Chỉ thị số 14/CT-UB Về việc xác nhận nợ đối với các đơn vị, tổ chức kinh tế vay quỹ đảo nợ thành phố.

문서 번호14/CT-UB
문서 유형지시
발행 기관Hồ Chí Minh
서명자Vương Hữu Nhơn — Phó Chủ tịch
업데이트08. 07. 2026
산업Tài Chính
분야Quản Lý Nợ Và Tài Chính Đối Ngoại
발행일13. 04. 1992
발효일13. 04. 1992
효력 만료일21. 08. 1998
상태만료됨
이 문서의 요약을 업데이트하는 중입니다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

CHỈ THỊ

Về việc xác nhận nợ đối với các đơn vị, tổ chức kinh tế vay quỹ đảo nợ thành phố.

_________

 

Từ năm 1990 thành phố được Trung ương cho vay vốn đặc biệt để hỗ trợ cho các đơn vị, tổ chức kinh tế vay đảo nợ cho các hợp tác xã tín dụng để hợp tác xã tín dụng có nguồn chi trả cho dân.

Căn cứ Quyết định số 321/CT ngày 17 tháng 10 năm 1991 của Hội đồng Bộ trưởng và Thông tư Liên Bộ Tài chánh- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 66 ngày 14 tháng 11 năm 1991 quy định việc bàn giao toàn bộ công việc, tài liệu có liên quan đến việc nhận vốn, cho vay vốn đặc biệt từ Sở Tài chánh sang Ngân hàng Nhà nước thành phố.

Để việc bàn giao được chính xác, đầy đủ, Ủy ban nhân dânthành phố chỉ thị các đơn vị, tổ chức kinh tế có vay quỹ đảo nợ của thành phố khẩn trương tiến hành các việc làm sau :

1- Đến Sở Tài chánh (Phòng Ngân sách) lập thủ tục xác nhận nợ với Sở Tài chánh gồm cả vốn và lãi đến ngày 31 tháng 3 năm 1992 (theo mẫu xác nhận nợ đính kèm).

2- Cam kết thời hạn trả vốn và lãi theo quy định.

3- Đối với các đơn vị đã giải thể thì cấp trên của đơn vị (ngành chủ quản, Ủy ban nhân dân địa phương quận, huyện, phường, xã) có trách nhiệm đến Sở Tài chánh (Phòng Ngân sách) xác nhận nợ và thu hồi các khoản thanh lý để trả nợ thay cho đơn vị.

Thời gian tiến hành xác nhận nợ từ ngày ký chỉ thị này đến cuối tháng 4/1992 là chậm nhất. Các đơn vị không làm thủ tục xác nhận nợ sẽ phải chịu trách nhiệm trước pháp luật./.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

14/CT-UB
Chỉ thị số 14/CT-UB Về việc xác nhận nợ đối với các đơn vị, tổ chức kinh tế vay quỹ đảo nợ thành phố.
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
폐지 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.