Chỉ thị số 14/2001/CT-UB của Ủy ban nhân dân Thành phố Đà Nẵng quy định quản lý hoạt động khai thác cát lòng sông, triền sông trên địa bàn thành phố để bảo vệ môi trường và an toàn tính mạng người dân. Các cơ quan có thẩm quyền phải cấp phép khai thác phù hợp với quy hoạch đã được phê duyệt và chấm dứt mọi hoạt động khai thác trái phép.
适用范围
Các tổ chức, cá nhân hoạt động khai thác cát lòng sông, triền sông trên địa bàn thành phố Đà Nẵng; Giám đốc các Sở liên quan; Chủ tịch UBND các quận, huyện quản lý địa phận có sông chảy qua.
要点
- Các tổ chức, cá nhân phải được phép của cơ quan có thẩm quyền khi khai thác cát lòng sông và triền sông trên địa bàn thành phố và đảm bảo phù hợp với quy hoạch đã được phê duyệt (Điều 1).
- Chấm dứt mọi hoạt động khai thác cát lòng sông, triền sông trái phép; xử lý nghiêm minh các tổ chức, cá nhân vi phạm theo quy định của pháp luật (Điều 2).
- Giám đốc Sở Công nghiệp chịu trách nhiệm triển khai thực hiện quy hoạch khai thác cát sông và phối hợp với các sở, ngành liên quan để quản lý hoạt động khai thác (Điều 3a).
- Chủ tịch UBND các quận, huyện có trách nhiệm tổ chức kiểm tra, chấm dứt hoạt động khai thác trái phép, bảo vệ nguồn cát lòng sông và triền sông chưa khai thác, tuyên truyền pháp luật về khoáng sản (Điều 3b).
- Sở Công nghiệp chủ trì phối hợp với các sở, ngành liên quan trong việc thẩm tra hồ sơ cấp giấy phép khai thác cát lòng sông theo quy định của Luật Khoáng sản và quy hoạch đã được duyệt (Điều 4).
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Bảo vệ môi trường, an toàn tính mạng người dân, giữ gìn nguồn tài nguyên thiên nhiên.
- Tác động tiêu cực: Gánh nặng cho các tổ chức, cá nhân hoạt động khai thác cát lòng sông và triền sông phải tuân thủ quy định mới; thời gian triển khai thực hiện có thể gây khó khăn cho một số doanh nghiệp.
❓ 常见问题
Các tổ chức, cá nhân cần làm gì khi muốn khai thác cát lòng sông?
Phải được phép của cơ quan có thẩm quyền và đảm bảo phù hợp với quy hoạch đã được phê duyệt (Điều 1).
Vi phạm hoạt động khai thác cát lòng sông trái phép sẽ bị xử lý như thế nào?
Sẽ bị chấm dứt ngay lập tức, xử lý nghiêm minh và kịp thời theo quy định của pháp luật (Điều 2).
Ai chịu trách nhiệm triển khai thực hiện quy hoạch khai thác cát sông?
Giám đốc Sở Công nghiệp chịu trách nhiệm triển khai thực hiện quy hoạch khai thác cát sông đã được phê duyệt (Điều 3a).
Các biện pháp bảo vệ nguồn cát lòng sông và triền sông chưa khai thác do ai thực hiện?
Chủ tịch UBND các quận, huyện có trách nhiệm triển khai các biện pháp thích hợp để bảo vệ nguồn cát lòng sông và triền sông chưa khai thác (Điều 3b).
Sở Công nghiệp phối hợp với ai trong việc thẩm tra hồ sơ cấp giấy phép khai thác?
Sở Công nghiệp chủ trì và tăng cường phối hợp với các Sở, ngành liên quan và UBND các địa phương (Điều 4).
全文
CHỈ THỊ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG
Về việc tăng cường quản lý hoạt động khai thác và bảo vệ cát lòng sông, triền sông trên địa bàn thành phố
_________________________
Thực hiện Luật Khoáng sản và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật, trong những năm qua công tác quản lý hoạt động khai thác khoáng sản đã đi vào nề nếp, nhất là việc khai thác khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường đóng vai trò đáng kể trong việc cung cấp nguyên vật liệu cho nhu cầu xây dựng của thành phố. Tuy nhiên hoạt động khai thác cát lòng sông và triền sông tại các đoạn sông Yên, Cu Đê, Túy Loan, cẩm lệ, cầu Đỏ, Vĩnh Điện (thuộc địa bàn thành phồ) nhất là các đoạn sông chảy qua địa phận phường Hòa Quý, Hòa Cường, xã Hòa Xuân, Hòa Nhơn, Hòa Châu, Hòa Tiến, Hòa Liên vẫn diễn ra trái phép, góp phần gây nên hiện tượng sạt lở bờ sông, ô nhiễm nguồn nước, ảnh hưởng đến môi trường sinh thái, sức khỏe và an toàn tính mạng nhân dân.
Để chân chỉnh tình hình trên, lập lại trật tự kỷ cương trong công tác quản lý khai thác cát lòng sông và triền sông, UBND thành phố chỉ thị :
1. Các hoạt động khai thác cát lòng sông và triền sông trên địa bàn thành phô' phải được phép của các cơ quan có thẩm quyền và đảm bảo phù hợp với quy hoạch khai thác cát sông đã được phê duyệt.
2. Chấm dứt mọi hoạt động khai thác cát lòng sông và triền sông trái phép trên địa bàn thành phố. Mọi tổ chức, cá nhân vi phạm phải được xử lý nghiêm minh và kịp thời theo quy định của pháp luật.
3. Giao trách nhiệm cho :
a. Giám đốc Sở Công nghiệp chịu trách nhiệm triển khai thực hiện có hiệu quả quy hoạch khai thác cát sông đã được phê duyệt; phôi hợp với Sở Thủy sản nông lâm, Giao thông công chính, Khoa học Công nghệ và Môi trường và địa phương liên quan khoanh định các khu vực cát lòng sông và triền sông cấm khai thác hoặc tạm thời cấm khai thác; định kỳ hàng quý tổng hợp tình hình khai thác, báo cáo UBND thành phố.
b. Chủ tịch UBND huyện Hòa Vang, quận Ngũ Hành Sơn, Hải Châu, Liên chiểu có trách nhiệm :
- Tổ chức kiểm tra và chấm dứt mọi hoạt động khai thác cát lòng sông, triền sông trái phép trên địa bàn mình quản lý, xử lý theo thẩm quyền hoặc đề xuất câp có thẩm quyền xử lý các trường hợp vi phạm.
- Triển khai các biện pháp thích hợp bảo vệ nguồn cát lòng sông, triền sông chưa khai thác ở địa phương, kết hợp với việc bảo vệ mồi trường, tài nguyên thiên nhiên khác, bảo đảm an ninh, trật tự xã hội, bảo vệ tính mạng và sức khỏe của nhân dân, tài sản của Nhà nước.
- Tuyên truyền, giáo dục và giám sát việc thi hành pháp luật về khoáng sản.
- Phối hợp cùng Sở Công nghiệp chỉ đạo UBND các xã, phường có liên quan cắm các biển câm tại các khu vực cấm khai thác.
4. Sở Công nghiệp chủ trì và tăng cường phối hợp với các Sở, ngành liên quan và UBND các địa phương trong việc thẩm tra các hồ sơ xin cấp giấy phép khai thác cát lòng sông và triền sông theo đúng quy định của Luật Khoáng sản và quy hoạch khai thác cát sông đã được duyệt.
Nhận được Chỉ thị này, Giám đốc các Sở : Công nghiệp, Thủy sản nông lâm, Giao thông công chính, Khoa học Công nghệ và Môi trường, Xây dựng, Địa chính - Nhà đất, Chủ tịch UBND huyện Hòa Vang, quận Hải Châu, Ngũ Hành Sơn, Liên Chiểu và các ngành, địa phương liên quan khẩn trương triển khai thực hiện và báo cáo kết quả về UBND thành phố.
关系图
本文件暂无关联图。