Chỉ thị số 14/1998/CT-UBND Về việc tăng cường công tác phòng chống dịch bệnh mùa hè

Chỉ thị này yêu cầu tăng cường công tác phòng chống dịch bệnh mùa hè, đặc biệt là các bệnh truyền nhiễm như tả, lỵ, thương hàn, sốt xuất huyết, viên gan B và viên não Nhật Bản. Các cơ quan, đơn vị cần tuyên truyền, vệ sinh môi trường, giám sát dịch tể, kiểm tra chất lượng thực phẩm và đảm bảo kinh phí cho công tác phòng chống dịch.

文号14/1998/CT-UBND
文件类型指示
发布机关Quảng Trị
签署人Phan Viết Dũng — Phó Chủ tịch
更新31/07/2026
行业Y Tế
领域Y Tế Dự Phòng
发布日期23/04/1998
生效日期23/04/1998
失效日期
状态已失效
✦ 智能摘要

Chỉ thị này yêu cầu tăng cường công tác phòng chống dịch bệnh mùa hè, đặc biệt là các bệnh truyền nhiễm như tả, lỵ, thương hàn, sốt xuất huyết, viên gan B và viên não Nhật Bản. Các cơ quan, đơn vị cần tuyên truyền, vệ sinh môi trường, giám sát dịch tể, kiểm tra chất lượng thực phẩm và đảm bảo kinh phí cho công tác phòng chống dịch.

适用范围

Thủ trưởng các cơ quan, Ban ngành, đơn vị, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Sở Y tế; Sở Thương mại - Du lịch; Các ngành Y tế, Công an, Quản lý thị trường, Khoa học - Công nghệ và Môi trường; Ngành Tài chính - Vật giá.

要点

  • Thủ trưởng các cơ quan, Ban ngành, đơn vị, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã → tăng cường công tác tuyên truyền vận động cán bộ nhân dân thực hiện tốt các biện pháp phòng bệnh, nhất là vệ sinh thực phẩm và diệt côn trùng - động vật trung gian truyền bệnh.
  • Sở Y tế → có kế hoạch phòng chống dịch chủ động, giám sát dịch tể, phát hiện sớm các trường hợp mắc bệnh để xử lý kịp thời; triển khai sử dụng an toàn và hiệu quả các vắc xin phòng bệnh.
  • Sở Thương mại - Du lịch → hướng dẫn các cơ sở sản xuất kinh doanh thực hiện nghiêm túc Nghị định số 86/CP của Chính phủ, đăng ký chất lượng hàng hoá trước khi cấp giấy phép kinh doanh.
  • Các ngành Y tế, Công an, Quản lý thị trường, Khoa học - Công nghệ và Môi trường → tăng cường kiểm tra, giám sát các cơ sở sản xuất chế biến lương thực, thực phẩm và nhà hàng ăn uống giải khát bảo đảm chất lượng về vệ sinh thực phẩm và môi trường.
  • Ngành Tài chính - Vật giá → có kế hoạch bảo đảm kinh phí cho công tác phòng chống dịch.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giảm nguy cơ bùng phát các bệnh truyền nhiễm, bảo vệ sức khỏe cộng đồng.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí tăng lên đối với doanh nghiệp trong việc tuân thủ quy định về vệ sinh thực phẩm và đăng ký chất lượng hàng hoá.

❓ 常见问题

Các cơ quan, đơn vị cần làm gì để phòng chống dịch bệnh mùa hè?

Thủ trưởng các cơ quan, Ban ngành, đơn vị, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã cần tăng cường công tác tuyên truyền vận động cán bộ nhân dân thực hiện tốt các biện pháp vệ sinh thực phẩm và diệt côn trùng - động vật trung gian truyền bệnh. Sở Y tế cần có kế hoạch phòng chống dịch chủ động, giám sát dịch tể, phát hiện sớm các trường hợp mắc bệnh để xử lý kịp thời.

Các cơ sở sản xuất kinh doanh ăn uống cần làm gì theo Chỉ thị này?

Sở Thương mại - Du lịch hướng dẫn các cơ sở sản xuất kinh doanh thực hiện nghiêm túc Nghị định số 86/CP của Chính phủ, đăng ký chất lượng hàng hoá trước khi cấp giấy phép kinh doanh.

Các ngành Y tế cần làm gì để phòng chống dịch bệnh?

Sở Y tế cần có kế hoạch phòng chống dịch chủ động, giám sát dịch tể, phát hiện sớm các trường hợp mắc bệnh để xử lý kịp thời; triển khai sử dụng an toàn và hiệu quả các vắc xin phòng bệnh.

Ngành Tài chính - Vật giá cần làm gì?

Ngành Tài chính - Vật giá có kế hoạch bảo đảm kinh phí cho công tác phòng chống dịch, tạo điều kiện để các cơ quan chức năng hoạt động có hiệu quả.

Các ngành Y tế, Công an, Quản lý thị trường cần làm gì?

Các ngành Y tế, Công an, Quản lý thị trường, Khoa học - Công nghệ và Môi trường cần tăng cường kiểm tra, giám sát các cơ sở sản xuất chế biến lương thực, thực phẩm và nhà hàng ăn uống giải khát bảo đảm chất lượng về vệ sinh thực phẩm và môi trường. Xử lý nghiêm đối với những cơ sở vi phạm.

全文

CHỈ THỊ CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

Về việc tăng cường công tác phòng chống dịch bệnh mùa hè

________________________

Hàng năm vào dịp mùa hè nắng nóng, hạn hán kéo dài, môi trường bị ô nhiễm, công tác vệ sinh an toàn thực phẩm, cung cấp nước sạch chưa đảm bảo... là điều kiện thuận lợi cho một số bệnh truyền nhiễm phát sinh, phát triển gây dịch đặc biệt là các bệnh như: Tả, lỵ, thương hàn, sốt xuất huyết, viên gan B, viên não Nhật Bản...

Năm 1997 dịch sốt xuất huyết ở tỉnh ta đã xẩy ra tại 5/7 huyện thị với 1551 trường hợp và bệnh thương hàn vẫn xẩy ra ở một số tỉnh Duyên hải miền Trung.

Thực hiện Công văn số 1108/DP ngày 27/02/1998 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc tăng cường công tác phòng chống dịch bệnh, UBND tỉnh yêu cầu.

1. Thủ trưởng các cơ quan, Ban ngành, đơn vị, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã cần tăng cường công tác tuyên truyền vận động cán bộ nhân dân thực hiện tốt các biện pháp phòng bệnh, nhất là các bệnh về đường tiêu hoá, vệ sinh thực phẩm, tổ chức diệt các côn trùng - động vật trung gian truyền bệnh như chuột, ruồi, muỗi, tổng vệ sinh công sở, khu dân cư, trường học, bệnh viện, nhà Ga, chợ, bến xe... theo định kỳ.

 2. Sở Y tế cần có kế hoạch phòng chống dịch chủ động, đặc biệt tại các ổ dịch cũ và các vùng có nguy cơ cao; tăng cường giám sát dịch tể, phát hiện sớm các trường hợp mắc bệnh đầu tiên để xử lý kịp thời; thực hiện nghiêm túc quy định về thông tin báo cáo dịch, thường xuyên kiểm tra giám sát vệ sinh an toàn thực phẩm, vệ sinh môi trường, triển khai sử dụng an toàn và hiệu quả các vắc xin phòng bệnh như vắc xin dại, bệnh viên gan vi rút B... đẩy mạnh công tác thông tin, giáo dục truyền thông, vận động nhân dân tích cực tự nguyện thực hiện các biện pháp vệ sinh phòng dịch, chuẩn bị đủ thuốc, hoá chất, vật tư phương tiện, nhân lực để sẵn sàng dập dịch bệnh.

3. Đề đảm bảo tốt việc đề phòng các dịch bệnh, yêu cầu Sở Thương mại - Du lịch phối hợp với các ngành có liên quan, hướng dẫn các cơ sở sản xuất kinh doanh các mặt hàng ăn uống, giải khát thực hiện nghiêm túc Nghị định số 86/CP của Chính phủ, các cơ sở phải đăng ký chất lượng hàng hoá trước khi cấp giấy phép kinh doanh, dịch vụ.

4. Các ngành Y tế, Công an, Quản lý thị trường, Khoa học - Công nghệ và Môi trường cần tăng cường kiểm tra, giám sát các cơ sở sản xuất chế biến lương thực, thực phẩm và các nhà hàng ăn uống giải khát bảo đảm chất lượng về vệ sinh thực phẩm và vệ sinh môi trường. Xử lý nghiêm đối với những cơ sở vi phạm.

5 Ngành Tài chính - Vật giá có kế hoạch bảo đảm kinh phí cho công tác phòng chống dịch, tạo điều kiện để các cơ quan chức năng hoạt động có hiệu quả.

Nhận được Chỉ thị này, yêu cầu các cấp, các ngành, các địa phương, đơn vị có biện pháp triển khai cụ thể. Giám đốc Sở Y tế có trách nhiệm theo dõi, tổng hợp tình hình, định kỳ báo cáo cho UBND tỉnh.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

本文件暂无关联图。