Quyết định số 132/2004/QĐ-UB của UBND tỉnh Sơn La điều chỉnh biểu kế hoạch vốn thực hiện bồi thường, di dân, tái định cư dự án thủy điện Sơn La năm 2004. Quyết định này áp dụng cho các cơ quan, đơn vị liên quan và doanh nghiệp được giao nhiệm vụ sản xuất lai tạo giống bò thịt.
适用范围
Sở Kế hoạch và Đầu tư, Ban quản lý dự án di dân TĐC thủy điện tỉnh Sơn La, Chi nhánh Quỹ hỗ trợ phát triển, các doanh nghiệp được giao nhiệm vụ sản xuất lai tạo giống bò thịt, Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành, Trưởng ban quản lý dự án di dân tái định cư thuỷ điện Sơn La, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã.
要点
- Sở Kế hoạch và Đầu tư → hoàn chỉnh thủ tục cấp ứng vốn cho các doanh nghiệp thực hiện sản xuất lai tạo giống bò thịt chất lượng cao cung cấp cho dân tái định cư dự án thủy điện Sơn La.
- Ban quản lý dự án di dân TĐC thủy điện tỉnh Sơn La, Chi nhánh Quỹ hỗ trợ phát triển → chịu trách nhiệm hoàn chỉnh thủ tục cấp ứng vốn.
- Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở, Ban, Ngành; Trưởng ban quản lý dự án di dân tái định cư thuỷ điện Sơn La; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Thủ trưởng các ngành, đơn vị liên quan → chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
- Quyết định thay thế biểu số 02 quyết định số: 102/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 8 năm 2004 của UBND tỉnh Sơn La.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Đảm bảo việc tái định cư và sản xuất lai tạo giống bò thịt cho dân tái định cư, góp phần nâng cao chất lượng cuộc sống.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây thêm gánh nặng về tài chính đối với các doanh nghiệp được giao nhiệm vụ.
❓ 常见问题
UBND tỉnh Sơn La điều chỉnh biểu kế hoạch số 02 dựa trên căn cứ gì?
UBND tỉnh Sơn La căn cứ vào Luật tổ chức HĐND và UBND, Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về bồi thường, di dân, tái định cư dự án thủy điện Sơn La, và Quyết định số 102/2004/QĐ-UB.
Các doanh nghiệp được giao nhiệm vụ sản xuất lai tạo giống bò thịt cần làm gì?
Các doanh nghiệp cần hoàn chỉnh thủ tục cấp ứng vốn từ Sở Kế hoạch và Đầu tư, Ban quản lý dự án di dân TĐC thủy điện tỉnh Sơn La, Chi nhánh Quỹ hỗ trợ phát triển.
Quyết định này áp dụng cho ai?
Quyết định này áp dụng cho Sở Kế hoạch và Đầu tư, Ban quản lý dự án di dân TĐC thủy điện tỉnh Sơn La, Chi nhánh Quỹ hỗ trợ phát triển, các doanh nghiệp được giao nhiệm vụ sản xuất lai tạo giống bò thịt, Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành, Trưởng ban quản lý dự án di dân tái định cư thuỷ điện Sơn La, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, và Thủ trưởng các ngành, đơn vị liên quan.
Quyết định này thay thế biểu kế hoạch nào?
Quyết định này thay thế biểu số 02 quyết định số: 102/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 8 năm 2004 của UBND tỉnh Sơn La.
Các doanh nghiệp được giao nhiệm vụ sản xuất lai tạo giống bò thịt cần hoàn thành công việc khi nào?
Thời hạn và yêu cầu cụ thể không được nêu trong quyết định này, chỉ rõ các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành.
全文
TỈNH SƠN LA
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH SƠN LA
Về việc điều chỉnh biểu kế hoạch số 02 đã giao tại quyết định số: 102/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 8 năm 2004 của UBND tỉnh Sơn La.
__________________________
UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA
Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Quyết định số: 459/QĐ-TTg ngày 12 tháng 5 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ v/v Ban hành quy định về bồi thường, di dân, tái định cư dự án thủy điện Sơn La;
Căn cứ Quyết định số: 102/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 8 năm 2004 của UBND tỉnh Sơn La v/v giao chỉ tiêu kế hoạch vốn thực hiện bồi thường, di dân, tái định cư dự án thủy điện Sơn La, tỉnh Sơn La năm 2004;
Theo đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại tờ trình số: 595/TT-KH ngày 25 tháng 10 năm 2004,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Điều chỉnh biểu kế hoạch số 02 đã giao tại Quyết định số: 102/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 8 năm 2004 của UBND tỉnh Sơn La (có biểu chi tiết kèm theo).
Điều 2. Căn cứ vào kế hoạch vốn giao, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Ban quản lý dự án di dân TĐC thủy điện tỉnh Sơn La, Chi nhánh Quỹ hỗ trợ phát triển có trách nhiệm hoàn chỉnh thủ tục cấp ứng vốn cho các doanh nghiệp thực hiện sản xuất, lai tạo giống bò thịt chất lượng cao cung cấp cho dân tái định cư dự án thủy điện Sơn La.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở, Ban, Ngành; Trưởng ban quản lý dự án di dân tái định cư thuỷ điện Sơn La; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Các doanh nghiệp được giao nhiệm vụ sản xuất lai tạo giống; Thủ trưởng các ngành, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định này thay thế biểu số 02 quyết định số: 102/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 8 năm 2004 của UBND tỉnh Sơn La.
CHỦ TỊCH
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。