Nghị quyết số 129/2013/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Lạng Sơn quy định mức đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh cho các cơ quan, tổ chức, cá nhân và hộ gia đình trên địa bàn tỉnh. Mức đóng góp được xác định dựa trên số lượng người, loại hình doanh nghiệp và tình trạng hộ gia đình.
适用范围
Các cơ quan, tổ chức, cá nhân, hộ gia đình hoạt động, cư trú trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn.
要点
- Các cơ quan, đơn vị có trụ sở trên địa bàn xã, phường, thị trấn: đóng góp 10.000 đồng/người/năm.
- Tổ chức kinh tế có số cán bộ, lao động dưới 100 người: đóng góp 300.000 nghìn đồng/năm; từ 100 người trở lên: đóng góp 500.000 nghìn đồng/năm.
- Hộ gia đình có hộ khẩu thường trú trên địa bàn xã, phường, thị trấn: không thuộc diện hộ nghèo, cận nghèo: 20.000 đồng/hộ/năm (phường, thị trấn) và 10.000 đồng/hộ/năm (xã còn lại); thuộc diện hộ nghèo, cận nghèo: 10.000 đồng/hộ/năm (phường, thị trấn) và 5.000 đồng/hộ/năm (xã còn lại).
- Hộ gia đình và cá nhân đăng ký tạm trú tại địa bàn xã, phường, thị trấn: 20.000 đồng/người/năm; sinh viên: 10.000 đồng/người/năm.
- Mức đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh được thực hiện kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2014.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tăng cường nguồn lực cho hoạt động quốc phòng - an ninh, nâng cao ý thức của người dân và tổ chức trong việc đóng góp.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây gánh nặng về kinh tế đối với một số hộ gia đình có hoàn cảnh khó khăn.
❓ 常见问题
Cơ quan, đơn vị nào phải đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh?
Các cơ quan, tổ chức, cá nhân, hộ gia đình hoạt động, cư trú trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn đều phải đóng góp.
Mức đóng góp của các doanh nghiệp là bao nhiêu?
Đối với tổ chức kinh tế có số cán bộ, lao động dưới 100 người: 300.000 nghìn đồng/năm; từ 100 người trở lên: 500.000 nghìn đồng/năm.
Hộ gia đình nào được miễn đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh?
Hộ gia đình bà mẹ Việt Nam Anh hùng; Hộ gia đình thương binh, liệt sĩ đang hưởng trợ cấp; Gia đình bệnh binh; Người cao tuổi sống độc thân; Gia đình có người bị nhiễm chất độc da cam/dioxin; Gia đình có người khuyết tật được hưởng trợ cấp xã hội.
Mức đóng góp của hộ gia đình và cá nhân đăng ký tạm trú là bao nhiêu?
20.000 đồng/người/năm cho hộ gia đình; 10.000 đồng/người/năm cho sinh viên.
Khi nào bắt đầu thực hiện mức đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh?
Mức đóng góp được thực hiện kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2014.
全文
|
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN ________ |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ______________________ |
|
Số:129/2013/NQ-HĐND |
Lạng Sơn, ngày 12 tháng 12 năm 2013 |
NGHỊ QUYẾT
Về việc quyết định mức đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn
_______________________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN
KHOÁ XV, KỲ HỌP THỨ TÁM
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004; Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND;
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Luật Dân quân tự vệ ngày 23 tháng 11 năm 2009; Nghị định số 58/2010/NĐ-CP ngày 01 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Dân quân tự vệ;
Căn cứ Pháp lệnh Công an xã ngày 21 tháng 11 năm 2008;
Sau khi xem xét Tờ trình số 81/TTr-UBND ngày 29 tháng 11 năm 2013 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức đóng góp Quỹ Quốc phòng - An ninh trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Quyết định mức đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn
1. Quỹ quốc phòng - an ninh được lập ở xã, phường, thị trấn (gọi chung là cấp xã) do cơ quan, tổ chức, cá nhân, hộ gia đình hoạt động, cư trú trên địa bàn đóng góp để hỗ trợ cho xây dựng, huấn luyện, hoạt động của dân quân tự vệ và các hoạt động giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội.
2. Đối tượng vận động đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh
a) Các cơ quan, tổ chức, cá nhân, hộ gia đình hoạt động, cư trú trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn.
b) Khuyến khích các đối tượng khác tự nguyện đóng góp.
3. Đối tượng được miễn đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh
Hộ gia đình bà mẹ Việt Nam Anh hùng; Hộ gia đình thương binh, liệt sĩ đang hưởng trợ cấp; Gia đình bệnh binh; Người cao tuổi sống độc thân; Gia đình có người bị nhiễm chất độc da cam/dioxin; Gia đình có người khuyết tật được hưởng trợ cấp xã hội.
4. Mức đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh
a) Các cơ quan, đơn vị có trụ sở trên địa bàn xã, phường, thị trấn: 10.000 đồng/người/năm.
b) Các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế (gọi chung là tổ chức kinh tế) có trụ sở trên địa bàn xã, phường, thị trấn:
- Đối với tổ chức kinh tế có số cán bộ, lao động dưới 100 người, mức đóng góp 300.000 nghìn đồng/năm.
- Đối với tổ chức kinh tế có số cán bộ, lao động từ 100 người trở lên, mức đóng góp 500.000 nghìn đồng/năm.
c) Hộ gia đình có hộ khẩu thường trú trên địa bàn xã, phường, thị trấn.
- Đối với hộ gia đình không thuộc diện hộ nghèo, cận nghèo
+ Đang thường trú thuộc các phường, thị trấn: 20.000 đồng/hộ/năm.
+ Đang thường trú thuộc các xã còn lại: 10.000 đồng/hộ/năm.
- Đối với hộ gia đình thuộc diện hộ nghèo, cận nghèo
+ Đang thường trú thuộc các phường, thị trấn: 10.000 đồng/hộ/năm.
+ Đang thường trú thuộc các xã còn lại: 5.000 đồng/hộ/năm.
d) Đối với hộ gia đình và cá nhân (đủ 18 tuổi trở lên) đăng ký tạm trú tại địa bàn xã, phường, thị trấn: 20.000 đồng/người/năm; đối với sinh viên đăng ký tạm trú tại địa bàn xã, phường, thị trấn: 10.000 đồng/người/năm.
5. Ngoài mức đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh quy định tại Mục 4, Nghị quyết này, khuyến khích những đơn vị, cá nhân tự nguyện đóng góp cao hơn mức quy định vào Quỹ quốc phòng - an ninh.
Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh
Ban hành Quy chế thu, quản lý, sử dụng Quỹ quốc phòng - an ninh đúng mục đích, đúng đối tượng; chỉ đạo, hướng dẫn, tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
Các mức đóng góp Quỹ quốc phòng - an ninh được thực hiện kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2014.
Điều 3. Tổ chức thực hiện
1. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lạng Sơn khoá XV, kỳ họp thứ tám thông qua./.
|
|
CHỦ TỊCH Đã ký
Phùng Thanh Kiểm |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。