ hộ tịch theo yêu cầu của pháp luật.
- Mức thu lệ phí cấp bản sao trích lục hộ tịch và ghi vào Sổ hộ tịch được bãi bỏ, không còn áp dụng.
- Cơ quan thu lệ phí là Sở Tư pháp tại địa bàn thành phố Đà Nẵng bị bãi bỏ.
- Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 18 tháng 12 năm 2017.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Người dân và doanh nghiệp không còn phải trả lệ phí khi thực hiện các dịch vụ liên quan đến cấp bản sao trích lục hộ tịch và ghi vào Sổ hộ tịch, giảm chi phí cho người dân.
- Doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực tư vấn pháp lý hoặc cung cấp dịch vụ hộ tịch có thể gặp khó khăn do mất đi nguồn thu từ việc thu lệ phí.
❓ 자주 묻는 질문
Lệ phí cấp bản sao trích lục hộ tịch và ghi vào Sổ hộ tịch còn được áp dụng không?
Không, Nghị quyết số 126/2017/NQ-HĐND đã bãi bỏ các mức thu lệ phí này.
Cơ quan nào chịu trách nhiệm thực hiện việc cấp bản sao trích lục hộ tịch và ghi vào Sổ hộ tịch?
Theo Nghị quyết, cơ quan thực hiện không còn là Sở Tư pháp, thay vào đó sẽ do các cơ quan khác được chỉ định.
Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?
Nghị quyết có hiệu lực thi hành kể từ ngày 18 tháng 12 năm 2017.
Người dân và doanh nghiệp sẽ tiết kiệm bao nhiêu tiền với việc bãi bỏ lệ phí này?
Theo Nghị quyết, mức thu lệ phí cấp bản sao trích lục hộ tịch và ghi vào Sổ hộ tịch đã bị bãi bỏ, nên người dân và doanh nghiệp không còn phải trả bất kỳ khoản phí nào liên quan đến các dịch vụ này.
Nghị quyết này có ảnh hưởng như thế nào đến hoạt động của các cơ quan tư vấn pháp lý?
Nghị quyết bãi bỏ lệ phí cấp bản sao trích lục hộ tịch và ghi vào Sổ hộ tịch có thể gây khó khăn cho các doanh nghiệp tư vấn pháp lý, vì nguồn thu từ việc thu lệ phí này sẽ bị mất đi.
전문
NGHỊ QUYẾT
Về việc bãi bỏ một số nội dung và mức thu lệ phí “Cấp bản sao trích lục hộ tịch” và “Ghi vào Sổ hộ tịch việc thay đổi hộ tịch cá nhân theo bản án, quyết định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền” tại Nghị quyết số 56/2016/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2016 của Hội đồng nhân dân thành phố Đà Nẵng quy định về mức thu, đối tượng và chế độ thu, nộp lệ phí hộ tịch trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
________________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG
KHÓA IX, NHIỆM KỲ 2016-2021, KỲ HỌP THỨ 6
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Hộ tịch ngày 20 tháng 11 năm 2014;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 120/2016/NĐ-CP ngày 23 tháng 8 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Phí và lệ phí;
Căn cứ Thông tư số 250/2016/TT-BTC ngày 11 tháng 11 năm 2016 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
Căn cứ Thông tư số 281/2016/TT-BTC ngày 14 tháng 11 năm 2016 của Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí khai thác, sử dụng thông tin trong cơ sở dữ liệu hộ tịch, phí xác nhận có quốc tịch Việt Nam, phí xác nhận là người gốc Việt Nam, lệ phí quốc tịch;
Xét Tờ trình số 9587/TTr-UBND ngày 24 tháng 11 năm 2017 của Uỷ ban nhân dân thành phố về việc quy định, sửa đổi, bổ sung mức thu, đối tượng thu, nộp, chế độ quản lý và sử dụng một số loại phí và lệ phí trên địa bàn thành phố Đà Nẵng; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân thành phố; ý kiến của các vị đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Bãi bỏ một số nội dung tại Nghị quyết số 56/2016/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2016 của Hội đồng nhân dân thành phố Đà Nẵng quy định về mức thu, đối tượng và chế độ thu, nộp lệ phí hộ tịch trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.
1. Mức thu lệ phí tại Sở Tư pháp về cấp bản sao trích lục hộ tịch tại điểm a, khoản 3, Điều 1 Nghị quyết số 56/2016/NQ-HĐND;
2. Cơ quan thu lệ phí là Sở Tư pháp tại điểm b, khoản 3, Điều 1 Nghị quyết số 56/2016/NQ-HĐND;
3. Nội dung và mức thu “Cấp bản sao trích lục hộ tịch” tại Mục 6 Phụ lục I, Mục 5 Phụ lục II kèm theo Nghị quyết số 56/2016/NQ-HĐND;
4. Nội dung và mức thu “Ghi vào Sổ hộ tịch việc thay đổi hộ tịch của cá nhân theo bản án, quyết định của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền” tại Mục 8 Phụ lục I kèm theo Nghị quyết số 56/2016/NQ-HĐND.
Điều 2. Hiệu lực thi hành
Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 18 tháng 12 năm 2017.
Điều 3. Tổ chức thực hiện
1. Ủy ban nhân dân thành phố tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật.
2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban, các tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Đà Nẵng khóa IX, nhiệm kỳ 2016 - 2021, kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2017./.
|
Nơi nhận: - UBTVQH, Chính phủ, VP Chủ tịch nước; - Bộ Tư pháp, Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn bản QPPL thuộc Bộ Tư pháp; - BTV Thành ủy, cơ quan tham mưu, giúp việc Thành ủy; - ĐB HĐND thành phố; Đoàn ĐBQH thành phố; - UBND, UBMTTQVN thành phố; - VP Đoàn ĐBQH, HĐND, UBND thành phố; - Các sở, ngành, đoàn thể thành phố; - Quận, huyện ủy; HĐND, UBND, UBMTTQVN các quận, huyện, HĐND, UBND các phường, xã; - Báo ĐN, Báo CATP ĐN, Đài PTTH ĐN, Trung tâm TTVN (VTV8), Cổng TTĐT thành phố; - Lưu: VT, TH. |
CHỦ TỌA KỲ HỌP PHÓ CHỦ TỊCH
Nguyễn Nho Trung |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.