Nghị quyết số 138/2009/NQ-HĐND Về điều chỉnh, bổ sung chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2009

Nghị quyết số 138/2009/NQ-HĐND điều chỉnh và bổ sung chi tiêu kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2009 cho tỉnh Đồng Nai, dựa trên báo cáo thực hiện kế hoạch đầu tư xây dựng 6 tháng đầu năm 2009. Nghị quyết này quy định cụ thể về nguồn vốn ngân sách tập trung và xố sô kiến thiết, đồng thời yêu cầu UBND tỉnh quan tâm triển khai thực hiện nhanh chóng các dự án đầu tư.

문서 번호138/2009/NQ-HĐND
문서 유형결의
발행 기관Đồng Nai
서명자Trần Đình Thành — Chủ tịch
업데이트24. 07. 2026
산업Kế Hoạch Và Đầu Tư
분야Chưa Phân Loại
발행일16. 07. 2009
발효일26. 07. 2009
효력 만료일
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Nghị quyết số 138/2009/NQ-HĐND điều chỉnh và bổ sung chi tiêu kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2009 cho tỉnh Đồng Nai, dựa trên báo cáo thực hiện kế hoạch đầu tư xây dựng 6 tháng đầu năm 2009. Nghị quyết này quy định cụ thể về nguồn vốn ngân sách tập trung và xố sô kiến thiết, đồng thời yêu cầu UBND tỉnh quan tâm triển khai thực hiện nhanh chóng các dự án đầu tư.

적용 범위

UBND tỉnh Đồng Nai

핵심 사항

  • UBND tỉnh Đồng Nai → được điều chỉnh và bổ sung chi tiêu kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2009 với tổng nguồn vốn ngân sách tập trung là 668.492 triệu đồng, xố sô kiến thiết là 249.000 triệu đồng.
  • UBND tỉnh Đồng Nai → được giao chi tiêu kế hoạch năm 2009 bao gồm các hạng mục như thực hiện dự án, quy hoạch, chuẩn bị đầu tư và thực hiện dự án.
  • UBND tỉnh Đồng Nai → bổ sung nguồn vốn từ quy hoạch phát triển nhà ở năm 2008 là 18.110 triệu đồng và nguồn vốn quy hoạch xa hội năm 2008 là 15.543 triệu đồng.
  • UBND tỉnh Đồng Nai → phải tăng cường trách nhiệm trong việc xử lý khó khăn, đẩy nhanh tiến độ thực hiện đầu tư đặc biệt là công tác giải phóng mặt bằng.
  • UBND tỉnh Đồng Nai → phải triển khai và hoàn thành kế hoạch năm 2009; báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp HĐND tỉnh. Trong quá trình thực hiện, khi cần thiết phải điều chỉnh kế hoạch trước khi quyết định điều chỉnh và báo cáo HĐND tỉnh.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng cường nguồn vốn cho các dự án đầu tư xây dựng, hỗ trợ phát triển hạ tầng và giáo dục.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây áp lực về thời gian thực hiện đối với các cơ quan quản lý nhà nước.
  • Những người hưởng lợi: Các dự án đầu tư xây dựng, doanh nghiệp tham gia vào các dự án này.

❓ 자주 묻는 질문

UBND tỉnh Đồng Nai được điều chỉnh chi tiêu kế hoạch như thế nào?

UBND tỉnh Đồng Nai được điều chỉnh và bổ sung chi tiêu kế hoạch đầu tư xây dựng năm 2009 với tổng nguồn vốn ngân sách tập trung là 668.492 triệu đồng, xố sô kiến thiết là 249.000 triệu đồng.

UBND tỉnh Đồng Nai có bổ sung nguồn vốn từ đâu?

UBND tỉnh Đồng Nai được bổ sung nguồn vốn từ quy hoạch phát triển nhà ở năm 2008 là 18.110 triệu đồng và nguồn vốn quy hoạch xa hội năm 2008 là 15.543 triệu đồng.

UBND tỉnh Đồng Nai cần tăng cường trách nhiệm trong việc gì?

UBND tỉnh Đồng Nai cần tăng cường trách nhiệm trong việc xử lý khó khăn, đẩy nhanh tiến độ thực hiện đầu tư đặc biệt là công tác giải phóng mặt bằng.

UBND tỉnh Đồng Nai phải triển khai kế hoạch như thế nào?

UBND tỉnh Đồng Nai phải triển khai và hoàn thành kế hoạch năm 2009; báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp HĐND tỉnh. Trong quá trình thực hiện, khi cần thiết phải điều chỉnh kế hoạch trước khi quyết định điều chỉnh và báo cáo HĐND tỉnh.

Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày nào?

Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua, được thông qua vào ngày 16 tháng 7 năm 2009.

전문

NGHỊ QUYẾT

Về điều chỉnh, bổ sung chỉ tiêu kế hoạch

đầu tư và xây dựng năm 2009

_____________________

 

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 16

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được Quốc hội thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân,  Ủy ban nhân dân được Quốc hội thông qua ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước được Quốc hội thông qua ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Luật Xây dựng được Quốc hội thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết số 121/2008/NQ-HĐND ngày 05/12/2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh về giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2009;

Xét Tờ trình số 4913/TTr-UBND ngày 22/6/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc báo cáo tình hình thực hiện kế hoạch đầu tư và xây dựng 06 tháng đầu năm 2009; điều chỉnh và bổ sung kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2009; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại tổ và tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí với đánh giá của UBND tỉnh về kết quả thực hiện kế hoạch đầu tư và xây dựng 06 tháng đầu năm 2009; nội dung điều chỉnh và bổ sung kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2009 theo Tờ trình số 4913/TTr-UBND ngày 22/6/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh trình tại kỳ họp, cụ thể như sau:

1. Thống nhất đánh giá tình hình thực hiện kế hoạch đầu tư và xây dựng 06 tháng đầu năm 2009.

2. Thống nhất nội dung điều chỉnh, bổ sung chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2009 như sau:

2.1. Điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch đã giao đầu năm:

a) Nguồn vốn ngân sách tập trung: Tổng số 668.492 triệu đồng

                                                                                    Đơn vị tính: Triệu đồng

Danh mục

Kế hoạch đã giao

Kế hoạch điều chỉnh

Tổng số

668.492

668.492

A. Thực hiện dự án

571.120

579.074

- Giao thông

171.020

181.037

- Thủy lợi

7.000

0

- Giáo dục - đào tạo

168.733

163.239

- Quản lý Nhà nước

33.085

37.276

- Cấp nước

44.450

42.160

- Hạ tầng công cộng

97.952

95.294

- An ninh quốc phòng

34.870

38.608

- Khoa học công nghệ

14.010

21.460

B. Quy hoạch

15.533

18.191

C. Chuẩn bị đầu tư

9.324

9.444

D. Chuẩn bị thực hiện dự án

72.515

61.783

b) Nguồn vốn xổ số kiến thiết: Tổng số 249.000 triệu đồng

                                                           Đơn vị tính: Triệu đồng

Danh mục

Kế hoạch đã giao

Kế hoạch điều chỉnh

Tổng số

249.000

249.000

A. Thực hiện dự án

241.360

240.380

- Giáo dục

66.810

66.007

- Văn hóa - xã hội

119.400

116.800

- Y tế

55.150

57.573

B. Chuẩn bị đầu tư

900

1.190

C. Chuẩn bị thực hiện dự án

6.740

7.430

2.2. Bổ sung giao chỉ tiêu kế hoạch năm 2009

a) Nguồn vốn quỹ phát triển nhà ở năm 2008 chuyển sang, tổng nguồn là 18.110 triệu đồng

                                                               Đơn vị tính: Triệu đồng

Danh mục

Kế hoạch giao

Tổng số

18.110

A. Thực hiện dự án

16.010

B. Quy hoạch

100

C. Chuẩn bị đầu tư

300

D. Chuẩn bị thực hiện dự án

1.000

E. Vốn bố trí các dự án đã quyết toán nhưng kế hoạch chưa bố trí đủ vốn

700

b) Nguồn vốn quỹ nhà ở xã hội năm 2008 chuyển sang, tổng nguồn là 15.543 triệu đồng

                                                           Đơn vị tính: Triệu đồng

Danh mục

Kế hoạch giao

Tổng số

15.543

A. Chuẩn bị đầu tư

500

B. Chuẩn bị thực hiện dự án

1.000

C. Vốn để bố trí thực hiện dự án khi đủ điều kiện về hồ sơ

14.043

Điều 2. Đề nghị UBND tỉnh quan tâm chỉ đạo

- Các ngành, các cấp và chủ đầu tư tăng cường trách nhiệm trong việc xử lý tháo gỡ khó khăn vướng mắc, đẩy nhanh tiến độ thực hiện đầu tư, đặc biệt là công tác giải phóng mặt bằng.

- Đối với các công trình chậm tiến độ, cần xác định rõ nguyên nhân, trách nhiệm của cơ quan, đơn vị để có biện pháp chấn chỉnh, đẩy nhanh tiến độ thực hiện, nâng cao hiệu quả đầu tư.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. Giao UBND tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết này đảm bảo hoàn thành kế hoạch năm 2009; báo cáo kết quả thực hiện tại các kỳ họp Hội đồng nhân dân tỉnh. Trong quá trình thực hiện, giữa 02 kỳ họp khi cần thiết phải điều chỉnh kế hoạch, Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh xem xét thống nhất trước khi quyết định điều chỉnh kế hoạch và báo cáo HĐND tỉnh tại kỳ họp gần nhất.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc triển khai, thực hiện Nghị quyết này theo luật định.

Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Nai khóa VII, kỳ họp thứ 16 thông qua ngày 16 tháng 7 năm 2009./.

           

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

138/2009/NQ-HĐND
Nghị quyết số 138/2009/NQ-HĐND Về điều chỉnh, bổ sung chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2009
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.