Quyết định này ban hành Quy định tạm thời về tổ chức và hoạt động các tổ chức tín dụng nhân dân trong tỉnh Bến Tre, thay thế cho các điều lệ hợp tác xã tín dụng trước đây. Quy định áp dụng cho các tổ chức tín dụng nhân dân (hợp tác xã tín dụng xã, phường, thị trấn và các tổ chức tín dụng ngành) trong phạm vi tỉnh Bến Tre.
적용 범위
Các tổ chức tín dụng nhân dân (hợp tác xã tín dụng xã, phường, thị trấn và các tổ chức tín dụng ngành) trong tỉnh Bến Tre.
핵심 사항
- Đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc ngân hàng Nhà nước, các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các tổ chức tín dụng nhân dân chịu trách nhiệm hướng dẫn và thực hiện quy định tạm thời này.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Củng cố và nâng cao hiệu quả hoạt động của các tổ chức tín dụng nhân dân trong tỉnh Bến Tre, đáp ứng nhu cầu tín dụng cho người dân.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự bất tiện hoặc khó khăn trong quá trình chuyển đổi từ điều lệ cũ sang quy định mới.
❓ 자주 묻는 질문
Quy định này áp dụng cho tổ chức nào?
Quy định này áp dụng cho các tổ chức tín dụng nhân dân (hợp tác xã tín dụng xã, phường, thị trấn và các tổ chức tín dụng ngành) trong tỉnh Bến Tre.
Ngày hiệu lực của quy định này là khi nào?
Quy định tạm thời về tổ chức và hoạt động các tổ chức tín dụng nhân dân có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Các cơ quan nào chịu trách nhiệm hướng dẫn thực hiện quy định này?
Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc ngân hàng Nhà nước, các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các tổ chức tín dụng nhân dân chịu trách nhiệm hướng dẫn và thực hiện quy định tạm thời này.
Quy định này thay thế điều lệ nào?
Quy định này thay thế cho các điều lệ hợp tác xã tín dụng đã được Ngân hàng Nhà nước Trung ương ban hành trước đây.
Quy định này áp dụng trong phạm vi nào?
Quy định này chỉ áp dụng trong phạm vi tỉnh Bến Tre.
전문
TỈNH BẾN TRE
Căn cứ vào Điều 9 Chương II Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân các cấp được Quốc hội thông qua ngày 30/6/1989;
Căn cứ vào yêu cầu và củng cố về tổ chức và hoạt động của các tổ chức tín dụng nhân dân trong tỉnh;
Xét đề nghị của các đồng chí Giám đốc ngân hàng Nhà nước tỉnh Bến Tre,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định tạm thời về tổ chức và hoạt động các tổ chức tín dụng nhân dân trong tỉnh.
Điều 2. Bản quy định tạm thời về tổ chức và hoạt động của các tổ chức tín dụng nhân dân thay thế cho các điều lệ hợp tác xã tín dụng đã được Ngân hàng Nhà nước Trung ương ban hành trước đây, được áp dụng trong phạm vi tỉnh Bến Tre.
Điều 3. Đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc ngân hàng Nhà nước, các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các tổ chức tín dụng nhân dân (hợp tác xã tín dụng xã, phường, thị trấn và các tổ chức tín dụng ngành) trong tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn và thực hiện quy định tạm thời này.
Quy định tạm thời về tổ chức và hoạt động các tổ chức tín dụng nhân dân có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.