Quyết định số 128/2003/QĐ-UB điều chỉnh tỷ lệ phân chia giữa ngân sách Thành phố và Ngân sách các quận, huyện đối với khoản thu đấu giá quyền sử dụng đất, đồng thời quy định cách sử dụng số tiền điều tiết về Ngân sách Thành phố. Quyết định này áp dụng cho các quận, huyện trong việc thực hiện đấu giá quyền sử dụng đất.
Scope of application
Các quận, huyện và Ngân sách Thành phố Hà Nội
Key points
- Các quận, huyện thu 100% khoản thu đấu giá quyền sử dụng đất, trong đó 30% nộp vào Ngân sách Thành phố (NSTP) và 70% nộp vào Ngân sách các quận, huyện (NSQH)
- Số tiền 70% điều tiết cho NSTP được sử dụng: 40% tập trung đầu tư cho dự án xây dựng cơ sở hạ tầng và nhà tái định cư; 30% đầu tư dự án do Thành phố và quận, huyện quản lý trên địa bàn có nguồn thu đấu giá quyền sử dụng đất
- Số tiền còn lại sau khi chi hết trong năm được chuyển sang năm sau nhưng không quá 3 năm
- Quyết định này có hiệu lực từ ngày 1/11/2003
🌐 Social impact of this document
- Tác động tích cực: Tăng cường đầu tư cơ sở hạ tầng và nhà tái định cư, hỗ trợ phát triển kinh tế địa phương
- Tác động tiêu cực: Có thể gây áp lực tài chính cho ngân sách Thành phố nếu số tiền điều tiết không đủ để chi trong 3 năm
❓ Frequently asked questions
Các quận, huyện thu bao nhiêu phần trăm từ đấu giá quyền sử dụng đất?
100% khoản thu đấu giá quyền sử dụng đất do các quận, huyện thu, trong đó 30% nộp vào Ngân sách Thành phố và 70% nộp vào Ngân sách các quận, huyện.
Số tiền điều tiết về Ngân sách Thành phố được sử dụng như thế nào?
40% số tiền điều tiết được sử dụng để tập trung đầu tư cho dự án xây dựng cơ sở hạ tầng và nhà tái định cư; 30% còn lại dùng để đầu tư các dự án do Thành phố và quận, huyện quản lý trên địa bàn có nguồn thu đấu giá quyền sử dụng đất.
Số tiền điều tiết về Ngân sách Thành phố được giữ lại trong bao lâu?
Số tiền còn lại sau khi chi hết trong năm được chuyển sang năm sau nhưng không quá 3 năm.
Quyết định này có hiệu lực từ ngày nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1/11/2003.
Các quận, huyện được sử dụng bao nhiêu phần trăm khoản thu đấu giá quyền sử dụng đất?
70% số tiền thu đấu giá quyền sử dụng đất do các quận, huyện thu nộp vào Ngân sách các quận, huyện.
Full text
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Về việc: Điều chỉnh điểm 12 phần IV bản quy định kèm theo quyết định số 37/2003/QĐ-UB ngày 28/2/2003 về tỷ lệ (%) phân chia giữa ngân sách Thành phố và Ngân sách các quận, huyện đối với khoản thu đấu giá quyền sử dụng đất do các quận, huyện thu và việc sử dụng số tiền điều tiết về Ngân sách Thành phố
UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND;
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước; Luật sửa đổi và bổ sung một số điều Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Quyết định số 37/2003/QĐ-UB ngày 28/2/2003 của UBND Thành phố về việc ban hành quy định chi tiết tỷ lệ (5) phân chia các khoản thu ngân sách giữa các cấp Ngân sách được hưởng trên địa bàn Thành phố Hà Nội;
Căn cứ Quyết định số 91/2003/QĐ-UB ngày 04/8/2003 của UBND Thành phố ban hành quy định tạm thời về đấu giá quyền sử dụng đất để tạo vốn đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng trên địa bàn Thành phố Hà Nội;
Xét đề nghị của Sở Tài chính Vật giá tại Tờ trình số 3055/TTr-STCVG ngày 09 tháng 10 năm 2003;
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Điều chỉnh tỷ lệ (%) phân chia khoản thu đấu giá quyền sử dụng đất giữa ngân sách Thành phố và Ngân sách các quận, huyện như sau:
|
NỘI DUNG |
ĐÃ QUY ĐỊNH TẠI QUYẾT ĐỊNH SỐ 37/2003/QĐ-UB NGÀY 28/2/2003 CỦA UBND THÀNH PHỐ |
ĐIỀU CHỈNH LẠI THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 91/2003/QĐ-UB NGÀY 4/8/2003 CỦA UBND THÀNH PHỐ |
||||
|
|
Tổng số |
NSTP |
NSQH |
Tổng số |
NSTP |
NSQH |
|
Thu đấu giá quyền sử dụng đất (sau khi hoàn trả phần ngân sách thành phố đã ứng, hoàn trả các tổ chức cá nhân (nếu có) và hoàn thành các nghĩa vụ tài chính theo quy định của Pháp luật) |
|
|
|
|
|
|
|
Các quận thu |
100% |
30% |
70% |
100% |
70% |
30% |
|
Các huyện thu |
100% |
30% |
70% |
100% |
70% |
30% |
Điều 2. Số tiền 70% điều tiết cho Ngân sách Thành phố sử dụng theo đúng quy định của UBND Thành phố tại quyết định số 92/2003/QĐ-UB ngày 4/8/2003, cụ thể:
40% Thành phố sử dụng để tập trung đầu tư cho các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng và đầu tư xây dựng nhà tái định cư phục vụ giải phóng mặt bằng chung cho toàn thành phố.
30% còn lại để đầu tư dự án do thành phố và quận huyện quản lý trên địa bàn quận, huyện có nguồn thu đấu giá quyền sử dụng đất đó. Sở Tài chính Vật giá theo dõi riêng cho từng quận, huyện. Hết năm ngân sách, số tiền còn lại các quận, huyện chưa chi hết được chuyển sang năm sau để tiếp tục đầu tư cho quận, huyện đó nhưng không quá 3 năm.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/11/2003.
Điều 4. Chánh Văn phòng HĐND và UBND Thành phố, Giám đốc Sở Tài chính Vật giá; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội; Cục trưởng Cục Thuế Hà Nội; Chủ tịch UBND các Quận, Huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.