Chỉ thị số 13/2012/CT-UBND của UBND tỉnh Bình Dương quy định quản lý hoạt động kinh doanh vàng trên địa bàn theo Nghị định 24/2012/NĐ-CP và Thông tư 16/2012/TT-NHNN. Chỉ thị này yêu cầu các cơ quan chức năng thực hiện các nhiệm vụ cụ thể, đồng thời quy định trách nhiệm của tổ chức, cá nhân kinh doanh vàng.
적용 범위
Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Bình Dương, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Công thương, Sở Khoa học và Công nghệ, Công an tỉnh Bình Dương, Cục Hải quan, Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố, tổ chức, cá nhân có hoạt động kinh doanh vàng.
핵심 사항
- Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Bình Dương → tổ chức tuyên truyền, phổ biến quy định về hoạt động kinh doanh vàng; cấp, thu hồi giấy chứng nhận, giấy phép; hướng dẫn thủ tục cấp giấy phép.
- Sở Kế hoạch và Đầu tư → hướng dẫn cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh vàng; kiểm soát sau đăng ký kinh doanh; hướng dẫn các doanh nghiệp chấp hành quy định về quản lý hoạt động kinh doanh vàng.
- Sở Công thương → phối hợp thực hiện chức năng quản lý, kiểm tra, thanh tra hoạt động sản xuất gia công, kinh doanh mua bán vàng trang sức, mỹ nghệ; hướng dẫn các doanh nghiệp chấp hành quy định về quản lý hoạt động kinh doanh vàng.
- Sở Khoa học và Công nghệ → kiểm tra, thanh tra chất lượng vàng trang sức, mỹ nghệ lưu thông trên thị trường; kiểm định phương tiện đo lường của các doanh nghiệp kinh doanh vàng.
- Công an tỉnh → phối hợp đấu tranh, điều tra, xử lý vi phạm về kinh doanh vàng theo quy định pháp luật.
- Tổ chức, cá nhân có hoạt động kinh doanh vàng → phải hoàn tất thủ tục đăng ký kinh doanh và đề nghị cấp giấy phép kinh doanh mua bán vàng miếng; hoàn tất thủ tục đăng ký kinh doanh lại và đề nghị cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất vàng trang sức, mỹ nghệ.
- Các tổ chức, cá nhân vi phạm → bị xử lý theo Nghị định 202/2004/NĐ-CP và Nghị định 95/2011/NĐ-CP.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Tăng cường quản lý hoạt động kinh doanh vàng, đảm bảo an toàn cho thị trường tài chính; tăng cường kiểm soát chất lượng sản phẩm.
- Tác động tiêu cực: Chi phí đăng ký lại và thủ tục hành chính có thể gây gánh nặng cho các tổ chức, cá nhân đang kinh doanh vàng.
❓ 자주 묻는 질문
Các tổ chức, cá nhân hiện đang kinh doanh mua bán vàng miếng phải làm gì?
Phải hoàn tất thủ tục đăng ký kinh doanh tại Sở Kế hoạch và Đầu tư; đề nghị cấp giấy phép kinh doanh lại với Sở Kế hoạch và Đầu tư; và đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh mua bán vàng miếng với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Các tổ chức, cá nhân sản xuất vàng trang sức, mỹ nghệ phải làm gì?
Phải hoàn tất thủ tục đăng ký kinh doanh lại với Sở Kế hoạch và Đầu tư; đề nghị cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất vàng trang sức, mỹ nghệ với Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Bình Dương.
Thời hạn hoàn thành các thủ tục là bao lâu?
Các tổ chức, cá nhân phải hoàn tất thủ tục đăng ký kinh doanh và đề nghị cấp giấy phép trước ngày 10/01/2013 đối với kinh doanh mua bán vàng miếng; và trước ngày 25/05/2013 đối với sản xuất vàng trang sức, mỹ nghệ.
Các vi phạm về kinh doanh vàng sẽ bị xử lý như thế nào?
Sẽ bị xử lý theo Nghị định 202/2004/NĐ-CP và Nghị định 95/2011/NĐ-CP của Chính phủ.
Các cơ quan chức năng có trách nhiệm gì?
Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Bình Dương: tổ chức tuyên truyền, cấp giấy chứng nhận; Sở Kế hoạch và Đầu tư: hướng dẫn cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh; Sở Công thương: kiểm tra, thanh tra hoạt động sản xuất gia công, kinh doanh mua bán vàng trang sức, mỹ nghệ; Sở Khoa học và Công nghệ: kiểm tra chất lượng vàng trang sức, mỹ nghệ; Công an tỉnh: đấu tranh, điều tra vi phạm;
전문
CHỈ THỊ
Về việc quản lý hoạt động kinh doanh vàng trên địa bàn tỉnh Bình Dương
Theo Nghị định số 24/2012/NĐ-CP ngày 03/4/2012 của Chính phủ
__________________
Để thực hiện tốt công tác quản lý hoạt động kinh doanh vàng trên địa bàn theo Nghị định số 24/2012/NĐ-CP ngày 03/4/2012 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng và Thông tư số 16/2012/TT-NHNN ngày 25/5/2012 của ngân hàng Nhà nước Việt Nam về hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 24/2012/NĐ-CP của Chính phủ, Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Dương yêu cầu:
1. Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Bình Dương có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện tốt Nghị định số 2012/NĐ-CP của Chính phủ, Thông tư số 16/2012/TT-NHNN của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về quản lý hoạt động kinh doanh vàng; trong đó tập trung thực hiện một số nhiệm vụ sau:
a) Chủ trì phối hợp với các sở, ngành, Báo Bình Dương, Đài Phát thanh và truyền hình Bình Dương; UBND huyện, thị xã, thành phố tổ chức tuyên truyền, phổ biến các quy định về hoạt động kinh doanh vàng cho các tổ chức, cá nhân có hoạt động kinh doanh vàng để thực hiện đăng ký lại và tổ chức sản xuất, kinh doanh đúng theo quy định.
b) Cấp, thu hồi các loại Giấy chứng nhân, giấy phép theo quy định về hoạt động kinh doanh vàng.
c) Hướng dẫn các doanh nghiệp về thủ tục khi có nhu cầu đề nghị cấp các loại giấy phép.
d) Thực hiện các nhiệm vụ khác có liên quan đến quản lý hoạt động kinh doanh vàng theo quy định của pháp luật.
2. Sở Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm hướng dẫn, thực hiện cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh vàng trên địa bàn và sao gửi giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh vàng cho Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh; Kiểm soát và quản lý sau đăng ký kinh doanh; hướng dẫn các doanh nghiệp chấp hành các quy định về quản lý hoạt động kinh doanh vàng.
3. Sở Công thương có trách nhiệm phối hợp với các đơn vị có liên quan thực hiện chức năng quản lý, kiểm tra, thanh tra hoạt động sản xuất gia công,kinh doanh mua bán vàng trang sức, mỹ nghệ; Hướng dẫn các doanh nghiệp chấp hành các quy định về quản lý hoạt động kinh doanh vàng.
4. Sở Khoa học và Công nghệ chủ trì, phối hợp các cơ quan có liên quan kiểm tra, thanh tra và quản lý chất lượng đối với vàng trang sức, mỹ nghệ lưu thông trên thị trường và kiểm định phương tiện đo lường của các doanh nghiệp kinh doanh vàng.
5. Công an tỉnh có trách nhiệm phối hợp với các cơ quan có liên quan trong việc đấu tranh, điều tra, xử lý các vi phạm về kinh doanh vàng theo quy định của pháp luật.
6. Cục Hải quan có trách nhiệm phối hợp các cơ quan có liên quan trong việc kiểm soát khai báo hải quan khi xuất khẩu, nhập khẩu vàng trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của pháp luật.
7. Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố thực hiện quản lý Nhà nước về hoạt động kinh doanh vàng trên địa bàn mình quản lý theo quy định tại Nghị định số 24/2012/NĐ-CP của Chính phủ về hoạt động kinh doanh vàng và các quy định pháp luật khác có liên quan.
8. Các tổ chức, cá nhân có hoạt động kinh doanh vàng trên địa bàn tỉnh Bình Dương:
Các tổ chức, cá nhân đang kinh doanh mua, bán vàng miếng được tiếp tục kinh doanh mua bán vàng miếng; nhưng phải hoàn tất thủ tục đăng ký kinh doanh tại Sở Kế hoạch và Đầu Tư; hoàn tất thủ tục đề nghị cấp giấy phép kinh doanh lại với Sở Kế hoạch và Đầu tư; hoàn tất thủ tục đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh mua bán vàng miếng với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam theo quy định tại Thông tư số 16/2012/TT-NHNN của Ngân hàng nHà nước việt Nam về quản lý hoạt động kinh doanh vàng và các quy định của pháp luật khác có liên quan. Đến hết ngày 10/01/2013, các tổ chức, cá nhân đang kinh doanh mua bán vàng miếng do Ngân hàng nhà nước Việt Nam cấp sẽ không được phép thực hiện kinh doanh mua bán vàng miếng.
Các tổ chức, cá nhân đang sản xuất vàng trang sức, mỹ nghệ trên địa bàn phải hoàn tất thủ tục đăng ký kinh doanh lại với Sở Kế hoạch và Đầu tư; hoàn tất thủ tục đề nghị cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất vàng trang sức, mỹ nghệ với Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Bình Dương theo quy định tại Thông tư số 16/2012/TT-NHNN của Ngân hàng Nhà nước Việt nam về quản lý hoạt động kinh doanh vàng và các quy định của pháp luật khác có liên quan. Đến hết ngày 25/5/2013, các tổ chức, cá nhân đang sản xuất vàng trang sức, mỹ nghệ trên địa bàn không có giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất vàng trang sức, mỹ nghệ do Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Bình Dương cấp sẽ không được phép thực hiện sản xuất vàng trang sức, mỹ nghệ.
Các tổ chức, cá nhân có hoạt động kinh doanh vàng trên địa bàn có trách nhiệm chấp hành nghiêm các quy định của pháp luật về quản lý hoạt động kinh doanh vàng. Mọi trường hợp vi phạm sẽ bị xử lý theo Nghị định số 202/2004/NĐ-CP ngày 10/12/2004 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tiền tệ và hoạt động ngân hàng và Nghị định số 95/2011/NĐ-CP ngày 20/10/2011 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 202/2004/NĐ-CP ngày 10/12/2004 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tiền tệ và hoạt động ngân hàng và các quy định của pháp luật khác có liên quan.
1. Tổ chức thực hiện
a) Chỉ thị này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
b) Uỷ ban nhân dân tỉnh yêu cầu Giám đốc Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Bình Dương; Giám đốc các Sở, ngành: Kế hoạch đầu tư, Công thương, Khoa học và Công nghệ, Công an, Hải quan; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố triển khai thực hiện nghiêm Chỉ thị này./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.